Adi Ponna Porantha
Tamil Film Song 1978

Adi Ponna Porantha

From the movie Ilaiyarani Rajalakshmi

Read the full lyrics of Adi Ponna Porantha from Ilaiyarani Rajalakshmi (1978), sung by T. M. Soundararajan and written by Poovai Senguttavan, in Tamil & English script.

T. M. Soundararajan M. S. Viswanathan Poovai Senguttavan Tamil & English Ilaiyarani Rajalakshmi · 1978
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Adi ponnaa poranthavalae

Engammaa marumagalae naan kairaasikkaaranadi

En kaiyai thottu paaththukkadi

En kaiyai thottu paaththukkadi

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Aasappattatha naan vidamaattaen

Un anumathi illaama thodamattaen

Aasappattatha naan vidamaattaen

Un anumathi illaama thodamattaen

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Sekka sevanthavalae chinnavalae

Adi senthoora pottu vachchu vanthavalae

Machchaana paaththukkadi kannaalae….ae…ae….

Machchaana paaththukkadi kannaalae….

Un manasukkullae aasa varum thannaalae

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Pattukkatti vanthavalae chittukuruvi

Un chittu mugam minnuthadi manja thadavi

Ippothum maanikka mainaradi

Naan eppothum vachcha kuri thappaathadi

Naan eppothum vachcha kuri thappaathadi

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Summaa irukkuthuila en manasu

Enna sonnaalum kekkaathu ila vayasu

Aasaikku anaikkatta venaandi

Intha allikku arjunan naanthaandi

Intha allikku arjunan naanthaandi

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Aasappattatha naan vidamaattaen

Un anumathi illaama thodamattaen

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

ஆண்

அடி பொண்ணா பொறந்தவளே

எங்கம்மா மருமகளே நான் கைராசிக்காரனடி

என் கையைத் தொட்டு பாத்துக்கடி

என் கையைத் தொட்டு பாத்துக்கடி.....

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

ஆசப்பட்டத நான் விடமாட்டேன்

உன் அனுமதி இல்லாம தொடமாட்டேன்

ஆசப்பட்டத நான் விடமாட்டேன்

உன் அனுமதி இல்லாம தொடமாட்டேன்

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

செக்கச் செவந்தவளே சின்னவளே

அடி செந்தூரப் பொட்டு வச்சு வந்தவளே

மச்சானப் பாத்துக்கடி கண்ணாலே......ஏ....ஏ.....

மச்சானப் பாத்துக்கடி கண்ணாலே.....

உன் மனசுக்குள்ளே ஆச வரும் தன்னாலே

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

பட்டுக்கட்டி வந்தவளே சிட்டுக்குருவி

உன் சிட்டு முகம் மின்னுதடி மஞ்ச தடவி

இப்போதும் மாணிக்க மைனரடி

நான் எப்போதும் வச்சக் குறி தப்பாதடி

நான் எப்போதும் வச்சக் குறி தப்பாதடி

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

சும்மா இருக்குதில்ல என் மனசு

என்ன சொன்னாலும் கேக்காது இள வயசு

ஆசைக்கு அணைக்கட்ட வேணான்டி

இந்த அல்லிக்கு அர்ஜூனன் நான்தான்டி

இந்த அல்லிக்கு அர்ஜூனன் நான்தான்டி

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

ஆசப்பட்டத நான் விடமாட்டேன்

உன் அனுமதி இல்லாம தொடமாட்டேன்

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

English Script

Male

Adi ponnaa poranthavalae

Engammaa marumagalae naan kairaasikkaaranadi

En kaiyai thottu paaththukkadi

En kaiyai thottu paaththukkadi

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Aasappattatha naan vidamaattaen

Un anumathi illaama thodamattaen

Aasappattatha naan vidamaattaen

Un anumathi illaama thodamattaen

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Sekka sevanthavalae chinnavalae

Adi senthoora pottu vachchu vanthavalae

Machchaana paaththukkadi kannaalae….ae…ae….

Machchaana paaththukkadi kannaalae….

Un manasukkullae aasa varum thannaalae

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Pattukkatti vanthavalae chittukuruvi

Un chittu mugam minnuthadi manja thadavi

Ippothum maanikka mainaradi

Naan eppothum vachcha kuri thappaathadi

Naan eppothum vachcha kuri thappaathadi

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Summaa irukkuthuila en manasu

Enna sonnaalum kekkaathu ila vayasu

Aasaikku anaikkatta venaandi

Intha allikku arjunan naanthaandi

Intha allikku arjunan naanthaandi

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

Male

Aasappattatha naan vidamaattaen

Un anumathi illaama thodamattaen

Male

Adi cheena semaththi rajaththi nee

Sirichaathaandi magarani

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

அடி பொண்ணா பொறந்தவளே

எங்கம்மா மருமகளே நான் கைராசிக்காரனடி

என் கையைத் தொட்டு பாத்துக்கடி

என் கையைத் தொட்டு பாத்துக்கடி.....

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

ஆசப்பட்டத நான் விடமாட்டேன்

உன் அனுமதி இல்லாம தொடமாட்டேன்

ஆசப்பட்டத நான் விடமாட்டேன்

உன் அனுமதி இல்லாம தொடமாட்டேன்

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

செக்கச் செவந்தவளே சின்னவளே

அடி செந்தூரப் பொட்டு வச்சு வந்தவளே

மச்சானப் பாத்துக்கடி கண்ணாலே......ஏ....ஏ.....

மச்சானப் பாத்துக்கடி கண்ணாலே.....

உன் மனசுக்குள்ளே ஆச வரும் தன்னாலே

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

பட்டுக்கட்டி வந்தவளே சிட்டுக்குருவி

உன் சிட்டு முகம் மின்னுதடி மஞ்ச தடவி

இப்போதும் மாணிக்க மைனரடி

நான் எப்போதும் வச்சக் குறி தப்பாதடி

நான் எப்போதும் வச்சக் குறி தப்பாதடி

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

சும்மா இருக்குதில்ல என் மனசு

என்ன சொன்னாலும் கேக்காது இள வயசு

ஆசைக்கு அணைக்கட்ட வேணான்டி

இந்த அல்லிக்கு அர்ஜூனன் நான்தான்டி

இந்த அல்லிக்கு அர்ஜூனன் நான்தான்டி

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

ஆண்

ஆசப்பட்டத நான் விடமாட்டேன்

உன் அனுமதி இல்லாம தொடமாட்டேன்

ஆண்

அடி சீன செமத்தி ராஜாத்தி நீ

சிரிச்சாதான்டி மகராணி

Frequently Asked Questions

The song Adi Ponna Porantha from the movie Ilaiyarani Rajalakshmi was sung by T. M. Soundararajan.

The music for Ilaiyarani Rajalakshmi (1978) was composed by M. S. Viswanathan.

The lyrics for Adi Ponna Porantha were penned by Poovai Senguttavan.

Adi Ponna Porantha is a Tamil film song from Ilaiyarani Rajalakshmi (1978).