Tamil Film Song 1956
Asaindhaadum Thendrale
From the movie Thaaikkuppin Thaaram
Read the full lyrics of Asaindhaadum Thendrale from Thaaikkuppin Thaaram (1956), written by Thanjai N. Ramaiah Dass, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo…
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo…
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Female
Alaiyai polae aazhiyin melae
Ullam alai modhum velai aasaiyinaalae
Female
Alaiyai polae aazhiyin melae
Ullam alai modhum velai aasaiyinaalae
Nilai thadumaarudhae
Vizhighalum thaedudhae
Nilai thadumaarudhae
Vizhighalum thaedudhae
Ninaivilumae kanavilumae avarai naadudhae
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Female
Kadhaiyaa karpanaiyaa kaaviyamaa
Kannaal pesum oviyamaa
Female
Kadhaiyaa karpanaiyaa kaaviyamaa
Kannaal pesum oviyamaa
Kaadhalin thyaagiyaa
Kadandhidum yogiyaa
Kaadhalin thyaagiyaa
Kadandhidum yogiyaa
Kaaranamae naanariyaen
Manamae yengudhae
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Female
Asaindhaadum thendralae…
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
பெண்
அலையை போலே ஆழியின் மேலே
உள்ளம் அலை மோதும் வேலை ஆசையினாலே
பெண்
அலையை போலே ஆழியின் மேலே
உள்ளம் அலை மோதும் வேலை ஆசையினாலே
நிலை தடுமாறுதே
விழிகளும் தேடுதே
நிலை தடுமாறுதே
விழிகளும் தேடுதே
நினைவிலுமே கனவிலுமே அவரை நாடுதே
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
பெண்
கதையா கற்பனையா காவியமா
கண்ணால் பேசும் ஓவியமா
பெண்
கதையா கற்பனையா காவியமா
கண்ணால் பேசும் ஓவியமா
காதலின் தியாகியா
கடந்திடும் யோகியா
காதலின் தியாகியா
கடந்திடும் யோகியா
காரணமே நான் அறியேன்
மனமே ஏங்குதே
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
English Script
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo…
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo…
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Female
Alaiyai polae aazhiyin melae
Ullam alai modhum velai aasaiyinaalae
Female
Alaiyai polae aazhiyin melae
Ullam alai modhum velai aasaiyinaalae
Nilai thadumaarudhae
Vizhighalum thaedudhae
Nilai thadumaarudhae
Vizhighalum thaedudhae
Ninaivilumae kanavilumae avarai naadudhae
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Female
Kadhaiyaa karpanaiyaa kaaviyamaa
Kannaal pesum oviyamaa
Female
Kadhaiyaa karpanaiyaa kaaviyamaa
Kannaal pesum oviyamaa
Kaadhalin thyaagiyaa
Kadandhidum yogiyaa
Kaadhalin thyaagiyaa
Kadandhidum yogiyaa
Kaaranamae naanariyaen
Manamae yengudhae
Female
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Thaen amudhaana kavi paadi
Saedhi sollaaiyo
Asaindhaadum thendralae
Thoodhu sellaaiyo
Female
Asaindhaadum thendralae…
தமிழ் வரிகள்
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
பெண்
அலையை போலே ஆழியின் மேலே
உள்ளம் அலை மோதும் வேலை ஆசையினாலே
பெண்
அலையை போலே ஆழியின் மேலே
உள்ளம் அலை மோதும் வேலை ஆசையினாலே
நிலை தடுமாறுதே
விழிகளும் தேடுதே
நிலை தடுமாறுதே
விழிகளும் தேடுதே
நினைவிலுமே கனவிலுமே அவரை நாடுதே
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
பெண்
கதையா கற்பனையா காவியமா
கண்ணால் பேசும் ஓவியமா
பெண்
கதையா கற்பனையா காவியமா
கண்ணால் பேசும் ஓவியமா
காதலின் தியாகியா
கடந்திடும் யோகியா
காதலின் தியாகியா
கடந்திடும் யோகியா
காரணமே நான் அறியேன்
மனமே ஏங்குதே
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
தேன் அமுதான கவி பாடி
சேதி சொல்லாயோ.......
அசைந்தாடும் தென்றலே
தூது செல்லாயோ.......
பெண்
அசைந்தாடும் தென்றலே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Asaindhaadum Thendrale were penned by Thanjai N. Ramaiah Dass.
Asaindhaadum Thendrale is a Tamil film song from Thaaikkuppin Thaaram (1956).