Tamil Film Song 1982
Medaiyil Naane
From the movie Nandri Meendum Varuga
Read the full lyrics of Medaiyil Naane from Nandri Meendum Varuga (1982), written by Udhayanan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
Varuvaar pugazhvaar sila kaalangalae
Sirippaar marappaar adhi nerangalae
Kalai ulagam tharum pugazh idhuthaan
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
Dhinam oru vagai en sonthangal
Narai tharum thirai en thottarangal
Naalum maarum paasangal
Male
Dhinam oru vagai en sonthangal
Narai tharum thirai en thottarangal
Naalum maarum paasangal
Male
Theruvilum suvarilum nidham nidham
Pudhuvagai vilambaram varum varum
Oru sila vaaram nilai marum
Paar paar rasiganae…
Kalai ulagam tharum pugazh idhuthaan
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
Parisugal tharum un ennangal
Adhu tharu sugam en yaekkangal
Azhaiththaal varuvaen maedaiyil
Male
Thoduvathum izhuppathum idham idham
Rasippathil idhu oru vidham vidham
Neeyae engal vazhigaatti vaa rasiganae
Kalai ulagam tharum pugazh idhuthaan
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
Varuvaar pugazhvaar sila kaalangalae
Sirippaar marappaar adhi nerangalae
Kalai ulagam tharum pugazh idhuthaan
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
………………..
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
வருவார் புகழ்வார் சில காலங்களே
சிரிப்பார் மறப்பார் அதி நேரங்களே
கலை உலகம் தரும் புகழ் இதுதான்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
தினம் ஒரு வகை என் சொந்தங்கள்
நரை தரும் திரை என் தோற்றங்கள்
நாளும் மாறும் பாசங்கள்
ஆண்
தினம் ஒரு வகை என் சொந்தங்கள்
நரை தரும் திரை என் தோற்றங்கள்
நாளும் மாறும் பாசங்கள்
ஆண்
தெருவிலும் சுவரிலும் நிதம் நிதம்
புது வகை விளம்பரம் வரும் வரும்
ஒரு சில வாரம் நிலை மாறும்
பார் பார் ரசிகனே......
கலை உலகம் தரும் புகழ் இதுதான்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
பரிசுகள் தரும் உன் எண்ணங்கள்
அது தரும் சுகம் என் ஏக்கங்கள்
அழைத்தால் வருவேன் மேடையில்
ஆண்
பரிசுகள் தரும் உன் எண்ணங்கள்
அது தரும் சுகம் என் ஏக்கங்கள்
அழைத்தால் வருவேன் மேடையில்
ஆண்
தொடுவதும் இழுப்பதும் இதம் இதம்
ரசிப்பதில் இது ஒரு விதம் விதம்
நீயே எங்கள் வழிகாட்டி வா வா ரசிகனே...
கலை உலகம் தரும் புகழ் இதுதான்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
வருவார் புகழ்வார் சில காலங்களே
சிரிப்பார் மறப்பார் அதி நேரங்களே
கலை உலகம் தரும் புகழ் இதுதான்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
....................................
English Script
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
Varuvaar pugazhvaar sila kaalangalae
Sirippaar marappaar adhi nerangalae
Kalai ulagam tharum pugazh idhuthaan
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
Dhinam oru vagai en sonthangal
Narai tharum thirai en thottarangal
Naalum maarum paasangal
Male
Dhinam oru vagai en sonthangal
Narai tharum thirai en thottarangal
Naalum maarum paasangal
Male
Theruvilum suvarilum nidham nidham
Pudhuvagai vilambaram varum varum
Oru sila vaaram nilai marum
Paar paar rasiganae…
Kalai ulagam tharum pugazh idhuthaan
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
Parisugal tharum un ennangal
Adhu tharu sugam en yaekkangal
Azhaiththaal varuvaen maedaiyil
Male
Thoduvathum izhuppathum idham idham
Rasippathil idhu oru vidham vidham
Neeyae engal vazhigaatti vaa rasiganae
Kalai ulagam tharum pugazh idhuthaan
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
Varuvaar pugazhvaar sila kaalangalae
Sirippaar marappaar adhi nerangalae
Kalai ulagam tharum pugazh idhuthaan
Male
Maedaiyil naanae innaattu raja
Odum pallaakkilae
Vanthaalum pandaaramae….
Male
………………..
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
வருவார் புகழ்வார் சில காலங்களே
சிரிப்பார் மறப்பார் அதி நேரங்களே
கலை உலகம் தரும் புகழ் இதுதான்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
தினம் ஒரு வகை என் சொந்தங்கள்
நரை தரும் திரை என் தோற்றங்கள்
நாளும் மாறும் பாசங்கள்
ஆண்
தினம் ஒரு வகை என் சொந்தங்கள்
நரை தரும் திரை என் தோற்றங்கள்
நாளும் மாறும் பாசங்கள்
ஆண்
தெருவிலும் சுவரிலும் நிதம் நிதம்
புது வகை விளம்பரம் வரும் வரும்
ஒரு சில வாரம் நிலை மாறும்
பார் பார் ரசிகனே......
கலை உலகம் தரும் புகழ் இதுதான்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
பரிசுகள் தரும் உன் எண்ணங்கள்
அது தரும் சுகம் என் ஏக்கங்கள்
அழைத்தால் வருவேன் மேடையில்
ஆண்
பரிசுகள் தரும் உன் எண்ணங்கள்
அது தரும் சுகம் என் ஏக்கங்கள்
அழைத்தால் வருவேன் மேடையில்
ஆண்
தொடுவதும் இழுப்பதும் இதம் இதம்
ரசிப்பதில் இது ஒரு விதம் விதம்
நீயே எங்கள் வழிகாட்டி வா வா ரசிகனே...
கலை உலகம் தரும் புகழ் இதுதான்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
வருவார் புகழ்வார் சில காலங்களே
சிரிப்பார் மறப்பார் அதி நேரங்களே
கலை உலகம் தரும் புகழ் இதுதான்
ஆண்
மேடையில் நானே இந்நாட்டு ராஜா
ஓடும் பல்லாக்கிலே
வந்தாலும் பண்டாரமே.....
ஆண்
....................................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Medaiyil Naane were penned by Udhayanan.
Medaiyil Naane is a Tamil film song from Nandri Meendum Varuga (1982).