Tamil Film Song 2002
Chinna Chinnathai
From the movie Mounam Pesiyadhe
Read the full lyrics of Chinna Chinnathai from Mounam Pesiyadhe (2002), written by Pudhuvai Nambi, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
Male
Chinna chinnathaai pennae
En nenjil mutkkalaal theithaai
En viliyai vaal kondu veesi
Ilam manathil kaayangal thanthaai
Male
Thunbam mattum en uravaa
Unnai kaadhal seiythathae thavaraa
Uyirae…ae..ae…
Uyirae…ae..ae….
Male
Kaadhal seithaal paavam
Pennmai ellaam maayam
Unmai kanden unnaal pennae
Penngal kannil sikkum
Aangal ellaam paavam
Unmai kanden unnaal pennae
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
Male
Kaadhal verum megam endren
Adai malaiyaai vanthaai
Malaiyodu nanainthida vanthen
Nee theeyai moottinaai
Moliyaaga irunthenae
Unnaal isaiyaaga malarnthenae
Male
En uyirodu kalanthaval neethaan
Hey pennae
Kanavaagi kalainthathum yeno
Sol kannae
Male
Mounam pesiyathae
Unakku athu theriyalayaa…
Kaadhal vaarthaigalai
Kangal ariyalaiyaa…
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
Male
Kaadhal seithaal paavam
Pennmai ellaam maayam
Unmai kanden unnaal pennae
Penngal kannil sikkum
Aangal ellaam paavam
Unmai kanden unnaal pennae
Chorus
{Thom thom thomtha thomtha
Thomtha thomtha thom thom
Thom thom thomtha thomtha
Thomtha thomtha thom thom
Thom thom} (2)
Thom thom thom
Male
Thunai indri thaniyaai sendren
En nilalaai vanthaai
Vidai thedum maanavan aanaen
En vidaiyum neeyena
Vanthaayae en valiyil
Kaadhal thanthaayae unn moliyil
Male
En nenjil kaadhal vanthu
Naan sonnen
Unn kaadhal veror manathil
Ennai nonthaen
Male
Kangal ullavarai
Kaadhal alivathillai
Penngal ullavarai
Aangal jeipathillai
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
Male
Kaadhal seithaal paavam
Pennmai ellaam maayam
Unmai kanden unnaal pennae
Penngal kannil sikkum
Aangal ellaam paavam
Unmai kanden unnaal pennae
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
குழு
..............................................
ஆண்
சின்ன சின்னதாய் பெண்ணே..
என் நெஞ்சை முட்களால் தைத்தாய்
என்விழியில் வாள் கொண்டு வீசி..
இளம் மனதில் காயங்கள் தந்தாய்..
ஆண்
துன்பம் மட்டும் உன் உறவா…
உனை காதல் செய்ததே தவறா…
உயிரே…. உயிரே….
ஆண்
காதல் செய்தால் பாவம்…
பெண்மை எல்லாம் மாயம்..
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
பெண்கள் கண்ணில் சிக்கும்…
ஆண்கள் எல்லாம் பாவம்…
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
குழு
..............................................
ஆண்
காதல் வெறும் மேகம் என்றேன்..
அடை மழையாய் வந்தாய்…
மழையோடு நனைந்திட வந்தேன்..
நீ தீயை மூட்டினாய்….
மொழியாக இருந்தேனே…
உன்னால் இசையாக மலர்ந்தேனே…
ஆண்
என் உயிரோடு கலந்தவள் நீ தான் ..
ஹே பெண்ணே..
கனவாகி கலைந்ததும் எனோ..
சொல் கண்ணே..
ஆண்
மௌனம் பேசியதே…
உனக்கது தெரியலயா..
காதல் வார்த்தைகளை..
கண்கள் அறியலயா…
குழு
................................................
ஆண்
காதல் செய்தால் பாவம்…
பெண்மை எல்லாம் மாயம்..
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
பெண்கள் கண்ணில் சிக்கும்…
ஆண்கள் எல்லாம் பாவம்…
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
குழு
................................................
ஆண்
துணை இன்றி தனியாய் சென்றேன்..
என் நிழலாய் வந்தாய்…
விடை தேடும் மாணவன் ஆனேன்..
என் விடையும் நீயென…
வந்தாயே.. என் வழியில்..
காதல் தந்தாயே… உன் மொழியில்…
ஆண்
என் நெஞ்சில் காதல் வந்து ..
நான் சொன்னேன்..
உன் காதல் வேறோர் மனதில்..
எனை நொந்தேன்…
ஆண்
கண்கள் உள்ளவரை…
காதல் அழிவதில்லை…
பெண்கள் உள்ளவரை…
ஆண்கள் ஜெயிப்பதில்லை…
குழு
................................................
ஆண்
காதல் செய்தால் பாவம்…
பெண்மை எல்லாம் மாயம்..
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
பெண்கள் கண்ணில் சிக்கும்…
ஆண்கள் எல்லாம் பாவம்…
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
குழு
................................................
English Script
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
Male
Chinna chinnathaai pennae
En nenjil mutkkalaal theithaai
En viliyai vaal kondu veesi
Ilam manathil kaayangal thanthaai
Male
Thunbam mattum en uravaa
Unnai kaadhal seiythathae thavaraa
Uyirae…ae..ae…
Uyirae…ae..ae….
Male
Kaadhal seithaal paavam
Pennmai ellaam maayam
Unmai kanden unnaal pennae
Penngal kannil sikkum
Aangal ellaam paavam
Unmai kanden unnaal pennae
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
Male
Kaadhal verum megam endren
Adai malaiyaai vanthaai
Malaiyodu nanainthida vanthen
Nee theeyai moottinaai
Moliyaaga irunthenae
Unnaal isaiyaaga malarnthenae
Male
En uyirodu kalanthaval neethaan
Hey pennae
Kanavaagi kalainthathum yeno
Sol kannae
Male
Mounam pesiyathae
Unakku athu theriyalayaa…
Kaadhal vaarthaigalai
Kangal ariyalaiyaa…
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
Male
Kaadhal seithaal paavam
Pennmai ellaam maayam
Unmai kanden unnaal pennae
Penngal kannil sikkum
Aangal ellaam paavam
Unmai kanden unnaal pennae
Chorus
{Thom thom thomtha thomtha
Thomtha thomtha thom thom
Thom thom thomtha thomtha
Thomtha thomtha thom thom
Thom thom} (2)
Thom thom thom
Male
Thunai indri thaniyaai sendren
En nilalaai vanthaai
Vidai thedum maanavan aanaen
En vidaiyum neeyena
Vanthaayae en valiyil
Kaadhal thanthaayae unn moliyil
Male
En nenjil kaadhal vanthu
Naan sonnen
Unn kaadhal veror manathil
Ennai nonthaen
Male
Kangal ullavarai
Kaadhal alivathillai
Penngal ullavarai
Aangal jeipathillai
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
Male
Kaadhal seithaal paavam
Pennmai ellaam maayam
Unmai kanden unnaal pennae
Penngal kannil sikkum
Aangal ellaam paavam
Unmai kanden unnaal pennae
Chorus
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa naana naanananaa
Naa nana nana naa naa
Naana naanananaa
தமிழ் வரிகள்
குழு
..............................................
ஆண்
சின்ன சின்னதாய் பெண்ணே..
என் நெஞ்சை முட்களால் தைத்தாய்
என்விழியில் வாள் கொண்டு வீசி..
இளம் மனதில் காயங்கள் தந்தாய்..
ஆண்
துன்பம் மட்டும் உன் உறவா…
உனை காதல் செய்ததே தவறா…
உயிரே…. உயிரே….
ஆண்
காதல் செய்தால் பாவம்…
பெண்மை எல்லாம் மாயம்..
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
பெண்கள் கண்ணில் சிக்கும்…
ஆண்கள் எல்லாம் பாவம்…
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
குழு
..............................................
ஆண்
காதல் வெறும் மேகம் என்றேன்..
அடை மழையாய் வந்தாய்…
மழையோடு நனைந்திட வந்தேன்..
நீ தீயை மூட்டினாய்….
மொழியாக இருந்தேனே…
உன்னால் இசையாக மலர்ந்தேனே…
ஆண்
என் உயிரோடு கலந்தவள் நீ தான் ..
ஹே பெண்ணே..
கனவாகி கலைந்ததும் எனோ..
சொல் கண்ணே..
ஆண்
மௌனம் பேசியதே…
உனக்கது தெரியலயா..
காதல் வார்த்தைகளை..
கண்கள் அறியலயா…
குழு
................................................
ஆண்
காதல் செய்தால் பாவம்…
பெண்மை எல்லாம் மாயம்..
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
பெண்கள் கண்ணில் சிக்கும்…
ஆண்கள் எல்லாம் பாவம்…
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
குழு
................................................
ஆண்
துணை இன்றி தனியாய் சென்றேன்..
என் நிழலாய் வந்தாய்…
விடை தேடும் மாணவன் ஆனேன்..
என் விடையும் நீயென…
வந்தாயே.. என் வழியில்..
காதல் தந்தாயே… உன் மொழியில்…
ஆண்
என் நெஞ்சில் காதல் வந்து ..
நான் சொன்னேன்..
உன் காதல் வேறோர் மனதில்..
எனை நொந்தேன்…
ஆண்
கண்கள் உள்ளவரை…
காதல் அழிவதில்லை…
பெண்கள் உள்ளவரை…
ஆண்கள் ஜெயிப்பதில்லை…
குழு
................................................
ஆண்
காதல் செய்தால் பாவம்…
பெண்மை எல்லாம் மாயம்..
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
பெண்கள் கண்ணில் சிக்கும்…
ஆண்கள் எல்லாம் பாவம்…
உண்மை கண்டேன் உன்னால் பெண்ணே…
குழு
................................................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Chinna Chinnathai were penned by Pudhuvai Nambi.
Chinna Chinnathai is a Tamil film song from Mounam Pesiyadhe (2002).