Tamil Film Song 1973
Thiruvarul Tharum Deivam
From the movie Thirumalai Deivam
Read the full lyrics of Thiruvarul Tharum Deivam from Thirumalai Deivam (1973), written by Poovai Senguttavan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Aa….aa…..aa….aa….aa…aa….
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Theeratha vinai ellam theerthidum deivam
Theeratha vinai ellam theerthidum deivam
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Male
Varum thuyar pagaiyavum
Maatridum deivam
Varum thuyar pagaiyavum
Maatridum deivam
Vaai thiranthae ketaal vazhangidum deivam
Vaai thiranthae ketaal vazhangidum deivam
Male
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Male
Mannu pugal kosalikku mainthanaana deivam
Aaa….aa…..aa…..aa….aa…..haa…aa….aa….aaa…na
Mannu pugal kosalikku mainthanaana deivam
Manmagalum malarmagalum maruvukinda deivam
Manmagalum malarmagalum maruvukinda deivam
Then pothigai munivar thozhum thiru vengada deivam
Then pothigai munivar thozhum thiru vengada deivam
Seenivasanaga nindru sevai tharum deivam
Seenivasanaga nindru sevai tharum deivam
Male
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Theeratha vinai ellam theerthidum deivam
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Male
Kondadum anbar nenjil kovil konda deivam
kondadum anbar nenjil kovil konda deivam
Govinda endru azhaithal kuraigal theerkum deivam
Govinda endru azhaithal kuraigal theerkum deivam
Santhamum sanguchakramum thaangukindra deivam
Haa….aa….aa….haaa…aa…aa…aa…aa….aa…
Haa….aa….aa….aa…a.a…a…
Santhamum sanguchakramum thaangukindra deivam
Sarangapani endra paar pugalum deivam
Sarangapani endra paar pugalum deivam
Male
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Theeratha vinai ellam theerthidum deivam
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
ஆண்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
தீராத வினை எல்லாம் தீர்த்திடும் தெய்வம்
தீராத வினை எல்லாம் தீர்த்திடும் தெய்வம்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
ஆண்
வரும் துயர் பகை யாவும்
மாற்றிடும் தெய்வம்
வரும் துயர் பகை யாவும்
மாற்றிடும் தெய்வம்
வாய் திறந்து கேட்டாலே வழங்கிடும் தெய்வம்
வாய் திறந்து கேட்டாலே வழங்கிடும் தெய்வம்
ஆண்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
ஆண்
மண்ணு புகழ் கோசலைக்கு மைந்தனான தெய்வம்
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஹா.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....
மண்ணு புகழ் கோசலைக்கு மைந்தனான தெய்வம்
மண் மகளும் மலர் மகளும் மருவுகின்ற தெய்வம்
மண் மகளும் மலர் மகளும் மருவுகின்ற தெய்வம்
தென் பொதிகை முனிவர் தொழும் திருவேங்கட தெய்வம்
தென் பொதிகை முனிவர் தொழும் திருவேங்கட தெய்வம்
ஸ்ரீநிவாசனாக நின்று சேவை தரும் தெய்வம்
ஸ்ரீநிவாசனாக நின்று சேவை தரும் தெய்வம்
ஆண்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
தீராத வினை எல்லாம் தீர்த்திடும் தெய்வம்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
ஆண்
கொண்டாடும் அன்பர் நெஞ்சில்
கோவில் கொண்ட தெய்வம்
கோவிந்தா என்றழைத்தால் குறைகள் தீர்க்கும் தெய்வம்
கோவிந்தா என்றழைத்தால் குறைகள் தீர்க்கும் தெய்வம்
சந்ததமும் சங்கு சக்கரம் தாங்குகின்ற தெய்வம்
ஹா.....ஆ......ஆ....ஹா.....ஆ.......ஆ......ஆ......ஆ.....
ஹா.....ஆ.......ஆ......ஆ......ஆ.....ஆஅ......
சந்ததமும் சங்கு சக்கரம் தாங்குகின்ற தெய்வம்
சாரங்கபாணி என்ற பார் புகழும் தெய்வம்.......
சாரங்கபாணி என்ற பார் புகழும் தெய்வம்.......
ஆண்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
தீராத வினை எல்லாம் தீர்த்திடும் தெய்வம்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
English Script
Male
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Aa….aa…..aa….aa….aa…aa….
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Theeratha vinai ellam theerthidum deivam
Theeratha vinai ellam theerthidum deivam
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Male
Varum thuyar pagaiyavum
Maatridum deivam
Varum thuyar pagaiyavum
Maatridum deivam
Vaai thiranthae ketaal vazhangidum deivam
Vaai thiranthae ketaal vazhangidum deivam
Male
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Male
Mannu pugal kosalikku mainthanaana deivam
Aaa….aa…..aa…..aa….aa…..haa…aa….aa….aaa…na
Mannu pugal kosalikku mainthanaana deivam
Manmagalum malarmagalum maruvukinda deivam
Manmagalum malarmagalum maruvukinda deivam
Then pothigai munivar thozhum thiru vengada deivam
Then pothigai munivar thozhum thiru vengada deivam
Seenivasanaga nindru sevai tharum deivam
Seenivasanaga nindru sevai tharum deivam
Male
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Theeratha vinai ellam theerthidum deivam
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Male
Kondadum anbar nenjil kovil konda deivam
kondadum anbar nenjil kovil konda deivam
Govinda endru azhaithal kuraigal theerkum deivam
Govinda endru azhaithal kuraigal theerkum deivam
Santhamum sanguchakramum thaangukindra deivam
Haa….aa….aa….haaa…aa…aa…aa…aa….aa…
Haa….aa….aa….aa…a.a…a…
Santhamum sanguchakramum thaangukindra deivam
Sarangapani endra paar pugalum deivam
Sarangapani endra paar pugalum deivam
Male
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
Theeratha vinai ellam theerthidum deivam
Thiruvarul tharum deivam
Thirumalai deivam
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
தீராத வினை எல்லாம் தீர்த்திடும் தெய்வம்
தீராத வினை எல்லாம் தீர்த்திடும் தெய்வம்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
ஆண்
வரும் துயர் பகை யாவும்
மாற்றிடும் தெய்வம்
வரும் துயர் பகை யாவும்
மாற்றிடும் தெய்வம்
வாய் திறந்து கேட்டாலே வழங்கிடும் தெய்வம்
வாய் திறந்து கேட்டாலே வழங்கிடும் தெய்வம்
ஆண்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
ஆண்
மண்ணு புகழ் கோசலைக்கு மைந்தனான தெய்வம்
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஹா.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....
மண்ணு புகழ் கோசலைக்கு மைந்தனான தெய்வம்
மண் மகளும் மலர் மகளும் மருவுகின்ற தெய்வம்
மண் மகளும் மலர் மகளும் மருவுகின்ற தெய்வம்
தென் பொதிகை முனிவர் தொழும் திருவேங்கட தெய்வம்
தென் பொதிகை முனிவர் தொழும் திருவேங்கட தெய்வம்
ஸ்ரீநிவாசனாக நின்று சேவை தரும் தெய்வம்
ஸ்ரீநிவாசனாக நின்று சேவை தரும் தெய்வம்
ஆண்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
தீராத வினை எல்லாம் தீர்த்திடும் தெய்வம்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
ஆண்
கொண்டாடும் அன்பர் நெஞ்சில்
கோவில் கொண்ட தெய்வம்
கோவிந்தா என்றழைத்தால் குறைகள் தீர்க்கும் தெய்வம்
கோவிந்தா என்றழைத்தால் குறைகள் தீர்க்கும் தெய்வம்
சந்ததமும் சங்கு சக்கரம் தாங்குகின்ற தெய்வம்
ஹா.....ஆ......ஆ....ஹா.....ஆ.......ஆ......ஆ......ஆ.....
ஹா.....ஆ.......ஆ......ஆ......ஆ.....ஆஅ......
சந்ததமும் சங்கு சக்கரம் தாங்குகின்ற தெய்வம்
சாரங்கபாணி என்ற பார் புகழும் தெய்வம்.......
சாரங்கபாணி என்ற பார் புகழும் தெய்வம்.......
ஆண்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
தீராத வினை எல்லாம் தீர்த்திடும் தெய்வம்
திருவருள் தரும் தெய்வம்
திருமலை தெய்வம்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thiruvarul Tharum Deivam were penned by Poovai Senguttavan.
Thiruvarul Tharum Deivam is a Tamil film song from Thirumalai Deivam (1973).