Tamil Film Song 1949
Aaha Enadi Kiliye
From the movie Rathna Kumar
Read the full lyrics of Aaha Enadi Kiliye from Rathna Kumar (1949), written by Papanasam Sivan, in Tamil & English script.
Papanasam Sivan Tamil & English Rathna Kumar · 1949
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Aahaa..aa…aa….aa….aa…
Yaenadi kiliyae indha ullaasam
Maanpol thulludhae
Endhan manamthaanae
Female
Aahaa..aa…aa….aa….aa…
Yaenadi kiliyae indha ullaasam
Maanpol thulludhae
Endhan manamthaanae
Female
{Konji konji unnaippolae
Paesidavun dhaanae
Aasai ezhundhae odivaa
Palappala pazham tharuvaenae } (2)
Kaanum idamellaam inbamaai
Kaanum idamellaam inbamaai
Oru kaadhal alai perugudhae
Female
Thaavi thaavi ennai yaedho
Oru karam
Thaavi thaavi ennai yaedho
Oru karam thazhuva varugudhae
Female
Aahaa..aa…aa….aa….aa…
Yaenadi kiliyae indha ullaasam
Maanpol thulludhae
Endhan manamthaanae
Female
Aa…aa…aa….aa….aa….aa…
Vaazhuvu malarum naal idho
Aa..aa…aa…aa….aa….aa….
Vaazhuvu malarum naal idho
Pudhidhaai oru manam engum
Veesudhae…ae…ae…a.e….ae…..
Pudhidhaai oru manam engum
Veesudhae…ae…ae…ae…ae…
Manadhuthaan putham pudhumaiyaai
Paesudhae…..ae…ae…ae…ae…
Putham pudhumaiyaaip
Paesudhae…..ae…ae…ae…ae…
Aasai theera indru aadip paaduvaen
Aasai theera indru aadip paaduvaen
Aaraa amudhamae naaduvaen
Aaraa amudhamae naaduvaen
Female
Aahaa..aa…aa….aa….aa…
Yaenadi kiliyae indha ullaasam
Maanpol thulludhae
Endhan manamthaanae
பெண்
ஆஹா......ஆ....அ....அ......ஆ...
ஏனடி கிளியே இந்த உல்லாசம்
மான்போல் துள்ளுதே
எந்தன் மனம்தானே
பெண்
ஆஹா......ஆ....அ....அ......ஆ...
ஏனடி கிளியே இந்த உல்லாசம்
மான்போல் துள்ளுதே
எந்தன் மனம்தானே
பெண்
{கொஞ்சிக் கொஞ்சி உன்னைப்போலே
பேசிடவுந்தானே
ஆசை யெழுந்தே ஓடிவா
பலப்பல பழம் தருவேனே} (2)
காணும் இடமெல்லாம் இன்பமாய்
காணும் இடமெல்லாம் இன்பமாய்
ஒரு காதல் அலை பெருகுதே
பெண்
தாவித் தாவி என்னை ஏதோ
ஒரு கரம்
தாவித் தாவி என்னை ஏதோ
ஒரு கரம் தழுவ வருகுதே
பெண்
ஆஹா......ஆ....அ....அ......ஆ...
ஏனடி கிளியே இந்த உல்லாசம்
மான்போல் துள்ளுதே
எந்தன் மனம்தானே
பெண்
ஆ.....ஆ.....அ.....அ.....அ.....ஆ.....
வாழ்வு மலரும் நாள் இதோ
ஆ.....ஆ.....அ.....அ.....அ.....ஆ.....
வாழ்வு மலரும் நாள் இதோ
புதிதாய் ஒரு மணம் எங்கும்
வீசுதே.....ஏ......எ.....ஏ.....ஏ.....
புதிதாய் ஒருமணம் எங்கும்
வீசுதே......ஏ.....எ.....ஏ.....ஏ.....
மனதுதான் புத்தம் புதுமையாய்ப்
பேசுதே.....ஏ......ஏ......ஏ......ஏ.....
புத்தம் புதுமையாய்ப்
பேசுதே.....ஏ......ஏ......ஏ......ஏ......
ஆசை தீர இன்று ஆடிப் பாடுவேன்
ஆசை தீர இன்று ஆடிப் பாடுவேன்
ஆரா அமுதமே நாடுவேன்
ஆரா அமுதமே நாடுவேன்
பெண்
ஆஹா......ஆ....அ....அ......ஆ...
ஏனடி கிளியே இந்த உல்லாசம்
மான்போல் துள்ளுதே
எந்தன் மனம்தானே
English Script
Female
Aahaa..aa…aa….aa….aa…
Yaenadi kiliyae indha ullaasam
Maanpol thulludhae
Endhan manamthaanae
Female
Aahaa..aa…aa….aa….aa…
Yaenadi kiliyae indha ullaasam
Maanpol thulludhae
Endhan manamthaanae
Female
{Konji konji unnaippolae
Paesidavun dhaanae
Aasai ezhundhae odivaa
Palappala pazham tharuvaenae } (2)
Kaanum idamellaam inbamaai
Kaanum idamellaam inbamaai
Oru kaadhal alai perugudhae
Female
Thaavi thaavi ennai yaedho
Oru karam
Thaavi thaavi ennai yaedho
Oru karam thazhuva varugudhae
Female
Aahaa..aa…aa….aa….aa…
Yaenadi kiliyae indha ullaasam
Maanpol thulludhae
Endhan manamthaanae
Female
Aa…aa…aa….aa….aa….aa…
Vaazhuvu malarum naal idho
Aa..aa…aa…aa….aa….aa….
Vaazhuvu malarum naal idho
Pudhidhaai oru manam engum
Veesudhae…ae…ae…a.e….ae…..
Pudhidhaai oru manam engum
Veesudhae…ae…ae…ae…ae…
Manadhuthaan putham pudhumaiyaai
Paesudhae…..ae…ae…ae…ae…
Putham pudhumaiyaaip
Paesudhae…..ae…ae…ae…ae…
Aasai theera indru aadip paaduvaen
Aasai theera indru aadip paaduvaen
Aaraa amudhamae naaduvaen
Aaraa amudhamae naaduvaen
Female
Aahaa..aa…aa….aa….aa…
Yaenadi kiliyae indha ullaasam
Maanpol thulludhae
Endhan manamthaanae
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஆஹா......ஆ....அ....அ......ஆ...
ஏனடி கிளியே இந்த உல்லாசம்
மான்போல் துள்ளுதே
எந்தன் மனம்தானே
பெண்
ஆஹா......ஆ....அ....அ......ஆ...
ஏனடி கிளியே இந்த உல்லாசம்
மான்போல் துள்ளுதே
எந்தன் மனம்தானே
பெண்
{கொஞ்சிக் கொஞ்சி உன்னைப்போலே
பேசிடவுந்தானே
ஆசை யெழுந்தே ஓடிவா
பலப்பல பழம் தருவேனே} (2)
காணும் இடமெல்லாம் இன்பமாய்
காணும் இடமெல்லாம் இன்பமாய்
ஒரு காதல் அலை பெருகுதே
பெண்
தாவித் தாவி என்னை ஏதோ
ஒரு கரம்
தாவித் தாவி என்னை ஏதோ
ஒரு கரம் தழுவ வருகுதே
பெண்
ஆஹா......ஆ....அ....அ......ஆ...
ஏனடி கிளியே இந்த உல்லாசம்
மான்போல் துள்ளுதே
எந்தன் மனம்தானே
பெண்
ஆ.....ஆ.....அ.....அ.....அ.....ஆ.....
வாழ்வு மலரும் நாள் இதோ
ஆ.....ஆ.....அ.....அ.....அ.....ஆ.....
வாழ்வு மலரும் நாள் இதோ
புதிதாய் ஒரு மணம் எங்கும்
வீசுதே.....ஏ......எ.....ஏ.....ஏ.....
புதிதாய் ஒருமணம் எங்கும்
வீசுதே......ஏ.....எ.....ஏ.....ஏ.....
மனதுதான் புத்தம் புதுமையாய்ப்
பேசுதே.....ஏ......ஏ......ஏ......ஏ.....
புத்தம் புதுமையாய்ப்
பேசுதே.....ஏ......ஏ......ஏ......ஏ......
ஆசை தீர இன்று ஆடிப் பாடுவேன்
ஆசை தீர இன்று ஆடிப் பாடுவேன்
ஆரா அமுதமே நாடுவேன்
ஆரா அமுதமே நாடுவேன்
பெண்
ஆஹா......ஆ....அ....அ......ஆ...
ஏனடி கிளியே இந்த உல்லாசம்
மான்போல் துள்ளுதே
எந்தன் மனம்தானே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Aaha Enadi Kiliye were penned by Papanasam Sivan.
Aaha Enadi Kiliye is a Tamil film song from Rathna Kumar (1949).