Kaala Magal Kann
Tamil Film Song 1963

Kaala Magal Kann

From the movie Anandha Jodhi

Read the full lyrics of Kaala Magal Kann from Anandha Jodhi (1963), sung by P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.

P. Susheela Vishwanathan- Ramamoorthy Kannadasan Tamil & English Anandha Jodhi · 1963
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Female

Naalu pakkamum vaasalundu chinnayyaa

Adhil namakkum oru vazhiyillaiyaa ennayyaa

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Female

Chinna chinna thunbamellaam

Enna enna koodumadaa

Aavadhellaam aagattum amaidhi kolladaa

Chinna chinna thunbamellaam

Enna enna koodumadaa

Aavadhellaam aagattum amaidhi kolladaa

Female

Oru pozhudhil thunbam varum

Maru pozhudhil inbam varum

Irulinilum vazhi theriyum yekkam yenadaa

Thambi thookkam kolladaa…

Thambi thookkam kolladaa…

Female

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Female

Haaa…aa…aa….aa….

Female

Kallilirukkum theraikkellaam

Karunai thantha deivam

Kaniyilirukkum vandukkellaam

Thunaiyai thantha deivam

Female

Kallilirukkum theraikkellaam

Karunai thantha deivam

Kaniyilirukkum vandukkellaam

Thunaiyai thantha deivam

Female

Nellukkulle maniyai neruppinile oliyai

Ullukkulle vaitha deivam unakku illaiyaa

Thambi namakku illaiyaa…

Thambi namakku illaiyaa

Female

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Haaa…haa haaa aa…aa….aa….

Haaa…haa haaa aa…aa….aa….

பெண்

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

பெண்

நாலு பக்கம் வாசலுண்டு சின்னையா

அதில் நமக்கும் ஒரு வழியில்லையா என்னையா

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

பெண்

சின்னச் சின்ன துன்பமெல்லாம்

எண்ண எண்ண கூடுமடா

ஆவதெல்லாம் ஆகட்டுமே அமைதி கொள்ளடா

சின்னச் சின்ன துன்பமெல்லாம்

எண்ண எண்ண கூடுமடா

ஆவதெல்லாம் ஆகட்டுமே அமைதி கொள்ளடா

பெண்

ஒரு பொழுதில் துன்பம் வரும்

மறு பொழுதில் இன்பம் வரும்

இருளினிலும் வழி தெரியும் ஏக்கம் ஏனடா

தம்பி தூக்கம் கொள்ளடா

தம்பி தூக்கம் கொள்ளடா

பெண்

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

பெண்

ஹா...ஆஆஆ...ஆஆ

பெண்

கல்லிருக்கும் தேரைக்கெல்லாம்

கருணை தந்த தெய்வம்

கனியிருக்கும் வண்டுக்கெல்லாம்

துணையிருந்த தெய்வம்

பெண்

கல்லிருக்கும் தேரைக்கெல்லாம்

கருணை தந்த தெய்வம்

கனியிருக்கும் வண்டுக்கெல்லாம்

துணையிருந்த தெய்வம்

பெண்

நெல்லுக்குள்ளே மணியை

நெருப்பினிலே ஒளியை

உள்ளுக்குள்ளே வைத்த தெய்வம்

உனக்கு இல்லையா

தம்பி நமக்கு இல்லையா

தம்பி நமக்கு இல்லையா

பெண்

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

ஹாஹாஹாஆஆஆஆ......ஹா ஹா ஹாஆஆஆஆஆ......

English Script

Female

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Female

Naalu pakkamum vaasalundu chinnayyaa

Adhil namakkum oru vazhiyillaiyaa ennayyaa

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Female

Chinna chinna thunbamellaam

Enna enna koodumadaa

Aavadhellaam aagattum amaidhi kolladaa

Chinna chinna thunbamellaam

Enna enna koodumadaa

Aavadhellaam aagattum amaidhi kolladaa

Female

Oru pozhudhil thunbam varum

Maru pozhudhil inbam varum

Irulinilum vazhi theriyum yekkam yenadaa

Thambi thookkam kolladaa…

Thambi thookkam kolladaa…

Female

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Female

Haaa…aa…aa….aa….

Female

Kallilirukkum theraikkellaam

Karunai thantha deivam

Kaniyilirukkum vandukkellaam

Thunaiyai thantha deivam

Female

Kallilirukkum theraikkellaam

Karunai thantha deivam

Kaniyilirukkum vandukkellaam

Thunaiyai thantha deivam

Female

Nellukkulle maniyai neruppinile oliyai

Ullukkulle vaitha deivam unakku illaiyaa

Thambi namakku illaiyaa…

Thambi namakku illaiyaa

Female

Kaala magal kanthirappaal chinnayyaa

Naam kankalangi kavalai pattu ennayyaa

Haaa…haa haaa aa…aa….aa….

Haaa…haa haaa aa…aa….aa….

தமிழ் வரிகள்

பெண்

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

பெண்

நாலு பக்கம் வாசலுண்டு சின்னையா

அதில் நமக்கும் ஒரு வழியில்லையா என்னையா

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

பெண்

சின்னச் சின்ன துன்பமெல்லாம்

எண்ண எண்ண கூடுமடா

ஆவதெல்லாம் ஆகட்டுமே அமைதி கொள்ளடா

சின்னச் சின்ன துன்பமெல்லாம்

எண்ண எண்ண கூடுமடா

ஆவதெல்லாம் ஆகட்டுமே அமைதி கொள்ளடா

பெண்

ஒரு பொழுதில் துன்பம் வரும்

மறு பொழுதில் இன்பம் வரும்

இருளினிலும் வழி தெரியும் ஏக்கம் ஏனடா

தம்பி தூக்கம் கொள்ளடா

தம்பி தூக்கம் கொள்ளடா

பெண்

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

பெண்

ஹா...ஆஆஆ...ஆஆ

பெண்

கல்லிருக்கும் தேரைக்கெல்லாம்

கருணை தந்த தெய்வம்

கனியிருக்கும் வண்டுக்கெல்லாம்

துணையிருந்த தெய்வம்

பெண்

கல்லிருக்கும் தேரைக்கெல்லாம்

கருணை தந்த தெய்வம்

கனியிருக்கும் வண்டுக்கெல்லாம்

துணையிருந்த தெய்வம்

பெண்

நெல்லுக்குள்ளே மணியை

நெருப்பினிலே ஒளியை

உள்ளுக்குள்ளே வைத்த தெய்வம்

உனக்கு இல்லையா

தம்பி நமக்கு இல்லையா

தம்பி நமக்கு இல்லையா

பெண்

கால மகள் கண் திறப்பாள் சின்னையா

நாம் கண் கலங்கி கவலைப் பட்டு என்னையா

ஹாஹாஹாஆஆஆஆ......ஹா ஹா ஹாஆஆஆஆஆ......

Frequently Asked Questions

The song Kaala Magal Kann from the movie Anandha Jodhi was sung by P. Susheela.

The music for Anandha Jodhi (1963) was composed by Vishwanathan- Ramamoorthy.

The lyrics for Kaala Magal Kann were penned by Kannadasan.

Kaala Magal Kann is a Tamil film song from Anandha Jodhi (1963).