Tamil Film Song 2000
Thinnadhey
From the movie Parthen Rasithen
Read the full lyrics of Thinnadhey from Parthen Rasithen (2000), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Chorus
Aahhaaaa…aaaaaa….
Male
Thinnaathae ennai thinnaathae
Suttu vizhiyil ennai suttu thinnaathae
Nee saivam thanae pennae ennai thinnathae
Jodi kannil ennai koththi
Jodi maarbil ennai kuththi kondravalae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Female
Chee..chee..chee..chee..chee..chee..
Cheendaathae enna cheendaathae
Thinnuvathai vidavum inghu thinnapaduthal
Innum inbam allavaa..allavaa..
Cheendaathae ennai cheendaathae
Male
Penn vaadai ariyaatha
Muniyaaga naanirunthen
Munthaanai poovaasam
Kaati vittaayae
Female
Oru oru oru paavam ariyaatha
Poovaaga naanirunthen
Poo meedhu
Petrolai ootrivittaayae
Male
Poovukullae thee pidithaal
Kothikka kothikka thaen kidaikkum
Female
Suda suda kudithu vidu
Theerntha piragum thaen surakkum
Male
Paarvai ennum eeti pottu
Kondru ennai kooru pottu
Uthattu meedhu aduppu mooti samaipavalae …
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Female
Cheendaathae enna cheendaathae
Male
Oru nooru peraaru
Ulnaattil odugaiyil
Unn thaagam theera
Enn kurudhi ketaayae
Female
Suvaiyaaru enbaargal
Suvaiezhu enben naan
Idhal konda suvai solla
Maranthu vitaarae
Male
Aaaa…..kudalukku pasi eduthaal
Unavu kodukka adangividum
Female
Udalukku pasi eduthaal
Kodukka kodukka valarnthuvidum
Male
Vandu vizhiyil ennai kondru
Sunndu viralil thunndu seithu
Maarbu sootil ennai suttu samaithavalae…
Male
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Male
Thinnaathae oh thinnaathae
Suttu vizhiyil ennai suttu thinnaathae
Nee saivam thanae pennae ennai thinnathae
Jodi kannil ennai koththi
Jodi maarbil ennai kuththi kondravalae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae….thinnaathae
ஆண்
தின்னாதே என்னை
தின்னாதே தின்னாதே என்னை
தின்னாதே
குழு
........................................
ஆண்
தின்னாதே என்னை
தின்னாதே சுட்டு விழியில்
என்னை சுட்டு தின்னாதே
நீ சைவம் தானே பெண்ணே
என்னை தின்னாதே ஜோடி
கண்ணில் என்னை கொத்தி
ஜோடி மாா்பில் என்னை
குத்தி கொன்றவளே தின்னாதே
என்னை தின்னாதே தின்னாதே
என்னை தின்னாதே
பெண்
சீ சீ சீ சீ சீ சீ........
சீண்டாதே என்னை சீண்டாதே
தின்னுவதை விடவும் இங்கு
தின்னபடுதல் இன்னும் இன்பம்
அல்லவா அல்லவா சீண்டாதே
என்னை சீண்டாதே
ஆண்
பெண் வாடை அறியாத
முனியாக நானிருந்தேன்
முந்தானை பூவாசம் காட்டி
விட்டாயே
பெண்
ஒரு ஒரு ஒரு
பாவம் அறியாத பூவாக
நான் இருந்தேன் பூ மீது
பெட்ரோலை ஊற்றிவிட்டாயே
ஆண்
பூவுக்குள்ளே தீ
பிடித்தால் கொதிக்க
கொதிக்க தேன் கிடைக்கும்
பெண்
சுட சுட குடித்து
விடு தீா்ந்த பிறகும் தேன்
சுரக்கும்
ஆண்
பாா்வை என்னும்
ஈட்டி போட்டு கொன்று
என்னை கூறு போட்டு
உதட்டு மீது அடுப்பு
மூட்டி சமைப்பவளே
தின்னாதே என்னை
தின்னாதே தின்னாதே
என்னை தின்னாதே
பெண்
சீண்டாதே
என்னை சீண்டாதே
ஆண்
ஒரு நூறு பேராறு
உள்நாட்டில் ஓடுகையில்
உன் தாகம் தீர என் குருதி
கேட்டாயே
பெண்
சுவையாறு என்பாா்கள்
சுவை ஏழு என்பேன் நான் இதழ்
கொண்ட சுவை சொல்ல மறந்து
விட்டாரே
ஆண்
ஆ… குடலுக்கு பசி
எடுத்தால் உணவு கொடுக்க
அடங்கிவிடும்
பெண்
உடலுக்கு பசி
எடுத்தால் கொடுக்க
கொடுக்க வளா்ந்துவிடும்
ஆண்
வண்டு விழியில்
என்னை கொன்று சுண்டு
விரலில் துண்டு செய்து
மாா்பு சூட்டில் என்னை
சுட்டு சமைத்தவளே
ஆண்
தின்னாதே என்னை
தின்னாதே தின்னாதே என்னை
தின்னாதே
ஆண்
தின்னாதே ஓ
தின்னாதே சுட்டு விழியில்
என்னை சுட்டு தின்னாதே
நீ சைவம் தானே பெண்ணே
என்னை தின்னாதே ஜோடி
கண்ணில் என்னை கொத்தி
ஜோடி மாா்பில் என்னை
குத்தி கொன்றவளே தின்னாதே
என்னை தின்னாதே தின்னாதே
தின்னாதே
English Script
Male
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Chorus
Aahhaaaa…aaaaaa….
Male
Thinnaathae ennai thinnaathae
Suttu vizhiyil ennai suttu thinnaathae
Nee saivam thanae pennae ennai thinnathae
Jodi kannil ennai koththi
Jodi maarbil ennai kuththi kondravalae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Female
Chee..chee..chee..chee..chee..chee..
Cheendaathae enna cheendaathae
Thinnuvathai vidavum inghu thinnapaduthal
Innum inbam allavaa..allavaa..
Cheendaathae ennai cheendaathae
Male
Penn vaadai ariyaatha
Muniyaaga naanirunthen
Munthaanai poovaasam
Kaati vittaayae
Female
Oru oru oru paavam ariyaatha
Poovaaga naanirunthen
Poo meedhu
Petrolai ootrivittaayae
Male
Poovukullae thee pidithaal
Kothikka kothikka thaen kidaikkum
Female
Suda suda kudithu vidu
Theerntha piragum thaen surakkum
Male
Paarvai ennum eeti pottu
Kondru ennai kooru pottu
Uthattu meedhu aduppu mooti samaipavalae …
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Female
Cheendaathae enna cheendaathae
Male
Oru nooru peraaru
Ulnaattil odugaiyil
Unn thaagam theera
Enn kurudhi ketaayae
Female
Suvaiyaaru enbaargal
Suvaiezhu enben naan
Idhal konda suvai solla
Maranthu vitaarae
Male
Aaaa…..kudalukku pasi eduthaal
Unavu kodukka adangividum
Female
Udalukku pasi eduthaal
Kodukka kodukka valarnthuvidum
Male
Vandu vizhiyil ennai kondru
Sunndu viralil thunndu seithu
Maarbu sootil ennai suttu samaithavalae…
Male
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Male
Thinnaathae oh thinnaathae
Suttu vizhiyil ennai suttu thinnaathae
Nee saivam thanae pennae ennai thinnathae
Jodi kannil ennai koththi
Jodi maarbil ennai kuththi kondravalae
Thinnaathae ennai thinnaathae
Thinnaathae….thinnaathae
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
தின்னாதே என்னை
தின்னாதே தின்னாதே என்னை
தின்னாதே
குழு
........................................
ஆண்
தின்னாதே என்னை
தின்னாதே சுட்டு விழியில்
என்னை சுட்டு தின்னாதே
நீ சைவம் தானே பெண்ணே
என்னை தின்னாதே ஜோடி
கண்ணில் என்னை கொத்தி
ஜோடி மாா்பில் என்னை
குத்தி கொன்றவளே தின்னாதே
என்னை தின்னாதே தின்னாதே
என்னை தின்னாதே
பெண்
சீ சீ சீ சீ சீ சீ........
சீண்டாதே என்னை சீண்டாதே
தின்னுவதை விடவும் இங்கு
தின்னபடுதல் இன்னும் இன்பம்
அல்லவா அல்லவா சீண்டாதே
என்னை சீண்டாதே
ஆண்
பெண் வாடை அறியாத
முனியாக நானிருந்தேன்
முந்தானை பூவாசம் காட்டி
விட்டாயே
பெண்
ஒரு ஒரு ஒரு
பாவம் அறியாத பூவாக
நான் இருந்தேன் பூ மீது
பெட்ரோலை ஊற்றிவிட்டாயே
ஆண்
பூவுக்குள்ளே தீ
பிடித்தால் கொதிக்க
கொதிக்க தேன் கிடைக்கும்
பெண்
சுட சுட குடித்து
விடு தீா்ந்த பிறகும் தேன்
சுரக்கும்
ஆண்
பாா்வை என்னும்
ஈட்டி போட்டு கொன்று
என்னை கூறு போட்டு
உதட்டு மீது அடுப்பு
மூட்டி சமைப்பவளே
தின்னாதே என்னை
தின்னாதே தின்னாதே
என்னை தின்னாதே
பெண்
சீண்டாதே
என்னை சீண்டாதே
ஆண்
ஒரு நூறு பேராறு
உள்நாட்டில் ஓடுகையில்
உன் தாகம் தீர என் குருதி
கேட்டாயே
பெண்
சுவையாறு என்பாா்கள்
சுவை ஏழு என்பேன் நான் இதழ்
கொண்ட சுவை சொல்ல மறந்து
விட்டாரே
ஆண்
ஆ… குடலுக்கு பசி
எடுத்தால் உணவு கொடுக்க
அடங்கிவிடும்
பெண்
உடலுக்கு பசி
எடுத்தால் கொடுக்க
கொடுக்க வளா்ந்துவிடும்
ஆண்
வண்டு விழியில்
என்னை கொன்று சுண்டு
விரலில் துண்டு செய்து
மாா்பு சூட்டில் என்னை
சுட்டு சமைத்தவளே
ஆண்
தின்னாதே என்னை
தின்னாதே தின்னாதே என்னை
தின்னாதே
ஆண்
தின்னாதே ஓ
தின்னாதே சுட்டு விழியில்
என்னை சுட்டு தின்னாதே
நீ சைவம் தானே பெண்ணே
என்னை தின்னாதே ஜோடி
கண்ணில் என்னை கொத்தி
ஜோடி மாா்பில் என்னை
குத்தி கொன்றவளே தின்னாதே
என்னை தின்னாதே தின்னாதே
தின்னாதே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thinnadhey were penned by Vairamuthu.
Thinnadhey is a Tamil film song from Parthen Rasithen (2000).