Tamil Film Song 1975
Ulagangal Yaavum
From the movie Thiruvarul
Read the full lyrics of Ulagangal Yaavum from Thiruvarul (1975), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Male
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Male
{Nidhi vendum ezhaikku
Madhi vendum pillaikku
Gnaayangal dhaan vendum ellorukkum} (2)
Male
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Undhan adhigaaramae
Male
{Manam ullavar gunam ullavar
Manadhukku sugam vendum
Dhanam ullavar adhil paadhiyai
Pirarukku thara vendum} (2)
Male
Aarengum neer vittu
Oorengum sorittu
Aarengum neer vittu
Oorengum sorittu
Paarengum nalam kaana
Varam vendumae
Paarengum nalam kaana
Varam vendumae
Undhan varam vendumae
Male
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Undhan adhigaaramae
Male
{Paadu pattavan paattaali
Avan maadikku vara vendum
Panjam enbadhae illaa vaazhvai
Baaradham pera vendum} (2)
Male
Naadengum shaemangal
Veedengum laabangal
Naadengum shaemangal
Veedengum laabangal
Naalukku naal onga
Arul vendumae
Naalukku naal onga
Arul vendumae
Male
Murugaa arul vendumae
Un arul vendumae
Thiruvarul vendumae
Murugaaa…. arul vendumae
Un arul vendumae
Thiruvarul vendumae
ஆண்
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
ஆண்
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
ஆண்
{நிதி வேண்டும் ஏழைக்கு
மதி வேண்டும் பிள்ளைக்கு
நியாயங்கள் தான் வேண்டும் எல்லோருக்கும்} (2)
ஆண்
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
உந்தன் அதிகாரமே
ஆண்
{மனம் உள்ளவர் குணம் உள்ளவர்
மனதுக்குச் சுகம் வேண்டும்
தனம் உள்ளவர் அதில் பாதியை
பிறருக்குத் தர வேண்டும்} (2)
ஆண்
ஆறெங்கும் நீர் விட்டு
ஊரெங்கும் சோறிட்டு
ஆறெங்கும் நீர் விட்டு
ஊரெங்கும் சோறிட்டு
பாரெங்கும் நலம் காண
வரம் வேண்டுமே
பாரெங்கும் நலம் காண
வரம் வேண்டுமே
உந்தன் வரம் வேண்டுமே
ஆண்
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
உந்தன் அதிகாரமே
ஆண்
{பாடு பட்டவன் பாட்டாளி
அவன் மாடிக்கு வர வேண்டும்
பஞ்சம் என்பதே இல்லா வாழ்வைப்
பாரதம் பெற வேண்டும்} (2)
ஆண்
நாடெங்கும் சேமங்கள்
வீடெங்கும் லாபங்கள்
நாடெங்கும் சேமங்கள்
வீடெங்கும் லாபங்கள்
நாளுக்கு நாள் ஓங்க
அருள் வேண்டுமே
நாளுக்கு நாள் ஓங்க
அருள் வேண்டுமே
ஆண்
முருகா அருள் வேண்டுமே
உன் அருள் வேண்டுமே
திருவருள் வேண்டுமே
முருகா அருள் வேண்டுமே
உன் அருள் வேண்டுமே
திருவருள் வேண்டுமே.......
English Script
Male
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Male
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Male
{Nidhi vendum ezhaikku
Madhi vendum pillaikku
Gnaayangal dhaan vendum ellorukkum} (2)
Male
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Undhan adhigaaramae
Male
{Manam ullavar gunam ullavar
Manadhukku sugam vendum
Dhanam ullavar adhil paadhiyai
Pirarukku thara vendum} (2)
Male
Aarengum neer vittu
Oorengum sorittu
Aarengum neer vittu
Oorengum sorittu
Paarengum nalam kaana
Varam vendumae
Paarengum nalam kaana
Varam vendumae
Undhan varam vendumae
Male
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ulagangal yaavum un arasaangamae
Ovvondrum nee seiyum adhigaaramae
Undhan adhigaaramae
Male
{Paadu pattavan paattaali
Avan maadikku vara vendum
Panjam enbadhae illaa vaazhvai
Baaradham pera vendum} (2)
Male
Naadengum shaemangal
Veedengum laabangal
Naadengum shaemangal
Veedengum laabangal
Naalukku naal onga
Arul vendumae
Naalukku naal onga
Arul vendumae
Male
Murugaa arul vendumae
Un arul vendumae
Thiruvarul vendumae
Murugaaa…. arul vendumae
Un arul vendumae
Thiruvarul vendumae
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
ஆண்
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
ஆண்
{நிதி வேண்டும் ஏழைக்கு
மதி வேண்டும் பிள்ளைக்கு
நியாயங்கள் தான் வேண்டும் எல்லோருக்கும்} (2)
ஆண்
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
உந்தன் அதிகாரமே
ஆண்
{மனம் உள்ளவர் குணம் உள்ளவர்
மனதுக்குச் சுகம் வேண்டும்
தனம் உள்ளவர் அதில் பாதியை
பிறருக்குத் தர வேண்டும்} (2)
ஆண்
ஆறெங்கும் நீர் விட்டு
ஊரெங்கும் சோறிட்டு
ஆறெங்கும் நீர் விட்டு
ஊரெங்கும் சோறிட்டு
பாரெங்கும் நலம் காண
வரம் வேண்டுமே
பாரெங்கும் நலம் காண
வரம் வேண்டுமே
உந்தன் வரம் வேண்டுமே
ஆண்
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
உலகங்கள் யாவும் உன் அரசாங்கமே
ஒவ்வொன்றும் நீ செய்யும் அதிகாரமே
உந்தன் அதிகாரமே
ஆண்
{பாடு பட்டவன் பாட்டாளி
அவன் மாடிக்கு வர வேண்டும்
பஞ்சம் என்பதே இல்லா வாழ்வைப்
பாரதம் பெற வேண்டும்} (2)
ஆண்
நாடெங்கும் சேமங்கள்
வீடெங்கும் லாபங்கள்
நாடெங்கும் சேமங்கள்
வீடெங்கும் லாபங்கள்
நாளுக்கு நாள் ஓங்க
அருள் வேண்டுமே
நாளுக்கு நாள் ஓங்க
அருள் வேண்டுமே
ஆண்
முருகா அருள் வேண்டுமே
உன் அருள் வேண்டுமே
திருவருள் வேண்டுமே
முருகா அருள் வேண்டுமே
உன் அருள் வேண்டுமே
திருவருள் வேண்டுமே.......
Frequently Asked Questions
The lyrics for Ulagangal Yaavum were penned by Kannadasan.
Ulagangal Yaavum is a Tamil film song from Thiruvarul (1975).