Ennai Thottu Sendrana
Tamil Film Song 1963

Ennai Thottu Sendrana

From the movie Paar Magaley Paar

Read the full lyrics of Ennai Thottu Sendrana from Paar Magaley Paar (1963), written by Kannadasan, in Tamil & English script.

Kannadasan Tamil & English Paar Magaley Paar · 1963
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Female

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Male

Mullil niruthi ponadhu vetkam

Muthu charamae vaa indha pakkam

Both

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Female

Aahaa thaazhai madal suttrum

Kattrai kanden ohoo

Oho thallaadi ullathai thazhuva kanden

Endhan vaazhai udal sattru

Vaada kanden

Vaavendru nee solla maattram kanden

Female

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Male

Aahaa vanji nadai sattru

Anja kanden

Oho vanna kani idhazh

Konja kanden

Aahaa pinju kodi idai

Kenja kanden

Pennukkul mannodu vinnai kanden

Male

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Both

Aahaa haahaahaa haahaahaa aa…

Aahaa haahaahaa haahaahaa aa…

Aaa haaa aaa haa haaa aaa haa haa aaa haa

Both

Aahaa maalaikku maalai

Maayam kandom

Oho vayadhukkum manadhukkum

Nyaayam kandom

Oho solai kili endru maarugindrom

Sollukku sollendru serugindrom

Both

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Aahaa haahaa aahaha haahaa

Oho hoho ohoho hoho…hoo hoo

ஆண்

என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

பெண்

என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

ஆண்

முள்ளில் நிறுத்திப் போனது வெட்கம்

முத்துச் சரமே வா இந்தப் பக்கம்

இருவர் : என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

பெண்

ஆஹா தாழை மடல் சுற்றும்

காற்றைக் கண்டேன் ஓஹோ

ஓஹோ தள்ளாடி உள்ளத்தைத்

தழுவக் கண்டேன்

எந்தன் வாழை உடல் சற்று

வாடக் கண்டேன்

வாவென்று நீ சொல்ல மாற்றம் கண்டேன்

பெண்

என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

ஆண்

ஆஹா வஞ்சி நடை சற்று

அஞ்சக் கண்டேன்

ஓஹோ வண்ணக் கனி இதழ்

கொஞ்சக் கண்டேன்

ஆஹா பிஞ்சு கொடியிடை

கெஞ்சக் கண்டேன்

பெண்ணுக்குள் மண்ணோடு

விண்ணைக் கண்டேன்

ஆண்

என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

இருவர் : ஆஹா ஹாஹாஹா ஹாஹாஹா ஆ

ஆஹா ஹாஹாஹா ஹாஹாஹா ஆ

ஆஹா ஹாஹாஹா ஆஆ ஹாஹாஹா ஆ ஹா

இருவர் : ஆஹா மாலைக்கு மாலை

மாயம் கண்டோம்

ஓஹோ வயதுக்கும் மனதுக்கும்

நியாயம் கண்டோம்

ஓஹோ சோலைக் கிளி என்று மாறுகின்றோம்

சொல்லுக்கு சொல் இன்று சேருகின்றோம்

இருவர் : என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

ஆஹா ஹா ஹா ஆஹாஹா ஹா ஹா

ஓஹ் ஓஹ்ஹ்ஹோ ஓஹோஹோ ஹோ ஹோ

English Script

Male

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Female

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Male

Mullil niruthi ponadhu vetkam

Muthu charamae vaa indha pakkam

Both

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Female

Aahaa thaazhai madal suttrum

Kattrai kanden ohoo

Oho thallaadi ullathai thazhuva kanden

Endhan vaazhai udal sattru

Vaada kanden

Vaavendru nee solla maattram kanden

Female

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Male

Aahaa vanji nadai sattru

Anja kanden

Oho vanna kani idhazh

Konja kanden

Aahaa pinju kodi idai

Kenja kanden

Pennukkul mannodu vinnai kanden

Male

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Both

Aahaa haahaahaa haahaahaa aa…

Aahaa haahaahaa haahaahaa aa…

Aaa haaa aaa haa haaa aaa haa haa aaa haa

Both

Aahaa maalaikku maalai

Maayam kandom

Oho vayadhukkum manadhukkum

Nyaayam kandom

Oho solai kili endru maarugindrom

Sollukku sollendru serugindrom

Both

Ennai thottu sendrana kangal

Yekkam kondae sendrana kaigal

Aahaa haahaa aahaha haahaa

Oho hoho ohoho hoho…hoo hoo

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

பெண்

என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

ஆண்

முள்ளில் நிறுத்திப் போனது வெட்கம்

முத்துச் சரமே வா இந்தப் பக்கம்

இருவர் : என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

பெண்

ஆஹா தாழை மடல் சுற்றும்

காற்றைக் கண்டேன் ஓஹோ

ஓஹோ தள்ளாடி உள்ளத்தைத்

தழுவக் கண்டேன்

எந்தன் வாழை உடல் சற்று

வாடக் கண்டேன்

வாவென்று நீ சொல்ல மாற்றம் கண்டேன்

பெண்

என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

ஆண்

ஆஹா வஞ்சி நடை சற்று

அஞ்சக் கண்டேன்

ஓஹோ வண்ணக் கனி இதழ்

கொஞ்சக் கண்டேன்

ஆஹா பிஞ்சு கொடியிடை

கெஞ்சக் கண்டேன்

பெண்ணுக்குள் மண்ணோடு

விண்ணைக் கண்டேன்

ஆண்

என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

இருவர் : ஆஹா ஹாஹாஹா ஹாஹாஹா ஆ

ஆஹா ஹாஹாஹா ஹாஹாஹா ஆ

ஆஹா ஹாஹாஹா ஆஆ ஹாஹாஹா ஆ ஹா

இருவர் : ஆஹா மாலைக்கு மாலை

மாயம் கண்டோம்

ஓஹோ வயதுக்கும் மனதுக்கும்

நியாயம் கண்டோம்

ஓஹோ சோலைக் கிளி என்று மாறுகின்றோம்

சொல்லுக்கு சொல் இன்று சேருகின்றோம்

இருவர் : என்னைத் தொட்டு சென்றன கண்கள்

ஏக்கம் தந்தே சென்றன கைகள்

ஆஹா ஹா ஹா ஆஹாஹா ஹா ஹா

ஓஹ் ஓஹ்ஹ்ஹோ ஓஹோஹோ ஹோ ஹோ

Frequently Asked Questions

The lyrics for Ennai Thottu Sendrana were penned by Kannadasan.

Ennai Thottu Sendrana is a Tamil film song from Paar Magaley Paar (1963).