Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Chorus

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Female

Aalaiyil paadupadum

Yaezhaigal vaazhvinilae

Chorus

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Female

Jolliyaai vaazhnthidalaam

Jolliyaai vaazhnthidalaam

Chorus

Ninaiththaal ulagaiyelaam

Panaththaal vaangidalaam

Jollyyaai vaazhnthidalaam

Jollyyaai vaazhnthidalaam

Aa….aah….aaa…..aaah….

Female

Paattaaliyae varumai koottaaliyae

Enni paaraiyyaa

Un nilaiyai innaalilae

Chorus

Enni paaraiyyaa

Un nilaiyai innaalilae….

Male

Nottaagave vantha koottaaliyae

Mana kottaiyellaam unnaalae

Eederumae

Chorus

Mana kottaiyellaam unnaalae

Eederumae

Female

Onda nizhal sonthamillae

Oivu mattum siruthumilla

Chorus

Onda nizhal sonthamillae

Oivu mattum siruthumilla

Chorus

Kandapadi kalippuravae

Kaalanthaan pothavillai

Chorus

Onda nizhal sonthamillae

Oivu mattum siruthumilla

Aalaiyil paadupadum

Yaezhaigal vaazhvilae

Chorus

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Male

Pana naathanae unthan arutpaarvaiyaal

Intha paar meedhu uzhaikkaamal

Poruleettuvom

Chorus

Pana naathanae unthan arutpaarvaiyaal

Intha paar meedhu uzhaikkaamal

Poruleettuvom

Male

Pasiyaaravae yaezhmai pagai theeravae

Pagal iravendru paaraamal paniyaattruvom

Chorus

Pagal iravendru paaraamal paniyaattruvom

Female

Kaalam maaridumaa kavalai theernthidumaa

Chorus

Kaalam maaridumaa kavalai theernthidumaa

Aalaiyil paadupadum

Yaezhaigal vaazhvinilae

Chorus

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

ஆண்

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

குழு

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

பெண்

ஆலையில் பாடுபடும்

ஏழைகள் வாழ்வினிலே

குழு

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

பெண்

ஜாலியாய் வாழ்ந்திடலாம்

ஜாலியாய் வாழ்ந்திடலாம்

குழு

நினைத்தால் உலகையெல்லாம்

பணத்தால் வாங்கிடலாம்

ஜாலியாய் வாழ்ந்திடலாம்

ஜாலியாய் வாழ்ந்திடலாம்

ஆ...ஆஹ்....ஆஅ....ஆஅஹ்....

பெண்

பாட்டாளியே வறுமைக் கூட்டாளியே

எண்ணிப் பாரைய்யா

உன் நிலையை இந்நாளிலே.....

குழு

எண்ணிப் பாரைய்யா

உன் நிலையை இந்நாளிலே.....

ஆண்

நோட்டாகவே வந்த கூட்டாளியே

மனக் கோட்டையெல்லாம் உன்னாலே

ஈடேறுமே

குழு

மனக் கோட்டையெல்லாம் உன்னாலே

ஈடேறுமே

பெண்

ஒண்ட நிழல் சொந்தமில்லே

ஓய்வு மட்டும் சிறுதுமில்ல

குழு

ஒண்ட நிழல் சொந்தமில்லே

ஓய்வு மட்டும் சிறுதுமில்ல

குழு

கண்டபடி களிப்புறவே

காலந்தான் போதவில்லை

குழு

ஒண்ட நிழல் சொந்தமில்லே

ஓய்வு மட்டும் சிறுதுமில்ல

ஆலையில் பாடுபடும்

ஏழைகள் வாழ்விலே

குழு

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

ஆண்

பணநாதனே உந்தன் அருட்பார்வையால்

இந்தப் பார் மீது உழைக்காமல்

பொருளீட்டுவோம்

குழு

பணநாதனே உந்தன் அருட்பார்வையால்

இந்தப் பார் மீது உழைக்காமல்

பொருளீட்டுவோம்

ஆண்

பசியாறவே ஏழ்மைப் பகைத் தீரவே

பகல் இரவென்று பாராமல் பணியாற்றுவோம்

குழு

பகல் இரவென்று பாராமல்

பணியாற்றுவோம்

பெண்

காலம் மாறிடுமா கவலை தீர்ந்திடுமா

குழு

காலம் மாறிடுமா கவலை தீர்ந்திடுமா

ஆலையில் பாடுபடும்

ஏழைகள் வாழ்வினிலே......

குழு

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

English Script

Male

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Chorus

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Female

Aalaiyil paadupadum

Yaezhaigal vaazhvinilae

Chorus

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Female

Jolliyaai vaazhnthidalaam

Jolliyaai vaazhnthidalaam

Chorus

Ninaiththaal ulagaiyelaam

Panaththaal vaangidalaam

Jollyyaai vaazhnthidalaam

Jollyyaai vaazhnthidalaam

Aa….aah….aaa…..aaah….

Female

Paattaaliyae varumai koottaaliyae

Enni paaraiyyaa

Un nilaiyai innaalilae

Chorus

Enni paaraiyyaa

Un nilaiyai innaalilae….

Male

Nottaagave vantha koottaaliyae

Mana kottaiyellaam unnaalae

Eederumae

Chorus

Mana kottaiyellaam unnaalae

Eederumae

Female

Onda nizhal sonthamillae

Oivu mattum siruthumilla

Chorus

Onda nizhal sonthamillae

Oivu mattum siruthumilla

Chorus

Kandapadi kalippuravae

Kaalanthaan pothavillai

Chorus

Onda nizhal sonthamillae

Oivu mattum siruthumilla

Aalaiyil paadupadum

Yaezhaigal vaazhvilae

Chorus

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Male

Pana naathanae unthan arutpaarvaiyaal

Intha paar meedhu uzhaikkaamal

Poruleettuvom

Chorus

Pana naathanae unthan arutpaarvaiyaal

Intha paar meedhu uzhaikkaamal

Poruleettuvom

Male

Pasiyaaravae yaezhmai pagai theeravae

Pagal iravendru paaraamal paniyaattruvom

Chorus

Pagal iravendru paaraamal paniyaattruvom

Female

Kaalam maaridumaa kavalai theernthidumaa

Chorus

Kaalam maaridumaa kavalai theernthidumaa

Aalaiyil paadupadum

Yaezhaigal vaazhvinilae

Chorus

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

Kaalanaa minjaathaiyyaa

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

குழு

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

பெண்

ஆலையில் பாடுபடும்

ஏழைகள் வாழ்வினிலே

குழு

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

பெண்

ஜாலியாய் வாழ்ந்திடலாம்

ஜாலியாய் வாழ்ந்திடலாம்

குழு

நினைத்தால் உலகையெல்லாம்

பணத்தால் வாங்கிடலாம்

ஜாலியாய் வாழ்ந்திடலாம்

ஜாலியாய் வாழ்ந்திடலாம்

ஆ...ஆஹ்....ஆஅ....ஆஅஹ்....

பெண்

பாட்டாளியே வறுமைக் கூட்டாளியே

எண்ணிப் பாரைய்யா

உன் நிலையை இந்நாளிலே.....

குழு

எண்ணிப் பாரைய்யா

உன் நிலையை இந்நாளிலே.....

ஆண்

நோட்டாகவே வந்த கூட்டாளியே

மனக் கோட்டையெல்லாம் உன்னாலே

ஈடேறுமே

குழு

மனக் கோட்டையெல்லாம் உன்னாலே

ஈடேறுமே

பெண்

ஒண்ட நிழல் சொந்தமில்லே

ஓய்வு மட்டும் சிறுதுமில்ல

குழு

ஒண்ட நிழல் சொந்தமில்லே

ஓய்வு மட்டும் சிறுதுமில்ல

குழு

கண்டபடி களிப்புறவே

காலந்தான் போதவில்லை

குழு

ஒண்ட நிழல் சொந்தமில்லே

ஓய்வு மட்டும் சிறுதுமில்ல

ஆலையில் பாடுபடும்

ஏழைகள் வாழ்விலே

குழு

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

ஆண்

பணநாதனே உந்தன் அருட்பார்வையால்

இந்தப் பார் மீது உழைக்காமல்

பொருளீட்டுவோம்

குழு

பணநாதனே உந்தன் அருட்பார்வையால்

இந்தப் பார் மீது உழைக்காமல்

பொருளீட்டுவோம்

ஆண்

பசியாறவே ஏழ்மைப் பகைத் தீரவே

பகல் இரவென்று பாராமல் பணியாற்றுவோம்

குழு

பகல் இரவென்று பாராமல்

பணியாற்றுவோம்

பெண்

காலம் மாறிடுமா கவலை தீர்ந்திடுமா

குழு

காலம் மாறிடுமா கவலை தீர்ந்திடுமா

ஆலையில் பாடுபடும்

ஏழைகள் வாழ்வினிலே......

குழு

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

காலணா மிஞ்சாதய்யா

காலணா மிஞ்சாதைய்யா

Frequently Asked Questions

The song Kaalana Minjaathaiyaa from the movie Avan Amaran was sung by Seerkazhi Govindarajan and A. P. Komala.

The music for Avan Amaran (1958) was composed by T. M. Ibrahim.

The lyrics for Kaalana Minjaathaiyaa were penned by A. Maruthakasi.

Kaalana Minjaathaiyaa is a Tamil film song from Avan Amaran (1958).