Tamil Film Song 1991
Maman Vetti Jarigai
From the movie Kaaval Nilayam
Read the full lyrics of Maman Vetti Jarigai from Kaaval Nilayam (1991), written by Muthulingam, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Yae….maman vetti jarigai vettithaan
Podu thaalam adidaa melamthaan
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Edhirkka vanthaa palla thattuvaen
Male
Maaman vetti
Sollungadaa dei
Chorus
Jarigai vettithan
Male
Podu thaalam
Chorus
Adidaa melamthaan
Male
Adho aandaalu vaaraadaa kooda thookki
Chorus
Aahaa thalli nillu
Male
Ava azhagellaam enakkaaga allikkittu
Chorus
Aahaa alli edu
Male
Konjam mutta parottavum kondu varaa
Chorus
Aahaa saalnna saalnaa
Male
Intha machchaanin odamba nallaa thaeththa varaa
Chorus
Aahaa sal sal sal sal
Male
Raavula vadhaikkiraa thookkaththa kedukkiraa
Raasaannu katti pidikkiraa
Chorus
Maaman vetti
Male
Haan jarigai vettithan aahaah
Chorus
Podu thaalam
Male
Adidaa melamthaan..aa….
Male
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Edhirkka vanthaa palla thattuvaen
Male
Inga yaezhainga magaraa MGR-u
Chorus
Namma MGR-u
Male
Antha idhayakkani pola inga veru yaaru
Chorus
Aamaam vera yaaru
Male
Naan vaaththiyaru vazhiyil vantha sishya pulla
Chorus
Neenga sishya pulla
Male
Avar sonnathellaam marakkaatha nalla pulla
Chorus
Aamaam nalla pulla
Male
Kaalangal maaralaam kaatchigal maralaam
Sariththirangal maari pogumaa
Male
Maaman vetti
Chorus
Jarigai vettithan
Male
Aaah podu thaalam
Chorus
Adidaa melamthaan
Male
Haei kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Edhirkka vanthaa palla thattuvaen
Male
Maaman vetti
Chorus
Avunthu pochchunga
Male
Ponaa pottum eduththu kattungadaa…
Male
……………..
ஆண்
ஏ.....மாமன் வேட்டி ஜரிகை வேட்டிதான்
போடு தாளம் அடிடா மேளம்தான்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
எதிர்க்க வந்தா பல்ல தட்டுவேன்
ஆண்
மாமன் வேட்டி
சொல்லுங்கடா டேய்
குழு
ஜரிகை வேட்டிதான்
ஆண்
போடு தாளம்
குழு
அடிடா மேளம்தான்
ஆண்
அதோ ஆண்டாளு வாராடா கூட தூக்கி
குழு
ஆஹா தள்ளி நில்லு
ஆண்
அவ அழகெல்லாம் எனக்காக அள்ளிக்கிட்டு
குழு
ஆஹா அள்ளி எடு..
ஆண்
கொஞ்சம் முட்ட பரோட்டாவும் கொண்டு வரா
குழு
ஆஹா சால்னா சால்னா...
ஆண்
இந்த மச்சானின் ஒடம்ப நல்லா தேத்த வரா
குழு
ஆஹா ஸல் ஸல் ஸல் ஸல்....
ஆண்
ராவுல வதைக்கிறா தூக்கத்த கெடுக்கிறா
ராசான்னு கட்டிப் பிடிக்கிறா...
குழு
மாமன் வேட்டி
ஆண்
ஹான் ஜரிகை வேட்டிதான் ஆஹாஹ்
குழு
போடு தாளம்
ஆண்
அடிடா மேளம்தான்...ஆ.....
ஆண்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
எதிர்க்க வந்தா பல்ல தட்டுவேன் ஏ....ஏய்....
ஆண்
மாமன் வேட்டி
குழு
ஜரிகை வேட்டதான்
ஆண்
ஆஆஹ் போடு தாளம்
குழு
அடிடா மேளம்தான்
ஆண்
..................
ஆண்
இங்க ஏழைங்க மகராஜா எம்ஜிஆரு
குழு
நம்ம எம் ஜி ஆரு
ஆண்
அந்த இதயக்கனி போல இங்க வேறு யாரு
குழு
ஆமாம் வேற யாரு
ஆண்
நான் வாத்தியாரு வழியில் வந்த சிஷ்ய புள்ள
குழு
நீங்க சிஷ்ய புள்ள
ஆண்
அவர் சொன்னதெல்லாம் மறக்காத நல்ல புள்ள
குழு
ஆமாம் நல்லப் புள்ள
ஆண்
காலங்கள் மாறலாம் காட்சிகள் மாறலாம்
சரித்திரங்கள் மாறி போகுமா...
ஆண்
மாமன் வேட்டி
குழு
ஜரிகை வேட்டதான்
ஆண்
ஆஆஹ் போடு தாளம்
குழு
அடிடா மேளம்தான்
ஆண்
ஹேய் கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
எதிர்க்க வந்தா பல்ல தட்டுவேன்.....
ஆண்
மாமன் வேட்டி
குழு
அவுந்து போச்சுங்க
ஆண்
போனா போட்டும் எடுத்து கட்டுங்கடா......
ஆண்
.....................
English Script
Male
Yae….maman vetti jarigai vettithaan
Podu thaalam adidaa melamthaan
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Edhirkka vanthaa palla thattuvaen
Male
Maaman vetti
Sollungadaa dei
Chorus
Jarigai vettithan
Male
Podu thaalam
Chorus
Adidaa melamthaan
Male
Adho aandaalu vaaraadaa kooda thookki
Chorus
Aahaa thalli nillu
Male
Ava azhagellaam enakkaaga allikkittu
Chorus
Aahaa alli edu
Male
Konjam mutta parottavum kondu varaa
Chorus
Aahaa saalnna saalnaa
Male
Intha machchaanin odamba nallaa thaeththa varaa
Chorus
Aahaa sal sal sal sal
Male
Raavula vadhaikkiraa thookkaththa kedukkiraa
Raasaannu katti pidikkiraa
Chorus
Maaman vetti
Male
Haan jarigai vettithan aahaah
Chorus
Podu thaalam
Male
Adidaa melamthaan..aa….
Male
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Edhirkka vanthaa palla thattuvaen
Male
Inga yaezhainga magaraa MGR-u
Chorus
Namma MGR-u
Male
Antha idhayakkani pola inga veru yaaru
Chorus
Aamaam vera yaaru
Male
Naan vaaththiyaru vazhiyil vantha sishya pulla
Chorus
Neenga sishya pulla
Male
Avar sonnathellaam marakkaatha nalla pulla
Chorus
Aamaam nalla pulla
Male
Kaalangal maaralaam kaatchigal maralaam
Sariththirangal maari pogumaa
Male
Maaman vetti
Chorus
Jarigai vettithan
Male
Aaah podu thaalam
Chorus
Adidaa melamthaan
Male
Haei kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Kodi vetti kattuvaen
Dhinam koli kariya vettuvae
Edhirkka vanthaa palla thattuvaen
Male
Maaman vetti
Chorus
Avunthu pochchunga
Male
Ponaa pottum eduththu kattungadaa…
Male
……………..
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஏ.....மாமன் வேட்டி ஜரிகை வேட்டிதான்
போடு தாளம் அடிடா மேளம்தான்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
எதிர்க்க வந்தா பல்ல தட்டுவேன்
ஆண்
மாமன் வேட்டி
சொல்லுங்கடா டேய்
குழு
ஜரிகை வேட்டிதான்
ஆண்
போடு தாளம்
குழு
அடிடா மேளம்தான்
ஆண்
அதோ ஆண்டாளு வாராடா கூட தூக்கி
குழு
ஆஹா தள்ளி நில்லு
ஆண்
அவ அழகெல்லாம் எனக்காக அள்ளிக்கிட்டு
குழு
ஆஹா அள்ளி எடு..
ஆண்
கொஞ்சம் முட்ட பரோட்டாவும் கொண்டு வரா
குழு
ஆஹா சால்னா சால்னா...
ஆண்
இந்த மச்சானின் ஒடம்ப நல்லா தேத்த வரா
குழு
ஆஹா ஸல் ஸல் ஸல் ஸல்....
ஆண்
ராவுல வதைக்கிறா தூக்கத்த கெடுக்கிறா
ராசான்னு கட்டிப் பிடிக்கிறா...
குழு
மாமன் வேட்டி
ஆண்
ஹான் ஜரிகை வேட்டிதான் ஆஹாஹ்
குழு
போடு தாளம்
ஆண்
அடிடா மேளம்தான்...ஆ.....
ஆண்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
எதிர்க்க வந்தா பல்ல தட்டுவேன் ஏ....ஏய்....
ஆண்
மாமன் வேட்டி
குழு
ஜரிகை வேட்டதான்
ஆண்
ஆஆஹ் போடு தாளம்
குழு
அடிடா மேளம்தான்
ஆண்
..................
ஆண்
இங்க ஏழைங்க மகராஜா எம்ஜிஆரு
குழு
நம்ம எம் ஜி ஆரு
ஆண்
அந்த இதயக்கனி போல இங்க வேறு யாரு
குழு
ஆமாம் வேற யாரு
ஆண்
நான் வாத்தியாரு வழியில் வந்த சிஷ்ய புள்ள
குழு
நீங்க சிஷ்ய புள்ள
ஆண்
அவர் சொன்னதெல்லாம் மறக்காத நல்ல புள்ள
குழு
ஆமாம் நல்லப் புள்ள
ஆண்
காலங்கள் மாறலாம் காட்சிகள் மாறலாம்
சரித்திரங்கள் மாறி போகுமா...
ஆண்
மாமன் வேட்டி
குழு
ஜரிகை வேட்டதான்
ஆண்
ஆஆஹ் போடு தாளம்
குழு
அடிடா மேளம்தான்
ஆண்
ஹேய் கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
கோடி வேட்டி கட்டுவேன்
தினம் கோழிக் கறிய வெட்டுவேன்
எதிர்க்க வந்தா பல்ல தட்டுவேன்.....
ஆண்
மாமன் வேட்டி
குழு
அவுந்து போச்சுங்க
ஆண்
போனா போட்டும் எடுத்து கட்டுங்கடா......
ஆண்
.....................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Maman Vetti Jarigai were penned by Muthulingam.
Maman Vetti Jarigai is a Tamil film song from Kaaval Nilayam (1991).