Tamil Film Song 1965
Thottathil Poove
From the movie Hello Mister Zamindar
Read the full lyrics of Thottathil Poove from Hello Mister Zamindar (1965), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Ahaaa…haaa…aaaa…..
Ahaaa…haaa…aaaa…..
Ahaaa…haaa…aaaa…..
Ahaaa…haaa…haaa…..
Female
Ooo…ooo..oo..
Thottathu poovae….
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo undoo
Thottavudan nenjil yedhum
Pattadhum undoo….
Female
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo undoo
Thottavudan nenjil yedhum
Pattadhum undoo….ooo ooo
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo
Female
Thendralukkum unakkum
Sondhamillaamal
Andhiyil thendral unnai
Anaippadhum undoo
Female
Thendralukkum unakkum
Sondhamillaamal
Andhiyil thendral unnai
Anaippadhum undoo
Female
Aasai illaamal aadavar kaiyil
Malarae neeyum mayanguvadhundooo
Aasai illaamal aadavar kaiyil
Malarae neeyum mayanguvadhundooo
Female
Aaaa…..aaa…..aaa….aaa…aaa…aaa….
Female
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo undoo
Thottavudan nenjil yedhum
Pattadhum undoo….ooo ooo
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo
Female
Venmanal veedu katti aadidum bothu
Vilayaadha inbam endru vilaindhadhundoo
Ennangal yaavum ooridam thaedi
Vellathai polae paaivathum yaeno
Female
Aaaa…..aaa…..aaa….aaa…aaa…aaa….
Female
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo undoo
Thottavudan nenjil yedhum
Pattadhum undoo….ooo ooo
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo
பெண்
அஹா....ஹா.....ஆஅ....
அஹா....ஹா.....ஆஅ....
அஹா....ஹா.....ஆஅ....
அஹா....ஹா.....ஆஅ....
பெண்
ஓஒ.....ஓஒ....ஓ...
தோட்டத்து பூவே....
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ உண்டோ
தொட்டவுடன் நெஞ்சில் ஏதும்
பட்டதும் உண்டோ.....
பெண்
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ உண்டோ
தொட்டவுடன் நெஞ்சில் ஏதும்
பட்டதும் உண்டோ.....ஓஒ.....ஓஒ....
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ
பெண்
தென்றலுக்கும் உனக்கும்
சொந்தமில்லாமல்
அந்தியில் தென்றல் உன்னை
அணைப்பதுண்டோ
பெண்
தென்றலுக்கும் உனக்கும்
சொந்தமில்லாமல்
அந்தியில் தென்றல் உன்னை
அணைப்பதுண்டோ
பெண்
ஆசையில்லாமல் ஆடவர் கையில்
மலரே நீயும் மயங்குவதுண்டோ
ஆசை இல்லாமல் ஆடவர் கையில்
மலரே நீயும் மயங்குவதுண்டோ
பெண்
ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆ
பெண்
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ உண்டோ
தொட்டவுடன் நெஞ்சில் ஏதும்
பட்டதும் உண்டோ.....ஓஒ.....ஓஒ....
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ
பெண்
வெண்மணல்
வீடு கட்டி ஆடிடும்போது
விளையாத இன்பம் என்று
விளைந்ததுண்டோ
எண்ணங்கள் யாவும் ஓரிடம் தேடி
வெள்ளத்தை போலே
பாய்வதும் உண்டோ
பெண்
ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆ
பெண்
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ உண்டோ
தொட்டவுடன் நெஞ்சில் ஏதும்
பட்டதும் உண்டோ.....ஓஒ.....ஓஒ....
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ
English Script
Female
Ahaaa…haaa…aaaa…..
Ahaaa…haaa…aaaa…..
Ahaaa…haaa…aaaa…..
Ahaaa…haaa…haaa…..
Female
Ooo…ooo..oo..
Thottathu poovae….
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo undoo
Thottavudan nenjil yedhum
Pattadhum undoo….
Female
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo undoo
Thottavudan nenjil yedhum
Pattadhum undoo….ooo ooo
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo
Female
Thendralukkum unakkum
Sondhamillaamal
Andhiyil thendral unnai
Anaippadhum undoo
Female
Thendralukkum unakkum
Sondhamillaamal
Andhiyil thendral unnai
Anaippadhum undoo
Female
Aasai illaamal aadavar kaiyil
Malarae neeyum mayanguvadhundooo
Aasai illaamal aadavar kaiyil
Malarae neeyum mayanguvadhundooo
Female
Aaaa…..aaa…..aaa….aaa…aaa…aaa….
Female
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo undoo
Thottavudan nenjil yedhum
Pattadhum undoo….ooo ooo
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo
Female
Venmanal veedu katti aadidum bothu
Vilayaadha inbam endru vilaindhadhundoo
Ennangal yaavum ooridam thaedi
Vellathai polae paaivathum yaeno
Female
Aaaa…..aaa…..aaa….aaa…aaa…aaa….
Female
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo undoo
Thottavudan nenjil yedhum
Pattadhum undoo….ooo ooo
Thottathu poovae unnai
Thottavar undoo
தமிழ் வரிகள்
பெண்
அஹா....ஹா.....ஆஅ....
அஹா....ஹா.....ஆஅ....
அஹா....ஹா.....ஆஅ....
அஹா....ஹா.....ஆஅ....
பெண்
ஓஒ.....ஓஒ....ஓ...
தோட்டத்து பூவே....
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ உண்டோ
தொட்டவுடன் நெஞ்சில் ஏதும்
பட்டதும் உண்டோ.....
பெண்
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ உண்டோ
தொட்டவுடன் நெஞ்சில் ஏதும்
பட்டதும் உண்டோ.....ஓஒ.....ஓஒ....
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ
பெண்
தென்றலுக்கும் உனக்கும்
சொந்தமில்லாமல்
அந்தியில் தென்றல் உன்னை
அணைப்பதுண்டோ
பெண்
தென்றலுக்கும் உனக்கும்
சொந்தமில்லாமல்
அந்தியில் தென்றல் உன்னை
அணைப்பதுண்டோ
பெண்
ஆசையில்லாமல் ஆடவர் கையில்
மலரே நீயும் மயங்குவதுண்டோ
ஆசை இல்லாமல் ஆடவர் கையில்
மலரே நீயும் மயங்குவதுண்டோ
பெண்
ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆ
பெண்
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ உண்டோ
தொட்டவுடன் நெஞ்சில் ஏதும்
பட்டதும் உண்டோ.....ஓஒ.....ஓஒ....
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ
பெண்
வெண்மணல்
வீடு கட்டி ஆடிடும்போது
விளையாத இன்பம் என்று
விளைந்ததுண்டோ
எண்ணங்கள் யாவும் ஓரிடம் தேடி
வெள்ளத்தை போலே
பாய்வதும் உண்டோ
பெண்
ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ.....ஆ
பெண்
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ உண்டோ
தொட்டவுடன் நெஞ்சில் ஏதும்
பட்டதும் உண்டோ.....ஓஒ.....ஓஒ....
தோட்டத்து பூவே உன்னை
தொட்டவர் உண்டோ
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thottathil Poove were penned by Kannadasan.
Thottathil Poove is a Tamil film song from Hello Mister Zamindar (1965).