Tamil Film Song 2003
Yela Machi Machi
From the movie Anbe Sivam
Read the full lyrics of Yela Machi Machi from Anbe Sivam (2003), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.
Vairamuthu Tamil & English Anbe Sivam · 2003
Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus
…………………………..
Male
Elae machi machi
Thala suthi suthi
Unn buthi kettu poyaachu
Male
En moolakkulla
Pala pattaampoochi
Etti etti paakkuthu ennaachu
Male
Ada daalar pola
Bodha yeripochu
Namma ruubaa pola
Buthi erangi pochu
Bodha yerinaal
Male
Konjam gnyaanam porakkuthu
Bodha thelinjathum
Vantha gnyaanam parakkuthu
Male
Elae machi machi
Thala suthi suthi
Unn buthi kettu poyaachu
Whistling : ………………………
Chorus
Doooraaaaahhh…..
Male
Yethaachu bodhai onnu
Eppothum thevai kannaa
Illaatti manusanukku
Sakthi illa
Male
Thaaipaalum bodha tharum
Saaraayam bodha tharum
Irandaiyum pirithathu
En buthiyilla
Male
Thaaipaalin bodhai
Sila maadham mattum
Saaraaya bodhai
Naam vaazhum mattum
Male
Bodhai maaralam
Un buthi maarumaa
Budhar solliyum
Naai vaalu nimurumaa
Male
Elae machi machi
Thala suthi suthi
Unn buthi kettu poyaachu…
Haahha haha…
Chorus
……………………………..
Male
Vaazhkkai puthaiyalappaa
Valuthavan eduthukkapaa
Avan avan vaithukuthaan
Vaazhvathu thappaa
Male
Aduthavan vaithukkulla
Un unavu illayappaa
Ilaichavan pasithirunthaal
Intha mannu thaangaathappaa
Male
Nee vaadhathukku
Romba gettikaaran
Ada vakkilukku
Nee sondhakaaran
Sollum vaarthayil
Ena sokka vaikkira
Male
Imaya malaiyila
Vanthu ice-uh vikkura
Male
Elae machi machi
Thala suthi suthi
Unn buthi kettu poyaachu
Male
En moolakkulla
Pala pattaampoochi
Etti etti paakkuthu ennaachu
குழு
..............................
ஆண்
ஏலே மச்சி மச்சி
தல சுத்தி சுத்தி உன் புத்தி
கெட்டு போயாச்சு
ஆண்
என் மூளைக்குள்ள
பல பட்டாம் பூச்சி எட்டி
எட்டி பாக்குது என்னாச்சு
ஆண்
அட டாலர் போல
போத ஏறி போச்சு நம்ம
ரூபா போல புத்தி இறங்கி
போச்சு போத ஏறினால்
ஆண்
கொஞ்சம் ஞானம்
பொறக்குது போத தெளிஞ்சதும்
வந்த ஞானம் பறக்குது
ஆண்
ஏலே மச்சி மச்சி
தல சுத்தி சுத்தி உன் புத்தி
கெட்டு போயாச்சு
விஷ்லிங் : ........................
குழு
டோரா
ஆண்
ஏதாச்சு போதை
ஒன்னு எப்போதும் தேவை
கண்ணா இல்லாட்டி மனுஷனுக்கு
சக்தி இல்ல
ஆண்
தாய் பாலும் போத
தரும் சாராயம் போத தரும்
இரண்டையும் பிரித்தது என்
புத்திஇல்ல
ஆண்
தாய் பாலின் போதை
சில மாதம் மட்டும் சாராய
போதை நாம் வாழும் மட்டும்
ஆண்
போதை மாறலாம்
உன் புத்தி மாறுமா புத்தர்
சொல்லியும் நாய் வாலு
நிமிருமா
ஆண்
ஏலே மச்சி மச்சி
தல சுத்தி சுத்தி உன் புத்தி
கெட்டு போயாச்சு ஹாஹா
ஹாஹா
குழு
.................................
ஆண்
வாழ்க்கை புதையலப்பா
வலுத்தவன் எடுத்துகப்பா அவன்
அவன் வயித்துக்குதான் வாழ்வது
தப்பா
ஆண்
அடுத்தவன் வயித்துக்குள்ள
உன் உணவு இல்லையப்பா
இளைச்சவன் பசித்திருந்தால்
இந்த மண்ணு தாங்காதப்பா
ஆண்
நீ வாதத்துக்கு ரொம்ப
கெட்டிகாரன் அட வக்கீலுக்கு
நீ சொந்தக்காரன் சொல்லும்
வார்த்தையில் என்ன சொக்க
வைக்கிற
ஆண்
இமய மலையில
வந்து ஐஸ் விக்கிற
ஆண்
ஏலே மச்சி மச்சி தல
சுத்தி சுத்தி உன் புத்தி கெட்டு
போயாச்சு
ஆண்
என் மூளைக்குள்ள
பல பட்டாம் பூச்சி எட்டி
எட்டி பாக்குது என்னாச்சு
English Script
Chorus
…………………………..
Male
Elae machi machi
Thala suthi suthi
Unn buthi kettu poyaachu
Male
En moolakkulla
Pala pattaampoochi
Etti etti paakkuthu ennaachu
Male
Ada daalar pola
Bodha yeripochu
Namma ruubaa pola
Buthi erangi pochu
Bodha yerinaal
Male
Konjam gnyaanam porakkuthu
Bodha thelinjathum
Vantha gnyaanam parakkuthu
Male
Elae machi machi
Thala suthi suthi
Unn buthi kettu poyaachu
Whistling : ………………………
Chorus
Doooraaaaahhh…..
Male
Yethaachu bodhai onnu
Eppothum thevai kannaa
Illaatti manusanukku
Sakthi illa
Male
Thaaipaalum bodha tharum
Saaraayam bodha tharum
Irandaiyum pirithathu
En buthiyilla
Male
Thaaipaalin bodhai
Sila maadham mattum
Saaraaya bodhai
Naam vaazhum mattum
Male
Bodhai maaralam
Un buthi maarumaa
Budhar solliyum
Naai vaalu nimurumaa
Male
Elae machi machi
Thala suthi suthi
Unn buthi kettu poyaachu…
Haahha haha…
Chorus
……………………………..
Male
Vaazhkkai puthaiyalappaa
Valuthavan eduthukkapaa
Avan avan vaithukuthaan
Vaazhvathu thappaa
Male
Aduthavan vaithukkulla
Un unavu illayappaa
Ilaichavan pasithirunthaal
Intha mannu thaangaathappaa
Male
Nee vaadhathukku
Romba gettikaaran
Ada vakkilukku
Nee sondhakaaran
Sollum vaarthayil
Ena sokka vaikkira
Male
Imaya malaiyila
Vanthu ice-uh vikkura
Male
Elae machi machi
Thala suthi suthi
Unn buthi kettu poyaachu
Male
En moolakkulla
Pala pattaampoochi
Etti etti paakkuthu ennaachu
தமிழ் வரிகள்
குழு
..............................
ஆண்
ஏலே மச்சி மச்சி
தல சுத்தி சுத்தி உன் புத்தி
கெட்டு போயாச்சு
ஆண்
என் மூளைக்குள்ள
பல பட்டாம் பூச்சி எட்டி
எட்டி பாக்குது என்னாச்சு
ஆண்
அட டாலர் போல
போத ஏறி போச்சு நம்ம
ரூபா போல புத்தி இறங்கி
போச்சு போத ஏறினால்
ஆண்
கொஞ்சம் ஞானம்
பொறக்குது போத தெளிஞ்சதும்
வந்த ஞானம் பறக்குது
ஆண்
ஏலே மச்சி மச்சி
தல சுத்தி சுத்தி உன் புத்தி
கெட்டு போயாச்சு
விஷ்லிங் : ........................
குழு
டோரா
ஆண்
ஏதாச்சு போதை
ஒன்னு எப்போதும் தேவை
கண்ணா இல்லாட்டி மனுஷனுக்கு
சக்தி இல்ல
ஆண்
தாய் பாலும் போத
தரும் சாராயம் போத தரும்
இரண்டையும் பிரித்தது என்
புத்திஇல்ல
ஆண்
தாய் பாலின் போதை
சில மாதம் மட்டும் சாராய
போதை நாம் வாழும் மட்டும்
ஆண்
போதை மாறலாம்
உன் புத்தி மாறுமா புத்தர்
சொல்லியும் நாய் வாலு
நிமிருமா
ஆண்
ஏலே மச்சி மச்சி
தல சுத்தி சுத்தி உன் புத்தி
கெட்டு போயாச்சு ஹாஹா
ஹாஹா
குழு
.................................
ஆண்
வாழ்க்கை புதையலப்பா
வலுத்தவன் எடுத்துகப்பா அவன்
அவன் வயித்துக்குதான் வாழ்வது
தப்பா
ஆண்
அடுத்தவன் வயித்துக்குள்ள
உன் உணவு இல்லையப்பா
இளைச்சவன் பசித்திருந்தால்
இந்த மண்ணு தாங்காதப்பா
ஆண்
நீ வாதத்துக்கு ரொம்ப
கெட்டிகாரன் அட வக்கீலுக்கு
நீ சொந்தக்காரன் சொல்லும்
வார்த்தையில் என்ன சொக்க
வைக்கிற
ஆண்
இமய மலையில
வந்து ஐஸ் விக்கிற
ஆண்
ஏலே மச்சி மச்சி தல
சுத்தி சுத்தி உன் புத்தி கெட்டு
போயாச்சு
ஆண்
என் மூளைக்குள்ள
பல பட்டாம் பூச்சி எட்டி
எட்டி பாக்குது என்னாச்சு
Frequently Asked Questions
The lyrics for Yela Machi Machi were penned by Vairamuthu.
Yela Machi Machi is a Tamil film song from Anbe Sivam (2003).