Tamil Film Song 1966
Kathiruntha Kangale
From the movie Motor Sundaram Pillai
Read the full lyrics of Kathiruntha Kangale from Motor Sundaram Pillai (1966), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Kaaththirundha kangalae
Kadhaiyalandha nenjamae
Aasai ennum vellamae
Pongip perugum ullamae
Female
Kaaththirundha kangalae
Kadhaiyalandha nenjamae
Aasai ennum vellamae
Pongip perugum ullamae
Male
Kannirandil vennilaa
Kadhaigal sollum penilaa
Kannirandil vennilaa
Kadhaigal sollum penilaa
Naan irundhum neeyillaa
Vaazhvil aedhu thaenilaa
Male
Kannirandil vennilaa
Kadhaigal sollum penilaa
Naan irundhum neeyillaa
Vaazhvil aedhu thaenilaa
Female
{Maivizhi vaasal thirandhadhilae
Oru mannavan nuzhaindhadhenna
Avan varuvathinaale indha idhazhgalin melae
Punnagai vilaindhadhenna} (2)
Male
Pozhudhoru kanavai vizhigalilae
Kondu varugindra vayadhallavo
Pozhudhoru kanavai vizhigalilae
Kondu varugindra vayadhallavo
Oru thalaivanai azhaiththu thani idam paarththu
Tharugindra manadhallavo
Tharugindra manadhallavo
Female
Kaaththirundha kangalae
Kadhaiyalandha nenjamae
Aasai ennum vellamae
Pongip perugum ullamae
Male
Kai viralaalae thoduvadhilae
Indha poomugam sivandhadhenna
Iru kaigalinaal nee mugam maraiththaalae
Intha Vaiyagam irundadhenna
Female
Sevvidhazh oram then edukka
Indha naadagam nadippadhenna
Ennai aruginil azhaiththu
Iiru karam anaiththu
Mayakkaththai koduppadhenna
Mayakkaththai koduppadhenna
Male
Kannirandil vennilaa
Kadhaigal sollum penilaa
Naan irundhum neeyillaa
Vaazhvil aedhu thaenilaa
Both
Lalalaa lalalaa laa laa laa
Lalalaa lalalaa laa laa laa
Lalalaa lalalaa laa laa laa
lalala laalaaaa lalalaa…….
பெண்
காத்திருந்த கண்களே
கதையளந்த நெஞ்சமே
ஆசை என்னும் வெள்ளமே
பொங்கி பெருகும் உள்ளமே
பெண்
காத்திருந்த கண்களே
கதையளந்த நெஞ்சமே
ஆசை என்னும் வெள்ளமே
பொங்கி பெருகும் உள்ளமே
ஆண்
கண்ணிரண்டில் வெண்ணிலா
கதைகள் சொல்லும் பெண்ணிலா
கண்ணிரண்டில் வெண்ணிலா
கதைகள் சொல்லும் பெண்ணிலா
நானிருந்தும் நீயிலா வாழ்வில் ஏது தேனிலா
ஆண்
கண்ணிரண்டில் வெண்ணிலா
கதைகள் சொல்லும் பெண்ணிலா
நானிருந்தும் நீயிலா வாழ்வில் ஏது தேனிலா
பெண்
{மைவிழி வாசல் திறந்ததிலே
ஒரு மன்னவன் நுழைந்ததென்ன
அவன் வருவதினாலே இந்த இதழ்களின் மேலே
புன்னகை விளைந்ததென்ன} (2)
ஆண்
பொழுதொரு கனவை விழிகளிலே
கொண்டு வருகின்ற வயதல்லவோ
பொழுதொரு கனவை விழிகளிலே
கொண்டு வருகின்ற வயதல்லவோ
ஒரு தலைவனை அழைத்து தனி இடம் பார்த்து
தருகின்ற மனதல்லவோ தருகின்ற மனதல்லவோ
பெண்
காத்திருந்த கண்களே
கதையளந்த நெஞ்சமே
ஆசை என்னும் வெள்ளமே
பொங்கி பெருகும் உள்ளமே
ஆண்
கைவிரலாலே தொடுவதிலே
இந்த பூமுகம் சிவந்ததென்ன
இரு கைகளினால் நீ முகம் மறைத்தால்
இந்த வையகம் இருண்டதென்ன
பெண்
செவ்விதழோரம் தேனெடுக்க
இந்த நாடகம் நடிப்பதென்ன
என்னை அருகினில் அழைத்து
இரு கரம் அணைத்து
மயக்கத்தை கொடுப்பதென்ன
மயக்கத்தை கொடுப்பதென்ன
பெண்
காத்திருந்த கண்களே
கதையளந்த நெஞ்சமே
ஆசை என்னும் வெள்ளமே
பொங்கி பெருகும் உள்ளமே
இருவர் : லால்ல லால்லா லா லா லா
லால்ல லால்லா லா லா லா
லால்ல லால்லா லா லா லா
லால்ல லால்லா லால்லா.......
English Script
Female
Kaaththirundha kangalae
Kadhaiyalandha nenjamae
Aasai ennum vellamae
Pongip perugum ullamae
Female
Kaaththirundha kangalae
Kadhaiyalandha nenjamae
Aasai ennum vellamae
Pongip perugum ullamae
Male
Kannirandil vennilaa
Kadhaigal sollum penilaa
Kannirandil vennilaa
Kadhaigal sollum penilaa
Naan irundhum neeyillaa
Vaazhvil aedhu thaenilaa
Male
Kannirandil vennilaa
Kadhaigal sollum penilaa
Naan irundhum neeyillaa
Vaazhvil aedhu thaenilaa
Female
{Maivizhi vaasal thirandhadhilae
Oru mannavan nuzhaindhadhenna
Avan varuvathinaale indha idhazhgalin melae
Punnagai vilaindhadhenna} (2)
Male
Pozhudhoru kanavai vizhigalilae
Kondu varugindra vayadhallavo
Pozhudhoru kanavai vizhigalilae
Kondu varugindra vayadhallavo
Oru thalaivanai azhaiththu thani idam paarththu
Tharugindra manadhallavo
Tharugindra manadhallavo
Female
Kaaththirundha kangalae
Kadhaiyalandha nenjamae
Aasai ennum vellamae
Pongip perugum ullamae
Male
Kai viralaalae thoduvadhilae
Indha poomugam sivandhadhenna
Iru kaigalinaal nee mugam maraiththaalae
Intha Vaiyagam irundadhenna
Female
Sevvidhazh oram then edukka
Indha naadagam nadippadhenna
Ennai aruginil azhaiththu
Iiru karam anaiththu
Mayakkaththai koduppadhenna
Mayakkaththai koduppadhenna
Male
Kannirandil vennilaa
Kadhaigal sollum penilaa
Naan irundhum neeyillaa
Vaazhvil aedhu thaenilaa
Both
Lalalaa lalalaa laa laa laa
Lalalaa lalalaa laa laa laa
Lalalaa lalalaa laa laa laa
lalala laalaaaa lalalaa…….
தமிழ் வரிகள்
பெண்
காத்திருந்த கண்களே
கதையளந்த நெஞ்சமே
ஆசை என்னும் வெள்ளமே
பொங்கி பெருகும் உள்ளமே
பெண்
காத்திருந்த கண்களே
கதையளந்த நெஞ்சமே
ஆசை என்னும் வெள்ளமே
பொங்கி பெருகும் உள்ளமே
ஆண்
கண்ணிரண்டில் வெண்ணிலா
கதைகள் சொல்லும் பெண்ணிலா
கண்ணிரண்டில் வெண்ணிலா
கதைகள் சொல்லும் பெண்ணிலா
நானிருந்தும் நீயிலா வாழ்வில் ஏது தேனிலா
ஆண்
கண்ணிரண்டில் வெண்ணிலா
கதைகள் சொல்லும் பெண்ணிலா
நானிருந்தும் நீயிலா வாழ்வில் ஏது தேனிலா
பெண்
{மைவிழி வாசல் திறந்ததிலே
ஒரு மன்னவன் நுழைந்ததென்ன
அவன் வருவதினாலே இந்த இதழ்களின் மேலே
புன்னகை விளைந்ததென்ன} (2)
ஆண்
பொழுதொரு கனவை விழிகளிலே
கொண்டு வருகின்ற வயதல்லவோ
பொழுதொரு கனவை விழிகளிலே
கொண்டு வருகின்ற வயதல்லவோ
ஒரு தலைவனை அழைத்து தனி இடம் பார்த்து
தருகின்ற மனதல்லவோ தருகின்ற மனதல்லவோ
பெண்
காத்திருந்த கண்களே
கதையளந்த நெஞ்சமே
ஆசை என்னும் வெள்ளமே
பொங்கி பெருகும் உள்ளமே
ஆண்
கைவிரலாலே தொடுவதிலே
இந்த பூமுகம் சிவந்ததென்ன
இரு கைகளினால் நீ முகம் மறைத்தால்
இந்த வையகம் இருண்டதென்ன
பெண்
செவ்விதழோரம் தேனெடுக்க
இந்த நாடகம் நடிப்பதென்ன
என்னை அருகினில் அழைத்து
இரு கரம் அணைத்து
மயக்கத்தை கொடுப்பதென்ன
மயக்கத்தை கொடுப்பதென்ன
பெண்
காத்திருந்த கண்களே
கதையளந்த நெஞ்சமே
ஆசை என்னும் வெள்ளமே
பொங்கி பெருகும் உள்ளமே
இருவர் : லால்ல லால்லா லா லா லா
லால்ல லால்லா லா லா லா
லால்ல லால்லா லா லா லா
லால்ல லால்லா லால்லா.......
Frequently Asked Questions
The lyrics for Kathiruntha Kangale were penned by Vaali.
Kathiruntha Kangale is a Tamil film song from Motor Sundaram Pillai (1966).