Tamil Film Song 1966
Thottu Thottu
From the movie Vallavan Oruvan
Read the full lyrics of Thottu Thottu from Vallavan Oruvan (1966), sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Thottu thottu paadva
Thodarnthu vanthu paadava
Katti kondu paadava
Kannm paarthu paadava
Thottu thottu paadva
Female
Thathi thathi aadva
Thavi thavai aadava
Kotti vaitha thaenile
Kulithu vanthu aadava
Thathi thathi aadva
Male
Adiyedutha kaalgalin
Adhisayathai paadva
Nadanamaadum Penmaiyin
Ragasiyathai paadava
Adiyeduthha kaalgalin
Adhisaiyathai paadva
Nadanamaadum pennmaiyin
Ragasiyathai paadava
Female
Iravu nerak kaatrile
Innainthu vanthu aadava
Iravu nerakaatrile
Inainthu vantha aadava
Uravu thnatha therile
ullirunthu aadava
Female
Thathi thathi aadva
Thavi thavai aadava
Kotti vaitha thaenile
Kulithu vanthu aadava
Thathi thathi aadva
Female
paadal mattum podhuma
Paruvaraagam venduma
Aadavantha kanniyin
Anbu nenjam venduma
Paadal mattum podhuma
Paruvaragam venduma
Aadavantha kanniyin
Anbu nenjam venduma
Male
Aadai kattum pothile
Aalai kattum pennmaiye
Aadai kattum pothile
Aalai kattum pennmaiye
Jaadai kandu paadava
Sarasam kandu paaava…
Male
Thottu thottu paadva
Thodarnthu vanthu paadava
Katti kondu paadava
kannam paarthu paadava
Female
Thathi thathi aadva
Thavi thavai aadava
Kotti vaitha thaenile
Kulithu vanthu aadava
Thathi thathi aadva
ஆண்
தொட்டுத் தொட்டுப் பாடவா
தொடர்ந்து வந்து பாடவா
கட்டிக் கொண்டு பாடவா
கன்னம் பார்த்துப் பாடவா
தொட்டுத் தொட்டுப் பாடவா
பெண்
தத்தித் தத்தி ஆடவா
தாவித் தாவி ஆடவா
கொட்டி வைத்த தேனிலே
குளித்து வந்து ஆடவா
தத்தித் தத்தி ஆடவா
ஆண்
அடியெடுத்த கால்களின்
அதிசயத்தைப் பாடவா
நடனமாடும் பெண்மையின்
ரகசியத்தைப் பாடவா..
அடியெடுத்த கால்களின்
அதிசயத்தைப் பாடவா
நடனமாடும் பெண்மையின்
ரகசியத்தைப் பாடவா..
பெண்
இரவு நேரக் காற்றிலே
இணைந்து வந்து ஆடவா
இரவு நேரக் காற்றிலே
இணைந்து வந்து ஆடவா
உறவு தந்த தேரிலே
உள்ளிருந்து ஆடவா
பெண்
தத்தித் தத்தி ஆடவா
தாவித் தாவி ஆடவா
கொட்டி வைத்த தேனிலே
குளித்து வந்து ஆடவா
தத்தித் தத்தி ஆடவா
பெண்
பாடல் மட்டும் போதுமா
பருவராகம் வேண்டுமா
ஆட வந்த கன்னியின்
அன்பு நெஞ்சம் வேண்டுமா
பாடல் மட்டும் போதுமா
பருவராகம் வேண்டுமா
ஆட வந்த கன்னியின்
அன்பு நெஞ்சம் வேண்டுமா
ஆண்
ஆடை கட்டும் போதிலே
ஆளைக் கட்டும் பெண்மையே
ஆடை கட்டும் போதிலே
ஆளைக் கட்டும் பெண்மையே
ஜாடை கண்டு பாடவா
சரசம் கண்டு பாடவா…
ஆண்
தொட்டுத் தொட்டுப் பாடவா
தொடர்ந்து வந்து பாடவா
கட்டிக் கொண்டு பாடவா
கன்னம் பார்த்துப் பாடவா
பெண்
தத்தித் தத்தி ஆடவா
தாவித் தாவி ஆடவா
கொட்டி வைத்த தேனிலே
குளித்து வந்து ஆடவா
தத்தித் தத்தி ஆடவா
English Script
Male
Thottu thottu paadva
Thodarnthu vanthu paadava
Katti kondu paadava
Kannm paarthu paadava
Thottu thottu paadva
Female
Thathi thathi aadva
Thavi thavai aadava
Kotti vaitha thaenile
Kulithu vanthu aadava
Thathi thathi aadva
Male
Adiyedutha kaalgalin
Adhisayathai paadva
Nadanamaadum Penmaiyin
Ragasiyathai paadava
Adiyeduthha kaalgalin
Adhisaiyathai paadva
Nadanamaadum pennmaiyin
Ragasiyathai paadava
Female
Iravu nerak kaatrile
Innainthu vanthu aadava
Iravu nerakaatrile
Inainthu vantha aadava
Uravu thnatha therile
ullirunthu aadava
Female
Thathi thathi aadva
Thavi thavai aadava
Kotti vaitha thaenile
Kulithu vanthu aadava
Thathi thathi aadva
Female
paadal mattum podhuma
Paruvaraagam venduma
Aadavantha kanniyin
Anbu nenjam venduma
Paadal mattum podhuma
Paruvaragam venduma
Aadavantha kanniyin
Anbu nenjam venduma
Male
Aadai kattum pothile
Aalai kattum pennmaiye
Aadai kattum pothile
Aalai kattum pennmaiye
Jaadai kandu paadava
Sarasam kandu paaava…
Male
Thottu thottu paadva
Thodarnthu vanthu paadava
Katti kondu paadava
kannam paarthu paadava
Female
Thathi thathi aadva
Thavi thavai aadava
Kotti vaitha thaenile
Kulithu vanthu aadava
Thathi thathi aadva
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
தொட்டுத் தொட்டுப் பாடவா
தொடர்ந்து வந்து பாடவா
கட்டிக் கொண்டு பாடவா
கன்னம் பார்த்துப் பாடவா
தொட்டுத் தொட்டுப் பாடவா
பெண்
தத்தித் தத்தி ஆடவா
தாவித் தாவி ஆடவா
கொட்டி வைத்த தேனிலே
குளித்து வந்து ஆடவா
தத்தித் தத்தி ஆடவா
ஆண்
அடியெடுத்த கால்களின்
அதிசயத்தைப் பாடவா
நடனமாடும் பெண்மையின்
ரகசியத்தைப் பாடவா..
அடியெடுத்த கால்களின்
அதிசயத்தைப் பாடவா
நடனமாடும் பெண்மையின்
ரகசியத்தைப் பாடவா..
பெண்
இரவு நேரக் காற்றிலே
இணைந்து வந்து ஆடவா
இரவு நேரக் காற்றிலே
இணைந்து வந்து ஆடவா
உறவு தந்த தேரிலே
உள்ளிருந்து ஆடவா
பெண்
தத்தித் தத்தி ஆடவா
தாவித் தாவி ஆடவா
கொட்டி வைத்த தேனிலே
குளித்து வந்து ஆடவா
தத்தித் தத்தி ஆடவா
பெண்
பாடல் மட்டும் போதுமா
பருவராகம் வேண்டுமா
ஆட வந்த கன்னியின்
அன்பு நெஞ்சம் வேண்டுமா
பாடல் மட்டும் போதுமா
பருவராகம் வேண்டுமா
ஆட வந்த கன்னியின்
அன்பு நெஞ்சம் வேண்டுமா
ஆண்
ஆடை கட்டும் போதிலே
ஆளைக் கட்டும் பெண்மையே
ஆடை கட்டும் போதிலே
ஆளைக் கட்டும் பெண்மையே
ஜாடை கண்டு பாடவா
சரசம் கண்டு பாடவா…
ஆண்
தொட்டுத் தொட்டுப் பாடவா
தொடர்ந்து வந்து பாடவா
கட்டிக் கொண்டு பாடவா
கன்னம் பார்த்துப் பாடவா
பெண்
தத்தித் தத்தி ஆடவா
தாவித் தாவி ஆடவா
கொட்டி வைத்த தேனிலே
குளித்து வந்து ஆடவா
தத்தித் தத்தி ஆடவா
Frequently Asked Questions
The song Thottu Thottu from the movie Vallavan Oruvan was sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela.
The music for Vallavan Oruvan (1966) was composed by S. Vedhachalam.
The lyrics for Thottu Thottu were penned by Kannadasan.
Thottu Thottu is a Tamil film song from Vallavan Oruvan (1966).