Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Thagappan tholil yeri paarthom

Saamikku thirunaal

Thagappandhaanaae saami endru

Thondrumaae oru naal

Male

Mannaadhi kula mannan dhan

Uyir kannana maganae

Mannaala kadal vinnaala

Valam vandhaanae ivanae

Male

Thagappan nooru thaaiyai pola

Thaangidum uravae

Thalaikku melae valarnthum kooda

Ootumae unavae…

Male

Idha pol yaarum thagappan pulla

Inimel illai boomiyilae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Anubuthozhanae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Idhupodhumae

Male

Kannaadi thangakkannaadi

Adha appaavin manamae

Munnaadi adhan pinnaadi

Magan unnoda mugamae…

Male

Maganukkaaga malaiyai kooda

Thaangidum idhaiyam

Verukkum bodhum velicham veesum

Sooriya udhayam

Male

Vizhunthaal thooki

Ezhunthaal yendhi

Azhudhaal thettrum aaruyirae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Anubuthozhanae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Idhupodhumae..aaa…

Male

Kaargaalamae vandhaaalum

Unaku thandhai dhaanae kudai polavae

Poarkaalamae endraalum

Iruppaan kaiyil geethai ena koodavae

Male

Thandhaikellaam

Than magandhaan magaraajanae

Pillai endraal

Thandhaikku nee kadan kaaranae

Both

Theerkalaam kadan theerkalaam

Maru pirappil avar un maganaai pirandhaal

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Anubuthozhanae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Idhupodhumae..ae..

ஆண்

தகப்பன் தோளில் ஏறி பார்த்தோம்

சாமிக்குத் திருநாள்

தகப்பன் தானே

சாமி என்று தோன்னுமே ஒரு நாள்

ஆண்

மன்னாதி குல மன்னன் தான்

உயிர் கண்ணான மகனே

மண்ணால கடல் விண்ணால

வலம் வந்தானே இவனே

ஆண்

தகப்பன் நூறு தாயைப் போல

தாங்கிடும் உறவே

தலைக்கு மேலாய் வளர்ந்தும் கூட

ஊட்டுமே உணவே

ஆண்

இது போல் யாரும் தகப்பன் புள்ள

இனிமேல் இல்லை பூமியிலே

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

அன்பு தோழனே….

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

இது போதுமே…

ஆண்

கண்ணாடி தங்கக்கண்ணாடி

அது அப்பாவின் மனமே

முன்னாடி அதன் பின்னாடி

மகன் உன்னோட முகமே

ஆண்

மகனுக்காக மலையை கூட

தாங்கிடும் இதயம்

வெறுக்கும் போதும் வெளிச்சம் வீசும்

சூரிய உதயம்

ஆண்

விழுந்தால் தூக்கி

எழுந்தால் ஏந்தி

அழுதால் தேற்றும் ஆருயிரே

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

அன்பு தோழனே….

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

இது போதுமே…ஆ...ஆஅ...

ஆண்

காற்காலமே வந்தாலும்

உனக்கு தந்தை தானே குடை போலவே

போர்காலமே என்றாலும்

இருப்பான் கையில் கீதை என கூடவே

ஆண்

தந்தைக்கெல்லாம் தன்

மகன் தான் மகாராஜனே

பிள்ளை என்றால்

தந்தைக்கு நீ கடன் காரனே

இருவர் : தீர்க்கலாம் கடந் தீர்க்கலாம்

மறுபிறப்பில் அவர் உன் மகனாய் பிறந்தால்

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

அன்பு தோழனே….

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

இது போதுமே…ஏ...

English Script

Male

Thagappan tholil yeri paarthom

Saamikku thirunaal

Thagappandhaanaae saami endru

Thondrumaae oru naal

Male

Mannaadhi kula mannan dhan

Uyir kannana maganae

Mannaala kadal vinnaala

Valam vandhaanae ivanae

Male

Thagappan nooru thaaiyai pola

Thaangidum uravae

Thalaikku melae valarnthum kooda

Ootumae unavae…

Male

Idha pol yaarum thagappan pulla

Inimel illai boomiyilae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Anubuthozhanae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Idhupodhumae

Male

Kannaadi thangakkannaadi

Adha appaavin manamae

Munnaadi adhan pinnaadi

Magan unnoda mugamae…

Male

Maganukkaaga malaiyai kooda

Thaangidum idhaiyam

Verukkum bodhum velicham veesum

Sooriya udhayam

Male

Vizhunthaal thooki

Ezhunthaal yendhi

Azhudhaal thettrum aaruyirae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Anubuthozhanae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Idhupodhumae..aaa…

Male

Kaargaalamae vandhaaalum

Unaku thandhai dhaanae kudai polavae

Poarkaalamae endraalum

Iruppaan kaiyil geethai ena koodavae

Male

Thandhaikellaam

Than magandhaan magaraajanae

Pillai endraal

Thandhaikku nee kadan kaaranae

Both

Theerkalaam kadan theerkalaam

Maru pirappil avar un maganaai pirandhaal

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Anubuthozhanae

Male & Chorus : Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Goppamavaneyyy

Idhupodhumae..ae..

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

தகப்பன் தோளில் ஏறி பார்த்தோம்

சாமிக்குத் திருநாள்

தகப்பன் தானே

சாமி என்று தோன்னுமே ஒரு நாள்

ஆண்

மன்னாதி குல மன்னன் தான்

உயிர் கண்ணான மகனே

மண்ணால கடல் விண்ணால

வலம் வந்தானே இவனே

ஆண்

தகப்பன் நூறு தாயைப் போல

தாங்கிடும் உறவே

தலைக்கு மேலாய் வளர்ந்தும் கூட

ஊட்டுமே உணவே

ஆண்

இது போல் யாரும் தகப்பன் புள்ள

இனிமேல் இல்லை பூமியிலே

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

அன்பு தோழனே….

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

இது போதுமே…

ஆண்

கண்ணாடி தங்கக்கண்ணாடி

அது அப்பாவின் மனமே

முன்னாடி அதன் பின்னாடி

மகன் உன்னோட முகமே

ஆண்

மகனுக்காக மலையை கூட

தாங்கிடும் இதயம்

வெறுக்கும் போதும் வெளிச்சம் வீசும்

சூரிய உதயம்

ஆண்

விழுந்தால் தூக்கி

எழுந்தால் ஏந்தி

அழுதால் தேற்றும் ஆருயிரே

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

அன்பு தோழனே….

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

இது போதுமே…ஆ...ஆஅ...

ஆண்

காற்காலமே வந்தாலும்

உனக்கு தந்தை தானே குடை போலவே

போர்காலமே என்றாலும்

இருப்பான் கையில் கீதை என கூடவே

ஆண்

தந்தைக்கெல்லாம் தன்

மகன் தான் மகாராஜனே

பிள்ளை என்றால்

தந்தைக்கு நீ கடன் காரனே

இருவர் : தீர்க்கலாம் கடந் தீர்க்கலாம்

மறுபிறப்பில் அவர் உன் மகனாய் பிறந்தால்

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

அன்பு தோழனே….

ஆண் மற்றும் குழு : கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

கொப்பமவனே

இது போதுமே…ஏ...

Frequently Asked Questions

The song Goppamavaney from the movie Kaari was sung by Kailash Kher and Madhu Balakrishnan.

The music for Kaari (2022) was composed by D. Imman.

The lyrics for Goppamavaney were penned by Lalithanand.

Goppamavaney is a Tamil film song from Kaari (2022).