Tamil Film Song 1974
En Kannil Odum (Sad)
From the movie Malai Naattu Mangai
Read the full lyrics of En Kannil Odum (Sad) from Malai Naattu Mangai (1974), sung by S. Janaki and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
………………
Female
En kannil odum pudhu vellam
Adhu kattil melae kadhai sollum
Female
Onnu rendu moonu naalu ainthu aaru
Yaezhaam naalil paavai enakku
Melam thaalam kalyaanam
Poomaalai soodum kalyaanam
Female
Poovodu muththam sinthi pogum
Thendral poongaattarae
Pogindra vazhiyil enthan deivam
Thannai paar kaattrae
Female
Ponmaanai vedar kondu ponaar
Endru sol kattare
Female
Onnu rendu moonu naalu ainthu aaru
Yaezhaam naalil paavai enakku
Melam thaalam kalyaanam
Poomaalai soodum kalyaanam
Female
Poongoonthal marbai thottu
Poovai ennai thaalaattum
Pottodu poovum mayum
Kanneeraalae neeraattum
Female
Thottaalae thuvalum maeni
Thunbam enum thaerottam
Female
Onnu rendu moonu naalu ainthu aaru
Yaezhaam naalil paavai enakku
Melam thaalam kalyaanam
Poomaalai soodum kalyaanam
Female
En kannil odum pudhu vellam
Adhu kattil melae kadhai sollum
Female
Onnu rendu moonu naalu ainthu aaru
Yaezhaam naalil paavai enakku
Melam thaalam kalyaanam
Poomaalai soodum kalyaanam
பெண்
..........................
பெண்
என் கண்ணில் ஓடும் புது வெள்ளம்
அது காதல் கண்ணீர் கதை சொல்லும்
பெண்
ஒன்னு ரெண்டு மூணு நாலு அஞ்சு ஆறு
ஏழாம் நாளில் பாவை உள்ளம்
ஏக்கம் கொண்ட நிலை கொள்ளும்
என் காதல் தெய்வம் துயர் கொள்ளும்.......
பெண்
பூவோடு முத்தம் சிந்திப் போகும்
தென்றல் பூங்காற்றே
போகின்ற வழியில் எந்தன் தெய்வம்
தன்னைப் பார் காற்றே
பெண்
பொன்மானை வேடர் கொண்டு போனார்
என்று சொல் காற்றே......
பெண்
ஒன்னு ரெண்டு மூணு நாலு அஞ்சு ஆறு
ஏழாம் நாளில் பாவை உள்ளம்
ஏக்கம் கொண்ட நிலை கொள்ளும்
என் காதல் தெய்வம் துயர் கொள்ளும்.......
பெண்
பூங்கூந்தல் மார்பைத் தொட்டு
பூவை என்னைத் தாலாட்டும்
பொட்டோடு பூவும் மையும்
கண்ணீராலே நீராட்டும்
பெண்
தொட்டாலே துவளும் மேனி
துன்பம் என்னும் தேரோட்டம்......
பெண்
ஒன்னு ரெண்டு மூணு நாலு அஞ்சு ஆறு
ஏழாம் நாளில் பாவை உள்ளம்
ஏக்கம் கொண்ட நிலை கொள்ளும்
என் காதல் தெய்வம் துயர் கொள்ளும்.......
பெண்
என் கண்ணில் ஓடும் புது வெள்ளம்
அது காதல் கண்ணீர் கதை சொல்லும்
பெண்
ஒன்னு ரெண்டு மூணு நாலு அஞ்சு ஆறு
ஏழாம் நாளில் பாவை உள்ளம்
ஏக்கம் கொண்ட நிலை கொள்ளும்
என் காதல் தெய்வம் துயர் கொள்ளும்.......
English Script
Female
………………
Female
En kannil odum pudhu vellam
Adhu kattil melae kadhai sollum
Female
Onnu rendu moonu naalu ainthu aaru
Yaezhaam naalil paavai enakku
Melam thaalam kalyaanam
Poomaalai soodum kalyaanam
Female
Poovodu muththam sinthi pogum
Thendral poongaattarae
Pogindra vazhiyil enthan deivam
Thannai paar kaattrae
Female
Ponmaanai vedar kondu ponaar
Endru sol kattare
Female
Onnu rendu moonu naalu ainthu aaru
Yaezhaam naalil paavai enakku
Melam thaalam kalyaanam
Poomaalai soodum kalyaanam
Female
Poongoonthal marbai thottu
Poovai ennai thaalaattum
Pottodu poovum mayum
Kanneeraalae neeraattum
Female
Thottaalae thuvalum maeni
Thunbam enum thaerottam
Female
Onnu rendu moonu naalu ainthu aaru
Yaezhaam naalil paavai enakku
Melam thaalam kalyaanam
Poomaalai soodum kalyaanam
Female
En kannil odum pudhu vellam
Adhu kattil melae kadhai sollum
Female
Onnu rendu moonu naalu ainthu aaru
Yaezhaam naalil paavai enakku
Melam thaalam kalyaanam
Poomaalai soodum kalyaanam
தமிழ் வரிகள்
பெண்
..........................
பெண்
என் கண்ணில் ஓடும் புது வெள்ளம்
அது காதல் கண்ணீர் கதை சொல்லும்
பெண்
ஒன்னு ரெண்டு மூணு நாலு அஞ்சு ஆறு
ஏழாம் நாளில் பாவை உள்ளம்
ஏக்கம் கொண்ட நிலை கொள்ளும்
என் காதல் தெய்வம் துயர் கொள்ளும்.......
பெண்
பூவோடு முத்தம் சிந்திப் போகும்
தென்றல் பூங்காற்றே
போகின்ற வழியில் எந்தன் தெய்வம்
தன்னைப் பார் காற்றே
பெண்
பொன்மானை வேடர் கொண்டு போனார்
என்று சொல் காற்றே......
பெண்
ஒன்னு ரெண்டு மூணு நாலு அஞ்சு ஆறு
ஏழாம் நாளில் பாவை உள்ளம்
ஏக்கம் கொண்ட நிலை கொள்ளும்
என் காதல் தெய்வம் துயர் கொள்ளும்.......
பெண்
பூங்கூந்தல் மார்பைத் தொட்டு
பூவை என்னைத் தாலாட்டும்
பொட்டோடு பூவும் மையும்
கண்ணீராலே நீராட்டும்
பெண்
தொட்டாலே துவளும் மேனி
துன்பம் என்னும் தேரோட்டம்......
பெண்
ஒன்னு ரெண்டு மூணு நாலு அஞ்சு ஆறு
ஏழாம் நாளில் பாவை உள்ளம்
ஏக்கம் கொண்ட நிலை கொள்ளும்
என் காதல் தெய்வம் துயர் கொள்ளும்.......
பெண்
என் கண்ணில் ஓடும் புது வெள்ளம்
அது காதல் கண்ணீர் கதை சொல்லும்
பெண்
ஒன்னு ரெண்டு மூணு நாலு அஞ்சு ஆறு
ஏழாம் நாளில் பாவை உள்ளம்
ஏக்கம் கொண்ட நிலை கொள்ளும்
என் காதல் தெய்வம் துயர் கொள்ளும்.......
Frequently Asked Questions
The song En Kannil Odum (Sad) from the movie Malai Naattu Mangai was sung by S. Janaki.
The music for Malai Naattu Mangai (1974) was composed by T. Pugazhenthi.
The lyrics for En Kannil Odum (Sad) were penned by Kannadasan.
En Kannil Odum (Sad) is a Tamil film song from Malai Naattu Mangai (1974).