Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

: Malaiyoram….vilaiyaadum

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Female

Aang….appuram

Male

Vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Mm mm vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Mm mm vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Poomara kaaththu saamaranthaan

Veesuthu ingae vaasanaithaan

Female

Poomara kaaththu saamaranthaan

Veesuthu ingae vaasanaithaan

Male

Maanira poovae yosanai yaeno

Mamanai thaanae saeranum neeyae

Female

Aaa….aaa…..aa….aaa….aa…aaa….

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Mm mm vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

………….

Female

………….

Male

Kaviri aattrangaraiyinilae

Kaattrinil aadum poongodiyae

Female

Kaviri aattrangaraiyinilae

Kaattrinil aadum poongodiyae

Male

Aadidum poovum aasaiyaithaanae

Kooruthu ingae maamalai thaenae

Female

Aaa….aaa…..aa….aaa….aa…aaa….

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Mm mm vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

ஆண்

மலையோரம்......விளையாடும்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

பெண்

ஆங்....அப்புறம்

ஆண்

விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

ம்ம் ம்ம் விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

ம்ம் ம்ம் விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

பூமாரக் காத்து சாமரந்தான்

வீசுது இங்கே வாசனதான்

பெண்

பூமாரக் காத்து சாமரந்தான்

வீசுது இங்கே வாசனதான்

ஆண்

மானிறப் பூவே யோசனை ஏனோ

மாமனைத் தானே சேரனும் நீயே

பெண்

ஆஆ....ஆஆ...ஆ.....ஆஆ....ஆ...ஆஆ....

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

ம்ம் ம்ம் விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

....................

பெண்

...................

ஆண்

காவிரி ஆற்றங்கரையினிலே

காற்றினில் ஆடும் பூங்கொடியே

பெண்

காவிரி ஆற்றங்கரையினிலே

காற்றினில் ஆடும் பூங்கொடியே

ஆண்

ஆடிடும் பூவும் ஆசையைத் தானே

கூறுது இங்கே மாமலைத் தேனே

பெண்

ஆஆ....ஆஆ...ஆ.....ஆஆ....ஆ...ஆஆ....

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

ம்ம் ம்ம் விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

English Script

Male

: Malaiyoram….vilaiyaadum

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Female

Aang….appuram

Male

Vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Mm mm vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Mm mm vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Poomara kaaththu saamaranthaan

Veesuthu ingae vaasanaithaan

Female

Poomara kaaththu saamaranthaan

Veesuthu ingae vaasanaithaan

Male

Maanira poovae yosanai yaeno

Mamanai thaanae saeranum neeyae

Female

Aaa….aaa…..aa….aaa….aa…aaa….

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Mm mm vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

………….

Female

………….

Male

Kaviri aattrangaraiyinilae

Kaattrinil aadum poongodiyae

Female

Kaviri aattrangaraiyinilae

Kaattrinil aadum poongodiyae

Male

Aadidum poovum aasaiyaithaanae

Kooruthu ingae maamalai thaenae

Female

Aaa….aaa…..aa….aaa….aa…aaa….

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Mm mm vilaiyaatta solli thanthathaaru

Female

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

Male

Malaiyoram mayilae vilaiyaadum kuyilae

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

மலையோரம்......விளையாடும்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

பெண்

ஆங்....அப்புறம்

ஆண்

விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

ம்ம் ம்ம் விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

ம்ம் ம்ம் விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

பூமாரக் காத்து சாமரந்தான்

வீசுது இங்கே வாசனதான்

பெண்

பூமாரக் காத்து சாமரந்தான்

வீசுது இங்கே வாசனதான்

ஆண்

மானிறப் பூவே யோசனை ஏனோ

மாமனைத் தானே சேரனும் நீயே

பெண்

ஆஆ....ஆஆ...ஆ.....ஆஆ....ஆ...ஆஆ....

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

ம்ம் ம்ம் விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

....................

பெண்

...................

ஆண்

காவிரி ஆற்றங்கரையினிலே

காற்றினில் ஆடும் பூங்கொடியே

பெண்

காவிரி ஆற்றங்கரையினிலே

காற்றினில் ஆடும் பூங்கொடியே

ஆண்

ஆடிடும் பூவும் ஆசையைத் தானே

கூறுது இங்கே மாமலைத் தேனே

பெண்

ஆஆ....ஆஆ...ஆ.....ஆஆ....ஆ...ஆஆ....

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

ம்ம் ம்ம் விளையாட்ட சொல்லித் தந்ததாரு

பெண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

ஆண்

மலையோரம் மயிலே விளையாடும் குயிலே

Frequently Asked Questions

The song Malaiyoram Mayile from the movie Oruvar Vaazhum Aalayam was sung by Malaysia Vasudevan and K. S. Chithra.

The music for Oruvar Vaazhum Aalayam (1988) was composed by Ilayaraja.

The lyrics for Malaiyoram Mayile were penned by Ponnadiyan.

Malaiyoram Mayile is a Tamil film song from Oruvar Vaazhum Aalayam (1988).