Oorukkum Theriyaadhu Yaarukkum Puriyaadhu
Tamil Film Song 1962

Oorukkum Theriyaadhu Yaarukkum Puriyaadhu

From the movie Madappura

Read the full lyrics of Oorukkum Theriyaadhu Yaarukkum Puriyaadhu from Madappura (1962), written by A. Maruthakasi, in Tamil & English script.

A. Maruthakasi Tamil & English Madappura · 1962
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Aahhahaa…

Male

Aahhahaa… aahaa

Female

Ohhaho… oho

Male

Ohhaho… oho

Both

Lallallaa… lallallaa… laalallaa…

Male

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Unnai enni kanavu kandu

Ullam yenguvadhu…

Female

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Unnai enni kanavu kandu

Ullam yenguvadhu…

Both

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Male

Unnudanae naan irukkum

Ennudanae nee irukkum

Unnudanae naan irukkum

Ennudanae nee irukkum

Female

Unmaiyai ulagam ariyaadhu

Unmaiyai ulagam ariyaadhu

Unnai indri vaazhkkai yedhu

Female

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Male

Unnai enni

Female

O… ho…

Male

Kanavu kandu ullam yenguvadhu…

Both

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Female

Kaanbadhellaam un uruvam

Ketpadhellaam unadhu kural

Kaanbadhellaam un uruvam

Ketpadhellaam unadhu kural

Male

Kangalai urakkam thazhuvaadhu

Kangalai urakkam thazhuvaadhu

Anbullam thavithidum podhu

Male

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Female

Unnai enni

Male

Aa… haa…

Female

Kanavu kandu ullam yenguvadhu…

Both

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Female

Aahhahaa…

Male

Aahhahaa… aahaa

Female

Ohhaho…

Male

Ohhaho… oho

Both

M…mmm mmm mm mm

பெண்

ஆஹஅஹா

ஆண்

ஆஹ்ஹஆஹா....ஆஹா

பெண்

ஓஹ்ஹஹோ....ஓஹோ

ஆண்

ஓஹ்ஹஹோ....ஓஹோ

இருவர் : லல்லல்லா......லல்லல்லா....லாலல்லா.....

ஆண்

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

உன்னை எண்ணி கனவு கண்டு

உள்ளம் ஏங்குவது.....ஊ....

பெண்

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

உன்னை எண்ணி

ஆண்

ஹ்ம்ம்....

பெண்

கனவு கண்டு

ஆண்

ஹ்ஹீம்

பெண்

உள்ளம் ஏங்குவது......

இருவர் : ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

ஆண்

உன்னுடனே நான் இருக்கும்

என்னுடனே நீ இருக்கும்

உன்னுடனே நான் இருக்கும்

என்னுடனே நீ இருக்கும்

பெண்

உண்மையை உலகம் அறியாது

உண்மையை உலகம் அறியாது

உன்னை இன்றி வாழ்க்கை ஏது

பெண்

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

ஆண்

உன்னை எண்ணி

பெண்

ஓ......ஹோ.....

ஆண்

கனவு கண்டு உள்ளம் ஏங்குவது......

இருவர் : ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

பெண்

காண்பதெல்லாம் உன் உருவம்

கேட்பதெல்லாம் உனது குரல்

காண்பதெல்லாம் உன் உருவம்

கேட்பதெல்லாம் உனது குரல்

ஆண்

கண்களை உறக்கம் தழுவாது

கண்களை உறக்கம் தழுவாது

அன்புள்ளம் தவித்திடும் போது

ஆண்

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

பெண்

உன்னை எண்ணி

ஆண்

ஆ.....ஹா.....

பெண்

கனவு கண்டு உள்ளம் ஏங்குவது......

இருவர் : ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

பெண்

ஆஹஅஹ்ஹா.....

ஆண்

ஆஹ்ஹஹா.....ஆஹா

பெண்

ஓஹ்ஹஹோ.....

ஆண்

ஓஹ்ஹஹோ.....ஓஹோ

இருவர் : ம்......ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்

English Script

Female

Aahhahaa…

Male

Aahhahaa… aahaa

Female

Ohhaho… oho

Male

Ohhaho… oho

Both

Lallallaa… lallallaa… laalallaa…

Male

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Unnai enni kanavu kandu

Ullam yenguvadhu…

Female

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Unnai enni kanavu kandu

Ullam yenguvadhu…

Both

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Male

Unnudanae naan irukkum

Ennudanae nee irukkum

Unnudanae naan irukkum

Ennudanae nee irukkum

Female

Unmaiyai ulagam ariyaadhu

Unmaiyai ulagam ariyaadhu

Unnai indri vaazhkkai yedhu

Female

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Male

Unnai enni

Female

O… ho…

Male

Kanavu kandu ullam yenguvadhu…

Both

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Female

Kaanbadhellaam un uruvam

Ketpadhellaam unadhu kural

Kaanbadhellaam un uruvam

Ketpadhellaam unadhu kural

Male

Kangalai urakkam thazhuvaadhu

Kangalai urakkam thazhuvaadhu

Anbullam thavithidum podhu

Male

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Female

Unnai enni

Male

Aa… haa…

Female

Kanavu kandu ullam yenguvadhu…

Both

Oorukkum theriyaadhu

Yaarukkum puriyaadhu

Female

Aahhahaa…

Male

Aahhahaa… aahaa

Female

Ohhaho…

Male

Ohhaho… oho

Both

M…mmm mmm mm mm

தமிழ் வரிகள்

பெண்

ஆஹஅஹா

ஆண்

ஆஹ்ஹஆஹா....ஆஹா

பெண்

ஓஹ்ஹஹோ....ஓஹோ

ஆண்

ஓஹ்ஹஹோ....ஓஹோ

இருவர் : லல்லல்லா......லல்லல்லா....லாலல்லா.....

ஆண்

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

உன்னை எண்ணி கனவு கண்டு

உள்ளம் ஏங்குவது.....ஊ....

பெண்

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

உன்னை எண்ணி

ஆண்

ஹ்ம்ம்....

பெண்

கனவு கண்டு

ஆண்

ஹ்ஹீம்

பெண்

உள்ளம் ஏங்குவது......

இருவர் : ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

ஆண்

உன்னுடனே நான் இருக்கும்

என்னுடனே நீ இருக்கும்

உன்னுடனே நான் இருக்கும்

என்னுடனே நீ இருக்கும்

பெண்

உண்மையை உலகம் அறியாது

உண்மையை உலகம் அறியாது

உன்னை இன்றி வாழ்க்கை ஏது

பெண்

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

ஆண்

உன்னை எண்ணி

பெண்

ஓ......ஹோ.....

ஆண்

கனவு கண்டு உள்ளம் ஏங்குவது......

இருவர் : ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

பெண்

காண்பதெல்லாம் உன் உருவம்

கேட்பதெல்லாம் உனது குரல்

காண்பதெல்லாம் உன் உருவம்

கேட்பதெல்லாம் உனது குரல்

ஆண்

கண்களை உறக்கம் தழுவாது

கண்களை உறக்கம் தழுவாது

அன்புள்ளம் தவித்திடும் போது

ஆண்

ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

பெண்

உன்னை எண்ணி

ஆண்

ஆ.....ஹா.....

பெண்

கனவு கண்டு உள்ளம் ஏங்குவது......

இருவர் : ஊருக்கும் தெரியாது

யாருக்கும் புரியாது

பெண்

ஆஹஅஹ்ஹா.....

ஆண்

ஆஹ்ஹஹா.....ஆஹா

பெண்

ஓஹ்ஹஹோ.....

ஆண்

ஓஹ்ஹஹோ.....ஓஹோ

இருவர் : ம்......ம்ம்ம் ம்ம்ம் ம்ம் ம்ம்

Frequently Asked Questions

The lyrics for Oorukkum Theriyaadhu Yaarukkum Puriyaadhu were penned by A. Maruthakasi.

Oorukkum Theriyaadhu Yaarukkum Puriyaadhu is a Tamil film song from Madappura (1962).