Tamil Film Song 1954
Aanandhamaai Vaazha Vendume
From the movie Koondukkili
Read the full lyrics of Aanandhamaai Vaazha Vendume from Koondukkili (1954), written by A. Maruthakasi, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Maanilatthin irul neenga
Vaanil varum jothiyae…
Ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae..
Mana irulum neengidavae
Arulvaai neeyae arulvaai neeyae
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Maandhar aanandhamaai
Vaazha venumae naattil
Amaidhi soozha pasiyum
Piniyum pagaiyumae
Agala venumae…ae..ae..ae…
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Naattil amaidhi soozha pasiyum
Piniyum pagaiyumae
Agala venumae…ae..ae..ae…
Aanandhamaai vaazha venumae
Female
Anbu maargam kanda arivin dheebamae
Makkal agathin azhukku
Ennum koba thaabamae…ae…ae…ae…
Anbu maargam kanda arivin dheebamae
Makkal agathin azhukku
Ennum koba thaabamae neengiyae
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Female
Odungi kidandha nenjil
Unarchi pongavae
Uyiraiyallum paadal thandha
Kavidhai mannanae…
Ae…ae…ae….ae…ae…ae…ae…ae…ae….
Odungi kidandha nenjil
Unarchi pongavae
Uyiraiyallum paadal thandha
Kavidhai mannanae…
Undhan ullam kanda kanavugalum
Palithamaagiyae kalviyarivum ongiyae
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Female
Malarndha mugathai kaattu
Sivandha rojaavae
Sirithu malarndha mugathai kaattu
Sivandha rojaavae unaippol
Malarndha mugatthinodu
Maandhar anaivarum
Sirithu malarndha mugatthinodu
Maandhar anaivarum
Vaazhvil manamum veesiyae
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Naattil amaidhi soozha
Pasiyum piniyum pagaiyumae
Agala venumae…ae…ae….ae…
Aanandhamaai vaazha venumae
Maandhar aanandhamaai vaazha venumae
பெண்
மாநிலத்தின் இருள் நீங்க
வானில் வரும் ஜோதி.....
ஏ......ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ....
மன இருளும் நீங்கிடவே
அருள்வாய் நீயே அருள்வாய் நீயே........
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
மாந்தர் ஆனந்தமாய்
வாழ வேணுமே
நாட்டில் அமைதி சூழ
பசியும் பிணியும் பகையுமே
அகல வேண்டுமே.......ஏ......ஏ.....ஏ......
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
நாட்டில் அமைதி சூழ
பசியும் பிணியும் பகையுமே
அகல வேணுமே.......ஏ......ஏ.....ஏ......
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
பெண்
அன்பு மார்க்கம் கண்ட அறிவின் தீபமே
மக்கள் அகத்தின் அழுக்கு
என்னும் கோபதாபமே.......ஏ......ஏ.....ஏ......
அன்பு மார்க்கம் கண்ட அறிவின் தீபமே
மக்கள் அகத்தின் அழுக்கு
என்னும் கோபதாபமே நீங்கியே
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே.....
பெண்
ஒடுங்கி கிடைத்த நெஞ்சில்
உணர்ச்சி பொங்கவே
உயிரையள்ளும் பாடல் தந்த
கவிதை மன்னனே......
ஏ......ஏ.....ஏ......ஏ......ஏ.....ஏ......ஏ......ஏ.....ஏ......
ஒடுங்கி கிடைத்த நெஞ்சில்
உணர்ச்சி பொங்கவே
உயிரையள்ளும் பாடல் தந்த
கவிதை மன்னனே......
உந்தன் உள்ளம் கண்ட கனவுகளும்
பலித்தமாகியே கல்வி அறிவு ஓங்கியே
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே.....
பெண்
மலர்ந்த முகத்தை காட்டும்
சிவந்த ரோஜாவே
சிரித்து மலர்ந்த முகத்தை காட்டும்
சிவந்த ரோஜாவே உனைப்போல்
மலர்ந்த முகத்தினோடு
மாந்தர் அனைவரும்
சிரித்து மலர்ந்த முகத்தினோடு
மாந்தர் அனைவரும்
வாழ்வில் வளமும் வீசியே
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
நாட்டில் அமைதி சூழ
பசியும் பிணியும் பகையுமே
அகல வேணுமே.......ஏ......ஏ.....ஏ......
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
மாந்தர் ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
English Script
Female
Maanilatthin irul neenga
Vaanil varum jothiyae…
Ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae…ae..
Mana irulum neengidavae
Arulvaai neeyae arulvaai neeyae
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Maandhar aanandhamaai
Vaazha venumae naattil
Amaidhi soozha pasiyum
Piniyum pagaiyumae
Agala venumae…ae..ae..ae…
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Naattil amaidhi soozha pasiyum
Piniyum pagaiyumae
Agala venumae…ae..ae..ae…
Aanandhamaai vaazha venumae
Female
Anbu maargam kanda arivin dheebamae
Makkal agathin azhukku
Ennum koba thaabamae…ae…ae…ae…
Anbu maargam kanda arivin dheebamae
Makkal agathin azhukku
Ennum koba thaabamae neengiyae
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Female
Odungi kidandha nenjil
Unarchi pongavae
Uyiraiyallum paadal thandha
Kavidhai mannanae…
Ae…ae…ae….ae…ae…ae…ae…ae…ae….
Odungi kidandha nenjil
Unarchi pongavae
Uyiraiyallum paadal thandha
Kavidhai mannanae…
Undhan ullam kanda kanavugalum
Palithamaagiyae kalviyarivum ongiyae
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Female
Malarndha mugathai kaattu
Sivandha rojaavae
Sirithu malarndha mugathai kaattu
Sivandha rojaavae unaippol
Malarndha mugatthinodu
Maandhar anaivarum
Sirithu malarndha mugatthinodu
Maandhar anaivarum
Vaazhvil manamum veesiyae
Female
Aanandhamaai vaazha venumae
Naattil amaidhi soozha
Pasiyum piniyum pagaiyumae
Agala venumae…ae…ae….ae…
Aanandhamaai vaazha venumae
Maandhar aanandhamaai vaazha venumae
தமிழ் வரிகள்
பெண்
மாநிலத்தின் இருள் நீங்க
வானில் வரும் ஜோதி.....
ஏ......ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ.....ஏ....
மன இருளும் நீங்கிடவே
அருள்வாய் நீயே அருள்வாய் நீயே........
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
மாந்தர் ஆனந்தமாய்
வாழ வேணுமே
நாட்டில் அமைதி சூழ
பசியும் பிணியும் பகையுமே
அகல வேண்டுமே.......ஏ......ஏ.....ஏ......
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
நாட்டில் அமைதி சூழ
பசியும் பிணியும் பகையுமே
அகல வேணுமே.......ஏ......ஏ.....ஏ......
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
பெண்
அன்பு மார்க்கம் கண்ட அறிவின் தீபமே
மக்கள் அகத்தின் அழுக்கு
என்னும் கோபதாபமே.......ஏ......ஏ.....ஏ......
அன்பு மார்க்கம் கண்ட அறிவின் தீபமே
மக்கள் அகத்தின் அழுக்கு
என்னும் கோபதாபமே நீங்கியே
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே.....
பெண்
ஒடுங்கி கிடைத்த நெஞ்சில்
உணர்ச்சி பொங்கவே
உயிரையள்ளும் பாடல் தந்த
கவிதை மன்னனே......
ஏ......ஏ.....ஏ......ஏ......ஏ.....ஏ......ஏ......ஏ.....ஏ......
ஒடுங்கி கிடைத்த நெஞ்சில்
உணர்ச்சி பொங்கவே
உயிரையள்ளும் பாடல் தந்த
கவிதை மன்னனே......
உந்தன் உள்ளம் கண்ட கனவுகளும்
பலித்தமாகியே கல்வி அறிவு ஓங்கியே
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே.....
பெண்
மலர்ந்த முகத்தை காட்டும்
சிவந்த ரோஜாவே
சிரித்து மலர்ந்த முகத்தை காட்டும்
சிவந்த ரோஜாவே உனைப்போல்
மலர்ந்த முகத்தினோடு
மாந்தர் அனைவரும்
சிரித்து மலர்ந்த முகத்தினோடு
மாந்தர் அனைவரும்
வாழ்வில் வளமும் வீசியே
பெண்
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
நாட்டில் அமைதி சூழ
பசியும் பிணியும் பகையுமே
அகல வேணுமே.......ஏ......ஏ.....ஏ......
ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
மாந்தர் ஆனந்தமாய் வாழ வேணுமே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Aanandhamaai Vaazha Vendume were penned by A. Maruthakasi.
Aanandhamaai Vaazha Vendume is a Tamil film song from Koondukkili (1954).