Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Thadharina naa

Male

Thana thadhrina naa

Male

Thaana naana naaa thaana thana naana naa

Male

Thaana naana naaa thaana thana naana naa

Male

Maalai saatrinaal kodhai maalai maatrinaal

Male

Maalai saatrinaal kodhai maalai maatrinaal

Male and Chorus : Maalai saatrinaal kodhai maalai maatrinaal

Maalai saatrinaal kodhai maalai maatrinaal

Male

Manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane kalyana seithi sonnane

Manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane ponnodu serndhu ninnane

Male

Hey maala maathi maanankettan

Thaali katti thavikka poraan

Puli inge pooni aanaanae

Thalai aatta kathukittan

Thala kuniya othukittaan

Paavam aana pacha manna aanaannae

Humming : ………………..

Male

Manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane kalyana seithi sonnane

Hey manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane ponnodu serndhu ninnane

Male

Thaana thedi kittan

Paiyan maattikittaan

Paiyan paarvaiyil paavm aagitaan

Paanji padhungi puttaan

Aana aasa pattaan

Thaena pesi puttan

Kaadhal paadhaiyil kaana poitaan

Kaanji kathariputtaan

Males : Malai maathunaan

Pinnale aalai maathitaan

Malai maathunaan

Maappu aalae maaritaan

Malai maathunaan

Pinnale aalai maathitaan

Malai maathunaan

Maappu aalae maaritaan

Male

Hey maala maathi maanankettan

Thaali katti thavikka poraan

Puli inge pooni aanaanae

Thalai aatta kathukittan

Thala kuniya othukittaan

Paavam aana pacha manna aanaannae

Humming : ………………..

Male

Manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane kalyana seithi sonnane

Hey manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane ponnodu serndhu ninnane

ஆண்

ததரினா நா

ஆண்

தானா தத்ரினா நா

ஆண்

தானா நானா நா தானா தானா நானா நா

ஆண்

தானா நானா நா தானா தானா நானா நா

ஆண்

மாலை சாற்றினால் கோதை மாலை மாற்றினால்

ஆண்

மாலை சாற்றினால் கோதை மாலை மாற்றினால்

ஆண் மற்றும் குழு : மாலை சாற்றினால் கோதை மாலை மாற்றினால்

மாலை சாற்றினால் கோதை மாலை மாற்றினால்

ஆண்

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே கல்யாண செய்தி சொன்னானே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே பொண்ணோடு சேர்ந்து நின்னானே

ஆண்

ஏய் மால மாத்தி மானங்கெட்டான்

தாலி கட்டி தவிக்க போறான்

புலி இங்கே பூனை ஆனானே

தலை ஆட்ட கத்துகிட்டான்

தல குனிய ஒத்துக்கிட்டான்

பாவம் பாத்தா பச்சை மன்னா ஆனான்னே

ஹம்மிங் : …………………….

ஆண்

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே கல்யாண செய்தி சொன்னானே

ஹே மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே பொண்ணோடு சேர்ந்து நின்னானே

ஆண்

தானா தேடி கிட்டான்

பையன் மாட்டிகிட்டான்

பாவை பார்வையில் பாவம் ஆகிட்டான்

பாஞ்சி பதுங்கிப்புட்டான்

ஆனா ஆசைப்பட்டான்

தேனா பேசிப்புட்டான்

காதல் பாதையில் காணபோயிட்டான்

காஞ்சி கதறிப்புட்டான்

ஆண்கள்

மாலை மாத்துனான்

பின்னால ஆளை மாத்திட்டான்

மாலை மாத்துனான்

மாப்பு ஆளே மாறிட்டான்

மாலை மாத்துனான்

பின்னால ஆளை மாத்திட்டான்

மாலை மாத்துனான்

மாப்பு ஆளே மாறிட்டான்

ஆண்

ஏய் மால மாத்தி மானங்கெட்டான்

தாலி கட்டி தவிக்க போறான்

புலி இங்கே பூனை ஆனானே

தலை ஆட்ட கத்துகிட்டான்

தல குனிய ஒத்துக்கிட்டான்

பாவம் பாத்தா பச்சை மன்னா ஆனான்னே

ஹம்மிங் : …………………….

ஆண்

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே கல்யாண செய்தி சொன்னானே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே பொண்ணோடு சேர்ந்து நின்னானே

English Script

Male

Thadharina naa

Male

Thana thadhrina naa

Male

Thaana naana naaa thaana thana naana naa

Male

Thaana naana naaa thaana thana naana naa

Male

Maalai saatrinaal kodhai maalai maatrinaal

Male

Maalai saatrinaal kodhai maalai maatrinaal

Male and Chorus : Maalai saatrinaal kodhai maalai maatrinaal

Maalai saatrinaal kodhai maalai maatrinaal

Male

Manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane kalyana seithi sonnane

Manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane ponnodu serndhu ninnane

Male

Hey maala maathi maanankettan

Thaali katti thavikka poraan

Puli inge pooni aanaanae

Thalai aatta kathukittan

Thala kuniya othukittaan

Paavam aana pacha manna aanaannae

Humming : ………………..

Male

Manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane kalyana seithi sonnane

Hey manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane ponnodu serndhu ninnane

Male

Thaana thedi kittan

Paiyan maattikittaan

Paiyan paarvaiyil paavm aagitaan

Paanji padhungi puttaan

Aana aasa pattaan

Thaena pesi puttan

Kaadhal paadhaiyil kaana poitaan

Kaanji kathariputtaan

Males : Malai maathunaan

Pinnale aalai maathitaan

Malai maathunaan

Maappu aalae maaritaan

Malai maathunaan

Pinnale aalai maathitaan

Malai maathunaan

Maappu aalae maaritaan

Male

Hey maala maathi maanankettan

Thaali katti thavikka poraan

Puli inge pooni aanaanae

Thalai aatta kathukittan

Thala kuniya othukittaan

Paavam aana pacha manna aanaannae

Humming : ………………..

Male

Manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane kalyana seithi sonnane

Hey manamaganae mavane manamagane

Manamaganae mavane manamagane

Mavane ponnodu serndhu ninnane

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

ததரினா நா

ஆண்

தானா தத்ரினா நா

ஆண்

தானா நானா நா தானா தானா நானா நா

ஆண்

தானா நானா நா தானா தானா நானா நா

ஆண்

மாலை சாற்றினால் கோதை மாலை மாற்றினால்

ஆண்

மாலை சாற்றினால் கோதை மாலை மாற்றினால்

ஆண் மற்றும் குழு : மாலை சாற்றினால் கோதை மாலை மாற்றினால்

மாலை சாற்றினால் கோதை மாலை மாற்றினால்

ஆண்

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே கல்யாண செய்தி சொன்னானே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே பொண்ணோடு சேர்ந்து நின்னானே

ஆண்

ஏய் மால மாத்தி மானங்கெட்டான்

தாலி கட்டி தவிக்க போறான்

புலி இங்கே பூனை ஆனானே

தலை ஆட்ட கத்துகிட்டான்

தல குனிய ஒத்துக்கிட்டான்

பாவம் பாத்தா பச்சை மன்னா ஆனான்னே

ஹம்மிங் : …………………….

ஆண்

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே கல்யாண செய்தி சொன்னானே

ஹே மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே பொண்ணோடு சேர்ந்து நின்னானே

ஆண்

தானா தேடி கிட்டான்

பையன் மாட்டிகிட்டான்

பாவை பார்வையில் பாவம் ஆகிட்டான்

பாஞ்சி பதுங்கிப்புட்டான்

ஆனா ஆசைப்பட்டான்

தேனா பேசிப்புட்டான்

காதல் பாதையில் காணபோயிட்டான்

காஞ்சி கதறிப்புட்டான்

ஆண்கள்

மாலை மாத்துனான்

பின்னால ஆளை மாத்திட்டான்

மாலை மாத்துனான்

மாப்பு ஆளே மாறிட்டான்

மாலை மாத்துனான்

பின்னால ஆளை மாத்திட்டான்

மாலை மாத்துனான்

மாப்பு ஆளே மாறிட்டான்

ஆண்

ஏய் மால மாத்தி மானங்கெட்டான்

தாலி கட்டி தவிக்க போறான்

புலி இங்கே பூனை ஆனானே

தலை ஆட்ட கத்துகிட்டான்

தல குனிய ஒத்துக்கிட்டான்

பாவம் பாத்தா பச்சை மன்னா ஆனான்னே

ஹம்மிங் : …………………….

ஆண்

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே கல்யாண செய்தி சொன்னானே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மணமகனே மவனே மணமகனே

மவனே பொண்ணோடு சேர்ந்து நின்னானே

Frequently Asked Questions

The song Mana Magane from the movie Aan Paavam Pollathathu was sung by Anthony Daasan and Gana Bala.

The music for Aan Paavam Pollathathu (2025) was composed by Siddhu Kumar.

The lyrics for Mana Magane were penned by Rio Raj.

Mana Magane is a Tamil film song from Aan Paavam Pollathathu (2025).