Tamil Film Song 1989
Yele Ilangkiliye
From the movie Ninaivu Chinnam
Read the full lyrics of Yele Ilangkiliye from Ninaivu Chinnam (1989), sung by P. Susheela and written by Isaignani Ilayaraja, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Female
Nonbu pala naanirunthu vendum varam vendi nirkka
Nonbu pala naanirunthu vendum varam vendi nirkka
Dheivamthaan thanthathu unnaiththaan ilangiliyae
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Male
Kuzhalodum yaalodum isai ketta pothum
Mazhalai un sol pola isai aavathaethu
Kuzhalodum yaalodum isai ketta pothum
Mazhalai un sol pola isai aavathaethu
Female
Yaaradi unnai padaiththaar
Annaiyum thanthaiyum illai
Unnai en kaiyil koduththaar
Dheivamaa nampavumillai
Anbilae anpai inaiththu
Vambugal seivathum enna
Unmaithaan solladi
Selvamae sirikkaathae
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Female
Malai meedhu thavazhnthaadi vilaiyaadum nadhiyae
Alai veesum kadal pola tamil paadum kodiyae
Malai meedhu thavazhnthaadi vilaiyaadum nadhiyae
Alai veesum kadal pola tamil paadum kodiyae
Female
Moodadi vaasarkadhavai kangalthaan pattu vidumae
Paadadi paasakkavithai nenjanthaan kettu vidumae
Female
Endraikko ezhuthi vaiththaan
Indraikku nadappathellaam
Unmaithaan mullaiyae
Ennaiyae naan maranthaen
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Female
Nonbu pala naanirunthu vendum varam vendi nirkka
Dheivamthaam thanthathu unnaiththaan ilangiliyae
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
பெண்
ஏலே இளங்கிளியே என்னாசை பைங்கிளியே
பாலே பசுங்கொடியே பைந்தமிழின் தேன்சுவையே
ஏலே இளங்கிளியே என்னாசை பைங்கிளியே
பாலே பசுங்கொடியே பைந்தமிழின் தேன்சுவையே
பெண்
நோன்பு பல நானிருந்து வேண்டும் வரம் வேண்டி நிற்க
நோன்பு பல நானிருந்து வேண்டும் வரம் வேண்டி நிற்க
தெய்வம்தான் தந்தது உன்னைத்தான் இளங்கிளியே.....
பெண்
ஏலே இளங்கிளியே என்னாசை பைங்கிளியே
பாலே பசுங்கொடியே பைந்தமிழின் தேன்சுவையே
பெண்
குழலோடும் யாழோடும் இசை கேட்ட போதும்
மழலை உன் சொல் போல இசை ஆவதேது
குழலோடும் யாழோடும் இசை கேட்ட போதும்
மழலை உன் சொல் போல இசை ஆவதேது
பெண்
யாரடி உன்னைப் படைத்தார்
அன்னையும் தந்தையும் இல்லை
உன்னை என் கையில் கொடுத்தார்
தெய்வமா நம்பவுமில்லை
அன்பிலே அன்பை இணைத்து
வம்புகள் செய்வதும் என்ன
உண்மைதான் சொல்லடி செல்வமே சிரிக்காதே
பெண்
ஏலே இளங்கிளியே என்னாசை பைங்கிளியே
பாலே பசுங்கொடியே பைந்தமிழின் தேன்சுவையே
பெண்
மலை மீது தவழ்ந்தாடி விளையாடும் நதியே
அலை வீசும் கடல் போல தமிழ் பாடும் கொடியே
மலை மீது தவழ்ந்தாடி விளையாடும் நதியே
அலை வீசும் கடல் போல தமிழ் பாடும் கொடியே
பெண்
மூடடி வாசற்கதவை கண்கள்தான் பட்டு விடுமே
பாடடி பாசக்கவிதை நெஞ்சந்தான் கெட்டு விடுமே
பெண்
என்றைக்கோ எழுதி வைத்தான்
இன்றைக்கு நடப்பதெல்லாம்
உண்மை தான் முல்லையே
என்னையே நான் மறந்தேன்...........
English Script
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Female
Nonbu pala naanirunthu vendum varam vendi nirkka
Nonbu pala naanirunthu vendum varam vendi nirkka
Dheivamthaan thanthathu unnaiththaan ilangiliyae
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Male
Kuzhalodum yaalodum isai ketta pothum
Mazhalai un sol pola isai aavathaethu
Kuzhalodum yaalodum isai ketta pothum
Mazhalai un sol pola isai aavathaethu
Female
Yaaradi unnai padaiththaar
Annaiyum thanthaiyum illai
Unnai en kaiyil koduththaar
Dheivamaa nampavumillai
Anbilae anpai inaiththu
Vambugal seivathum enna
Unmaithaan solladi
Selvamae sirikkaathae
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Female
Malai meedhu thavazhnthaadi vilaiyaadum nadhiyae
Alai veesum kadal pola tamil paadum kodiyae
Malai meedhu thavazhnthaadi vilaiyaadum nadhiyae
Alai veesum kadal pola tamil paadum kodiyae
Female
Moodadi vaasarkadhavai kangalthaan pattu vidumae
Paadadi paasakkavithai nenjanthaan kettu vidumae
Female
Endraikko ezhuthi vaiththaan
Indraikku nadappathellaam
Unmaithaan mullaiyae
Ennaiyae naan maranthaen
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
Female
Nonbu pala naanirunthu vendum varam vendi nirkka
Dheivamthaam thanthathu unnaiththaan ilangiliyae
Female
Yaelae ilangiliyae ennaasai paingiliyae
Paalae pasungkodiyae painthamizhin thaensuvaiyae
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஏலே இளங்கிளியே என்னாசை பைங்கிளியே
பாலே பசுங்கொடியே பைந்தமிழின் தேன்சுவையே
ஏலே இளங்கிளியே என்னாசை பைங்கிளியே
பாலே பசுங்கொடியே பைந்தமிழின் தேன்சுவையே
பெண்
நோன்பு பல நானிருந்து வேண்டும் வரம் வேண்டி நிற்க
நோன்பு பல நானிருந்து வேண்டும் வரம் வேண்டி நிற்க
தெய்வம்தான் தந்தது உன்னைத்தான் இளங்கிளியே.....
பெண்
ஏலே இளங்கிளியே என்னாசை பைங்கிளியே
பாலே பசுங்கொடியே பைந்தமிழின் தேன்சுவையே
பெண்
குழலோடும் யாழோடும் இசை கேட்ட போதும்
மழலை உன் சொல் போல இசை ஆவதேது
குழலோடும் யாழோடும் இசை கேட்ட போதும்
மழலை உன் சொல் போல இசை ஆவதேது
பெண்
யாரடி உன்னைப் படைத்தார்
அன்னையும் தந்தையும் இல்லை
உன்னை என் கையில் கொடுத்தார்
தெய்வமா நம்பவுமில்லை
அன்பிலே அன்பை இணைத்து
வம்புகள் செய்வதும் என்ன
உண்மைதான் சொல்லடி செல்வமே சிரிக்காதே
பெண்
ஏலே இளங்கிளியே என்னாசை பைங்கிளியே
பாலே பசுங்கொடியே பைந்தமிழின் தேன்சுவையே
பெண்
மலை மீது தவழ்ந்தாடி விளையாடும் நதியே
அலை வீசும் கடல் போல தமிழ் பாடும் கொடியே
மலை மீது தவழ்ந்தாடி விளையாடும் நதியே
அலை வீசும் கடல் போல தமிழ் பாடும் கொடியே
பெண்
மூடடி வாசற்கதவை கண்கள்தான் பட்டு விடுமே
பாடடி பாசக்கவிதை நெஞ்சந்தான் கெட்டு விடுமே
பெண்
என்றைக்கோ எழுதி வைத்தான்
இன்றைக்கு நடப்பதெல்லாம்
உண்மை தான் முல்லையே
என்னையே நான் மறந்தேன்...........
Frequently Asked Questions
The song Yele Ilangkiliye from the movie Ninaivu Chinnam was sung by P. Susheela.
The music for Ninaivu Chinnam (1989) was composed by Ilayaraja.
The lyrics for Yele Ilangkiliye were penned by Isaignani Ilayaraja.
Yele Ilangkiliye is a Tamil film song from Ninaivu Chinnam (1989).