Tamil Film Song 1971
Oruvanukku Oruthi Endru
From the movie Thenum Paalum
Read the full lyrics of Oruvanukku Oruthi Endru from Thenum Paalum (1971), sung by P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Oruvanukku oruththi endrae
Uravu kondom thirukkuralinilae
Ulagamenum tamil koyililae
Ulagamenum tamil koyililae
Female
Nenjirunthaal ninaivirukkum
Ninaivil oru malar irukkum
Nenjirunthaal ninaivirukkum
Ninaivil oru malar irukkum
Oru malaril manathu vaiththu
Uravukondaal nalla sugam kidaikkum
Female
Gangaiyilae kulikkaiyilae
Kaveriyil manathu vaiththaal
Antha sugam idhu tharumo
Intha sugam adhu tharumo
Female
Oruvanukku oruththu endrae
Uravu kondom thirukuralinilae
Ulagamenum tamil koyililae
Ulagamenum tamil koyililae
Female
Sriraman janaki
Thirumugaththai paarththirunthaan
Indruvarai azhiyaamal
Idhayangal meethe vaazhugindraal
Female
Ramanukku orr manathu nallavarkku orr uravu
Kaalamellaam vaanamathil
Kaanpathellaam orr nilavu
Female
Oruvanukku oruththi endrae
Uravu kondom thirukkuralinilae
Ulagamenum tamil koyililae
Ulagamenum tamil koyililae
பெண்
ஒருவனுக்கு ஒருத்தி என்றே
உறவுக் கொண்டோம் திருக்குறளினிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
பெண்
நெஞ்சிருந்தால் நினைவிருக்கும்
நினைவில் ஒரு மலர் இருக்கும்
நெஞ்சிருந்தால் நினைவிருக்கும்
நினைவில் ஒரு மலர் இருக்கும்
ஒரு மலரில் மனது வைத்து
உறவுக்கொண்டால் நல்ல சுகம் கிடைக்கும்
பெண்
கங்கையிலே குளிக்கையிலே
காவிரியில் மனது வைத்தால்
அந்த சுகம் இது தருமோ
இந்த சுகம் அது தருமோ
பெண்
ஒருவனுக்கு ஒருத்தி என்றே
உறவுக் கொண்டோம் திருக்குறளினிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
பெண்
ஸ்ரீராமன் ஜானகியின்
திருமுகத்தை பார்த்திருந்தான்
இன்றுவரை அழியாமல்
இதயங்கள் மீதே வாழுகின்றாள்
பெண்
ராமனுக்கு ஓர் மனது நல்லவர்க்கு ஓர் உறவு
காலமெல்லாம் வானமதில்
காண்பதெல்லாம் ஓர் நிலவு
பெண்
ஒருவனுக்கு ஒருத்தி என்றே
உறவுக் கொண்டோம் திருக்குறளினிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
English Script
Female
Oruvanukku oruththi endrae
Uravu kondom thirukkuralinilae
Ulagamenum tamil koyililae
Ulagamenum tamil koyililae
Female
Nenjirunthaal ninaivirukkum
Ninaivil oru malar irukkum
Nenjirunthaal ninaivirukkum
Ninaivil oru malar irukkum
Oru malaril manathu vaiththu
Uravukondaal nalla sugam kidaikkum
Female
Gangaiyilae kulikkaiyilae
Kaveriyil manathu vaiththaal
Antha sugam idhu tharumo
Intha sugam adhu tharumo
Female
Oruvanukku oruththu endrae
Uravu kondom thirukuralinilae
Ulagamenum tamil koyililae
Ulagamenum tamil koyililae
Female
Sriraman janaki
Thirumugaththai paarththirunthaan
Indruvarai azhiyaamal
Idhayangal meethe vaazhugindraal
Female
Ramanukku orr manathu nallavarkku orr uravu
Kaalamellaam vaanamathil
Kaanpathellaam orr nilavu
Female
Oruvanukku oruththi endrae
Uravu kondom thirukkuralinilae
Ulagamenum tamil koyililae
Ulagamenum tamil koyililae
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஒருவனுக்கு ஒருத்தி என்றே
உறவுக் கொண்டோம் திருக்குறளினிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
பெண்
நெஞ்சிருந்தால் நினைவிருக்கும்
நினைவில் ஒரு மலர் இருக்கும்
நெஞ்சிருந்தால் நினைவிருக்கும்
நினைவில் ஒரு மலர் இருக்கும்
ஒரு மலரில் மனது வைத்து
உறவுக்கொண்டால் நல்ல சுகம் கிடைக்கும்
பெண்
கங்கையிலே குளிக்கையிலே
காவிரியில் மனது வைத்தால்
அந்த சுகம் இது தருமோ
இந்த சுகம் அது தருமோ
பெண்
ஒருவனுக்கு ஒருத்தி என்றே
உறவுக் கொண்டோம் திருக்குறளினிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
பெண்
ஸ்ரீராமன் ஜானகியின்
திருமுகத்தை பார்த்திருந்தான்
இன்றுவரை அழியாமல்
இதயங்கள் மீதே வாழுகின்றாள்
பெண்
ராமனுக்கு ஓர் மனது நல்லவர்க்கு ஓர் உறவு
காலமெல்லாம் வானமதில்
காண்பதெல்லாம் ஓர் நிலவு
பெண்
ஒருவனுக்கு ஒருத்தி என்றே
உறவுக் கொண்டோம் திருக்குறளினிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
உலகமெனும் தமிழ் கோயிலிலே
Frequently Asked Questions
The song Oruvanukku Oruthi Endru from the movie Thenum Paalum was sung by P. Susheela.
The music for Thenum Paalum (1971) was composed by M. S. Viswanathan.
The lyrics for Oruvanukku Oruthi Endru were penned by Kannadasan.
Oruvanukku Oruthi Endru is a Tamil film song from Thenum Paalum (1971).