Tamil Film Song 1967
Panniner Mozhiyaal
From the movie Thiruvarutchelvar
Read the full lyrics of Panniner Mozhiyaal from Thiruvarutchelvar (1967), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Panninaer mozhiyaal
Umai pangaro…oo oo
Manninaar balam sei marai kaadaro…
Kanninaal umai kaana kadhavinai…
Thinnamaaga thirandharul seiminaen…
Female
Aaa….aaa….aaa…aaa…aaa…aa…aa..aa…aa…
Aaa…aaa….aa…aa….haa…aaa…aa…haa…aa…aa…aa…aa…
Male
Thaazh thiravaai…
Mani kadhavae thaazh thiravaai
Aalaya mani kadhavae thaazh thiravaai
Marai naayagan mugam kaana thaazh thiravaai
Marai naayagan mugam kaana thaazh thiravaai
Aalaya mani kadhavae thaazh thiravaai
Female
Aaa….aaa….haaa…aaa…haaa…aa…aa..aa…aa…
Aaa…aaa….aa…aa….haa…aaa…aa…..aa…aa…
Male
Mana kadhavum thirandha param porulae
Thiru kadhavum thirakka varam arulae
Mana kadhavum thirandha param porulae
Thiru kadhavum thirakka varam arulae
Female
Aa… aaa… aa…aa…aa…
Male
Iru karam kooppi unnai valam varavae
Female
Aa… aaa…h aa…aa…aa…aa…aa…
Male
Iru karam kooppi unnai valam varavae
Engum sivamayamaai malara thaazh thiravaai
Iru karam kooppi unnai valam varavae
Engum sivamayamaai malara thaazh thiravaai
Male
Aalaya mani kadhavae thaazh thiravaai
Male
Aadum thiruvadi kolam arindhida
Aranae thaazh thiravaai
Annaiyin maarbinil ponmani kandida
Sivanae thaazh thiravaai
Arul neri thelivura thirumarai pugazh pera
Anbae thaazh thiravaai
Oru murai iru murai pala murai ketten
Oliyae thaazh thiravaai
Iraivaa thaazh thiravaai
En thalaivaa thaazh thiravaai
Kadhavae thaazh thiravaai thaazh thiravaai…
Male
Thiruchittrambalam… thiruchittrambalam…
Female
Sivamayamae engum sivamayamae
Male
Ini bhava bhayam illai endrum sivamayamae
Female
Sivamayamae engum sivamayamae
Male
Ini bhava bhayam illai endrum sivamayamae
Female
Sivamayamae engum sivamayamae
Male
Ini bhava bhayam illai yendrum sivamayamae
Both
Sivamayamae engum sivamayamae
Sivamayamae engum sivamayamae
Sivamayamae engum sivamayamae
ஆண்
பண்ணிநேர் மொழியாள்
உமை பங்கரோ.....ஓ ஓ
மண்ணினார் பலம் செய் மரைக் காடரோ...
கண்ணினால் உமைக் காண கதவினை...
திண்ணமாக திறந்தருள் செய்மினேன்...
பெண்
ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆ......ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆ...
ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆ......ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆ...ஆஅ....ஆ....
ஆண்
தாழ் திறவாய்...
மணிக் கதவே தாழ் திறவாய்
ஆலய மணிக் கதவே தாழ் திறவாய்
மறை நாயகன் முகம் காண தாழ் திறவாய்
மறை நாயகன் முகம் காண தாழ் திறவாய்
ஆலய மணிக் கதவே தாழ் திறவாய்
பெண்
ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆ......ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆ...
ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆ......ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆ...ஆஅ....ஆ.....
ஆண்
மனக் கதவும் திறந்த பரம் பொருளே
திருக் கதவும் திறக்க வரம் அருளே
மனக் கதவும் திறந்த பரம் பொருளே
திருக் கதவும் திறக்க வரம் அருளே
பெண்
ஆஅ......ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....
ஆண்
இரு கரம் கூப்பி உன்னை வலம் வரவே
பெண்
ஆஅ......ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆஅ......
ஆண்
இரு கரம் கூப்பி உன்னை வலம் வரவே
எங்கும் சிவமயமாய் மலர தாழ் திறவாய்
இரு கரம் கூப்பி உன்னை வலம் வரவே
எங்கும் சிவமயமாய் மலர தாழ் திறவாய்
ஆண்
ஆலய மணிக் கதவே தாழ் திறவாய்
ஆண்
ஆடும் திருவடி கோலம் அறிந்திட
அரனே தாழ் திறவாய்
அன்னையின் மார்பினில் பொன்மணி கண்டிட
சிவனே தாழ் திறவாய்
அருள் நெறி தெளிவுற திருமறை புகழ் பெற
அன்பே தாழ் திறவாய்
ஒரு முறை இரு முறை பல முறை கேட்டேன்
ஒலியே தாழ் திறவாய்
இறைவா தாழ் திறவாய்
என் தலைவா தாழ் திறவாய்
கதவே தாழ் திறவாய் தாழ் திறவாய்......
ஆண்
திருச்சிற்றம்பலம்........திருச்சிற்றம்பலம்.......
பெண்
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
ஆண்
இனி பவபயம் இல்லை என்றும் சிவமயமே
பெண்
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
ஆண்
இனி பவபயம் இல்லை என்றும் சிவமயமே
பெண்
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
ஆண்
இனி பவபயம் இல்லை என்றும் சிவமயமே
இருவர் : சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
English Script
Male
Panninaer mozhiyaal
Umai pangaro…oo oo
Manninaar balam sei marai kaadaro…
Kanninaal umai kaana kadhavinai…
Thinnamaaga thirandharul seiminaen…
Female
Aaa….aaa….aaa…aaa…aaa…aa…aa..aa…aa…
Aaa…aaa….aa…aa….haa…aaa…aa…haa…aa…aa…aa…aa…
Male
Thaazh thiravaai…
Mani kadhavae thaazh thiravaai
Aalaya mani kadhavae thaazh thiravaai
Marai naayagan mugam kaana thaazh thiravaai
Marai naayagan mugam kaana thaazh thiravaai
Aalaya mani kadhavae thaazh thiravaai
Female
Aaa….aaa….haaa…aaa…haaa…aa…aa..aa…aa…
Aaa…aaa….aa…aa….haa…aaa…aa…..aa…aa…
Male
Mana kadhavum thirandha param porulae
Thiru kadhavum thirakka varam arulae
Mana kadhavum thirandha param porulae
Thiru kadhavum thirakka varam arulae
Female
Aa… aaa… aa…aa…aa…
Male
Iru karam kooppi unnai valam varavae
Female
Aa… aaa…h aa…aa…aa…aa…aa…
Male
Iru karam kooppi unnai valam varavae
Engum sivamayamaai malara thaazh thiravaai
Iru karam kooppi unnai valam varavae
Engum sivamayamaai malara thaazh thiravaai
Male
Aalaya mani kadhavae thaazh thiravaai
Male
Aadum thiruvadi kolam arindhida
Aranae thaazh thiravaai
Annaiyin maarbinil ponmani kandida
Sivanae thaazh thiravaai
Arul neri thelivura thirumarai pugazh pera
Anbae thaazh thiravaai
Oru murai iru murai pala murai ketten
Oliyae thaazh thiravaai
Iraivaa thaazh thiravaai
En thalaivaa thaazh thiravaai
Kadhavae thaazh thiravaai thaazh thiravaai…
Male
Thiruchittrambalam… thiruchittrambalam…
Female
Sivamayamae engum sivamayamae
Male
Ini bhava bhayam illai endrum sivamayamae
Female
Sivamayamae engum sivamayamae
Male
Ini bhava bhayam illai endrum sivamayamae
Female
Sivamayamae engum sivamayamae
Male
Ini bhava bhayam illai yendrum sivamayamae
Both
Sivamayamae engum sivamayamae
Sivamayamae engum sivamayamae
Sivamayamae engum sivamayamae
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
பண்ணிநேர் மொழியாள்
உமை பங்கரோ.....ஓ ஓ
மண்ணினார் பலம் செய் மரைக் காடரோ...
கண்ணினால் உமைக் காண கதவினை...
திண்ணமாக திறந்தருள் செய்மினேன்...
பெண்
ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆ......ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆ...
ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆ......ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆ...ஆஅ....ஆ....
ஆண்
தாழ் திறவாய்...
மணிக் கதவே தாழ் திறவாய்
ஆலய மணிக் கதவே தாழ் திறவாய்
மறை நாயகன் முகம் காண தாழ் திறவாய்
மறை நாயகன் முகம் காண தாழ் திறவாய்
ஆலய மணிக் கதவே தாழ் திறவாய்
பெண்
ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆ......ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆ...
ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆஅ......ஆ......ஆஅ....ஆ...ஆ....ஆ...ஆஅ....ஆ.....
ஆண்
மனக் கதவும் திறந்த பரம் பொருளே
திருக் கதவும் திறக்க வரம் அருளே
மனக் கதவும் திறந்த பரம் பொருளே
திருக் கதவும் திறக்க வரம் அருளே
பெண்
ஆஅ......ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....
ஆண்
இரு கரம் கூப்பி உன்னை வலம் வரவே
பெண்
ஆஅ......ஆஅ.....ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆஅ......
ஆண்
இரு கரம் கூப்பி உன்னை வலம் வரவே
எங்கும் சிவமயமாய் மலர தாழ் திறவாய்
இரு கரம் கூப்பி உன்னை வலம் வரவே
எங்கும் சிவமயமாய் மலர தாழ் திறவாய்
ஆண்
ஆலய மணிக் கதவே தாழ் திறவாய்
ஆண்
ஆடும் திருவடி கோலம் அறிந்திட
அரனே தாழ் திறவாய்
அன்னையின் மார்பினில் பொன்மணி கண்டிட
சிவனே தாழ் திறவாய்
அருள் நெறி தெளிவுற திருமறை புகழ் பெற
அன்பே தாழ் திறவாய்
ஒரு முறை இரு முறை பல முறை கேட்டேன்
ஒலியே தாழ் திறவாய்
இறைவா தாழ் திறவாய்
என் தலைவா தாழ் திறவாய்
கதவே தாழ் திறவாய் தாழ் திறவாய்......
ஆண்
திருச்சிற்றம்பலம்........திருச்சிற்றம்பலம்.......
பெண்
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
ஆண்
இனி பவபயம் இல்லை என்றும் சிவமயமே
பெண்
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
ஆண்
இனி பவபயம் இல்லை என்றும் சிவமயமே
பெண்
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
ஆண்
இனி பவபயம் இல்லை என்றும் சிவமயமே
இருவர் : சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
சிவமயமே எங்கும் சிவமயமே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Panniner Mozhiyaal were penned by Kannadasan.
Panniner Mozhiyaal is a Tamil film song from Thiruvarutchelvar (1967).