Pannirendu Maniyadithal
Tamil Film Song 1975

Pannirendu Maniyadithal

From the movie Anbu Roja

Read the full lyrics of Pannirendu Maniyadithal from Anbu Roja (1975), written by Kannadasan, in Tamil & English script.

Kannadasan Tamil & English Anbu Roja · 1975
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Aa..aa….aa….aaa…..

Male

Hoo haei my darling

Male

Pannirendu mani adithaal

Female

Unnai naan ninaippen

Ennai naan marappen

Male

Kannum kannum minna minna

Kaiyum kaiyum pinna pinna

Nerukkama irukkama iruppoma anaippoma

Female

Kattipoda kaaval illai

Thatti ketka yaarum illai

Irupathai kodukkava koduthathai edukkava

Female

Hae lalalala…. hae lalalalala

Female

Ulagam urangum indha vaelai

Thodangum namadhu inba leelai

Male

Nadu raathiri namakkoo sivaraathiri

Nadu raathiri namakkoo sivaraathiri

Female

Sandhikkindra neram idhu

Thiththikkindra mutham ondru

Udhattilae padhikkava inippilae midhakkava

Male

Pachai pulllil methaiyittu

Pakkam vandhu thantha sirpam

Azhaikkaiyil anaikkavaa anaithaiyum rasikkavaa

Male

Hae hooo my darling

Female

Ennai naan tharuven

Female

Kaadhal poga villai thottru

Kadavul ezhudhi veitha theerppu

Male

Ethirkaalamae kanmani nalam aagumae

Female

Annai enna thanthai enna

Sondham enna suttram enna

Female

Thadupatha

Male

Veruppatha

Female

Marupatha

Male

Kedupatha

Female

Indha kaadhal deiva kaadhal

Endrum vaazhum umai kaadhal

Male

Unakku naan enakku nee

Female

Enakku nee nadathu nee

Haa….aa….aa…

பெண்

ஆஆ....ஆ......ஆ........ஆ.....

ஆண்

ஹோஹேய் மை டார்லிங்

ஆண்

பன்னிரெண்டு மணி அடித்தால்.............

பெண்

உன்னை நான் நினைப்பேன்

என்னை நான் மறப்பேன்

ஆண்

கண்ணும் கண்ணும் மின்ன மின்ன

கையும் கையும் பின்ன பின்ன

நெருக்கமா இறுக்கமா இருப்போமா அணைப்போமா

பெண்

கட்டிப்போட காவலில்லை

தட்டிக்கேட்ட யாருமில்லை

இருப்பதை கொடுக்கவா கொடுத்ததை எடுக்கவா

பெண்

ஹே........லாலாலா.....

ஹே.....லாலாலா

பெண்

உலகம் உறங்கும் இந்த வேளை

தொடங்கும் நமது இன்ப லீலை

ஆண்

நடுராத்திரி நமக்கோ சிவராத்திரி

நடுராத்திரி நமக்கோ சிவராத்திரி

பெண்

சந்திக்கின்ற நேரமிது

தித்திக்கின்ற முத்தம் ஒன்று

உதட்டிலே பதிக்கவா இனிப்பிலே மிதக்கவா

ஆண்

பச்சை புல்லில் மெத்தையிட்டு

பக்கம் வந்து தந்தச் சிற்பம்

அழைக்கையில் அணைக்கவா

அனைத்தையும் ரசிக்கவா

ஆண்

ஹே ஹோ மை டார்லிங்

பெண்

என்னை நான் தருவேன்

பெண்

காதல் போக வில்லை தொற்று

கடவுள் எழுதி வைத்த தீர்ப்பு

பெண்

அன்னை என்ன தந்தை என்ன

சொந்தம் என்ன சுற்றம் என்ன

பெண்

தடுப்பதா

ஆண்

வெறுப்பதா

பெண்

மறுப்பதா

ஆண்

கெடுப்பாதா

பெண்

இந்த காதல் தெய்வ காதல்

என்றும் வாழும் உண்மை காதல்

ஆண்

உனக்கு நான் எனக்கு நீ

பெண்

எனக்கு நீ நடத்து நீ

ஹா.....ஆஅ....ஆ....

English Script

Female

Aa..aa….aa….aaa…..

Male

Hoo haei my darling

Male

Pannirendu mani adithaal

Female

Unnai naan ninaippen

Ennai naan marappen

Male

Kannum kannum minna minna

Kaiyum kaiyum pinna pinna

Nerukkama irukkama iruppoma anaippoma

Female

Kattipoda kaaval illai

Thatti ketka yaarum illai

Irupathai kodukkava koduthathai edukkava

Female

Hae lalalala…. hae lalalalala

Female

Ulagam urangum indha vaelai

Thodangum namadhu inba leelai

Male

Nadu raathiri namakkoo sivaraathiri

Nadu raathiri namakkoo sivaraathiri

Female

Sandhikkindra neram idhu

Thiththikkindra mutham ondru

Udhattilae padhikkava inippilae midhakkava

Male

Pachai pulllil methaiyittu

Pakkam vandhu thantha sirpam

Azhaikkaiyil anaikkavaa anaithaiyum rasikkavaa

Male

Hae hooo my darling

Female

Ennai naan tharuven

Female

Kaadhal poga villai thottru

Kadavul ezhudhi veitha theerppu

Male

Ethirkaalamae kanmani nalam aagumae

Female

Annai enna thanthai enna

Sondham enna suttram enna

Female

Thadupatha

Male

Veruppatha

Female

Marupatha

Male

Kedupatha

Female

Indha kaadhal deiva kaadhal

Endrum vaazhum umai kaadhal

Male

Unakku naan enakku nee

Female

Enakku nee nadathu nee

Haa….aa….aa…

தமிழ் வரிகள்

பெண்

ஆஆ....ஆ......ஆ........ஆ.....

ஆண்

ஹோஹேய் மை டார்லிங்

ஆண்

பன்னிரெண்டு மணி அடித்தால்.............

பெண்

உன்னை நான் நினைப்பேன்

என்னை நான் மறப்பேன்

ஆண்

கண்ணும் கண்ணும் மின்ன மின்ன

கையும் கையும் பின்ன பின்ன

நெருக்கமா இறுக்கமா இருப்போமா அணைப்போமா

பெண்

கட்டிப்போட காவலில்லை

தட்டிக்கேட்ட யாருமில்லை

இருப்பதை கொடுக்கவா கொடுத்ததை எடுக்கவா

பெண்

ஹே........லாலாலா.....

ஹே.....லாலாலா

பெண்

உலகம் உறங்கும் இந்த வேளை

தொடங்கும் நமது இன்ப லீலை

ஆண்

நடுராத்திரி நமக்கோ சிவராத்திரி

நடுராத்திரி நமக்கோ சிவராத்திரி

பெண்

சந்திக்கின்ற நேரமிது

தித்திக்கின்ற முத்தம் ஒன்று

உதட்டிலே பதிக்கவா இனிப்பிலே மிதக்கவா

ஆண்

பச்சை புல்லில் மெத்தையிட்டு

பக்கம் வந்து தந்தச் சிற்பம்

அழைக்கையில் அணைக்கவா

அனைத்தையும் ரசிக்கவா

ஆண்

ஹே ஹோ மை டார்லிங்

பெண்

என்னை நான் தருவேன்

பெண்

காதல் போக வில்லை தொற்று

கடவுள் எழுதி வைத்த தீர்ப்பு

பெண்

அன்னை என்ன தந்தை என்ன

சொந்தம் என்ன சுற்றம் என்ன

பெண்

தடுப்பதா

ஆண்

வெறுப்பதா

பெண்

மறுப்பதா

ஆண்

கெடுப்பாதா

பெண்

இந்த காதல் தெய்வ காதல்

என்றும் வாழும் உண்மை காதல்

ஆண்

உனக்கு நான் எனக்கு நீ

பெண்

எனக்கு நீ நடத்து நீ

ஹா.....ஆஅ....ஆ....

Frequently Asked Questions

The lyrics for Pannirendu Maniyadithal were penned by Kannadasan.

Pannirendu Maniyadithal is a Tamil film song from Anbu Roja (1975).