Ponnana Kuthiraiyil Povom
Tamil Film Song 1987

Ponnana Kuthiraiyil Povom

From the movie Muthukkal Moondru

Read the full lyrics of Ponnana Kuthiraiyil Povom from Muthukkal Moondru (1987), sung by Malaysia Vasudevan and K. S. Chitra and written by T. Rajendar, in Tamil & English script.

Malaysia Vasudevan and K. S. Chitra T. Rajendar T. Rajendar Tamil & English Muthukkal Moondru · 1987
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Ponnaana kudhiraiyil povomdi madhuraikku

Kaanaatha kaatchigal kaanpomdi kulumaikku

Paavai mayilae paadum kuyilae

Paavai mayilae paadum kuyilae

Hak jum hak jum

Hak jum hae hae hak jum haehae

Female

Thenaaliraamana paakkaatha kurai onnu

En nenjil irunthathu adhu indru theernthathu

Samayaththil loosaa…aa….nadakkindra rasaa…aa….

Samayaththil loosaa…aa….nadakkindra rasaa…aa….

Male

Disco aadavaa break-um podavaa

Disco aadavaa break-um podavaa

Melnaattu paani dance-u

Aadi kaatta oru chance-u

Female

Kanna moodavaa haiyyo odavaa

Male

Michael Jackson en machchaan

En aattam paaththu kaappi adichchaan

Michael Jackson en machchaan

En aattam paaththu kaappi adichchaan

Female

Michael Jackson idhai kettaa

Odi vanthu unna odhappaan

Michael Jackson idhai kettaa

Odi vanthu unna odhappaan

Male

Aazham theriyaama kaal uttaen

Aamam puriyaama aadipputtaen

Aazham theriyaama kaal uttaen

Aamam puriyaama aadipputtaen

Intha ponnugalae intha ponnugalae

Oru maathiriththaan oru maathiriththaan

Female

: En raja paadaathae mugaari

Konjam poruththuthaan aaganum samsaari

En raja paadaathae mugaari

Konjam poruththuthaan aaganum samsaari

Male

Adi podi ennaannu naan paaduven

Ada eththana naan aaduven

Adiyae ennaannu naan paaduven

Ada eththana naan aaduven

Female

Haang…..idhaiyaeththaan paadu machchan

En idhayaththil aadu machchan

Idhayaeththaan paadu machchan

En idhayaththil aadu machchan

Hoi…..haahhaang hoi….haahhaang….

Hoi…..haahhaang hoi….haahhaang….

ஆண்

பொன்னான குதிரையில் போவோம்டி மதுரைக்கு

காணாத காட்சிகள் காண்போம்டி குளுமைக்கு

பாவை மயிலே பாடும் குயிலே

பாவை மயிலே பாடும் குயிலே

ஹக் ஜூம் ஹக் ஜூம்

ஹக் ஜூம் ஹே ஹே ஹக் ஜூம் ஹே ஹே

பெண்

தெனாலிராமன பாக்காத குறை ஒண்ணு

என் நெஞ்சில் இருந்தது அது இன்று தீர்ந்தது

சமயத்தில் லூசா...ஆ.....நடக்கின்ற ராசா...ஆ....

சமயத்தில் லூசா...ஆ....நடக்கின்ற ராசா...ஆ....

ஆண்

டிஸ்கோ ஆடவா பிரேக்கும் போடவா

டிஸ்கோ ஆடவா பிரேக்கும் போடவா

மேல்நாட்டு பாணி டான்ஸ்சு

ஆடிக் காட்ட ஒரு சான்ஸு

பெண்

கண்ண மூடவா ஹைய்யோ ஓடவா

ஆண்

மைக்கேல் ஜாக்ஸன் என் மச்சான்

என் ஆட்டம் பாத்து காப்பி அடிச்சான்

மைக்கேல் ஜாக்சன் என் மச்சான்

என் ஆட்டம் பாத்து காப்பி அடிச்சான்

பெண்

மைக்கேல் ஜாக்ஸன் இதை கேட்டா

ஓடி வந்து உன்ன ஓதப்பான்

மைக்கேல் ஜாக்ஸன் இதை கேட்டா

ஓடி வந்து உன்ன ஓதப்பான்...

ஆண்

ஆழம் தெரியாம கால உட்டேன்

ஆமாம் புரியாம ஆடிப்புட்டேன்

ஆழம் தெரியாம கால உட்டேன்

ஆமாம் புரியாம ஆடிப்புட்டேன்

இந்தப் பொண்ணுகளே இந்தப் பொண்ணுகளே

ஒரு மாதிரித்தான் ஒரு மாதிரித்தான்

பெண்

என் ராஜா பாடாதே முகாரி

கொஞ்சம் பொறுத்துத்தான் ஆகணும் சம்சாரி

என் ராஜா பாடாதே முகாரி

கொஞ்சம் பொறுத்துத்தான் ஆகணும் சம்சாரி

ஆண்

அடி போடி என்னான்னு நான் பாடுவேன்

அட எத்தன நான் ஆடுவேன்

அடியே என்னான்னு நான் பாடுவேன்

அட எத்தன நான் ஆடுவேன்

பெண்

ஹாங்......இதையேத்தான் பாடு மச்சான்

என் இதயத்தில் ஆடு மச்சான்

இதையேத்தான் பாடு மச்சான்

என் இதயத்தில் ஆடு மச்சான்

ஹோய்......ஹாஹ்ஹாங் ஹோய்.......ஹாஹ்ஹாங்....

ஹோய்......ஹாஹ்ஹாங் ஹோஹோ ஹோய்.....

English Script

Male

Ponnaana kudhiraiyil povomdi madhuraikku

Kaanaatha kaatchigal kaanpomdi kulumaikku

Paavai mayilae paadum kuyilae

Paavai mayilae paadum kuyilae

Hak jum hak jum

Hak jum hae hae hak jum haehae

Female

Thenaaliraamana paakkaatha kurai onnu

En nenjil irunthathu adhu indru theernthathu

Samayaththil loosaa…aa….nadakkindra rasaa…aa….

Samayaththil loosaa…aa….nadakkindra rasaa…aa….

Male

Disco aadavaa break-um podavaa

Disco aadavaa break-um podavaa

Melnaattu paani dance-u

Aadi kaatta oru chance-u

Female

Kanna moodavaa haiyyo odavaa

Male

Michael Jackson en machchaan

En aattam paaththu kaappi adichchaan

Michael Jackson en machchaan

En aattam paaththu kaappi adichchaan

Female

Michael Jackson idhai kettaa

Odi vanthu unna odhappaan

Michael Jackson idhai kettaa

Odi vanthu unna odhappaan

Male

Aazham theriyaama kaal uttaen

Aamam puriyaama aadipputtaen

Aazham theriyaama kaal uttaen

Aamam puriyaama aadipputtaen

Intha ponnugalae intha ponnugalae

Oru maathiriththaan oru maathiriththaan

Female

: En raja paadaathae mugaari

Konjam poruththuthaan aaganum samsaari

En raja paadaathae mugaari

Konjam poruththuthaan aaganum samsaari

Male

Adi podi ennaannu naan paaduven

Ada eththana naan aaduven

Adiyae ennaannu naan paaduven

Ada eththana naan aaduven

Female

Haang…..idhaiyaeththaan paadu machchan

En idhayaththil aadu machchan

Idhayaeththaan paadu machchan

En idhayaththil aadu machchan

Hoi…..haahhaang hoi….haahhaang….

Hoi…..haahhaang hoi….haahhaang….

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

பொன்னான குதிரையில் போவோம்டி மதுரைக்கு

காணாத காட்சிகள் காண்போம்டி குளுமைக்கு

பாவை மயிலே பாடும் குயிலே

பாவை மயிலே பாடும் குயிலே

ஹக் ஜூம் ஹக் ஜூம்

ஹக் ஜூம் ஹே ஹே ஹக் ஜூம் ஹே ஹே

பெண்

தெனாலிராமன பாக்காத குறை ஒண்ணு

என் நெஞ்சில் இருந்தது அது இன்று தீர்ந்தது

சமயத்தில் லூசா...ஆ.....நடக்கின்ற ராசா...ஆ....

சமயத்தில் லூசா...ஆ....நடக்கின்ற ராசா...ஆ....

ஆண்

டிஸ்கோ ஆடவா பிரேக்கும் போடவா

டிஸ்கோ ஆடவா பிரேக்கும் போடவா

மேல்நாட்டு பாணி டான்ஸ்சு

ஆடிக் காட்ட ஒரு சான்ஸு

பெண்

கண்ண மூடவா ஹைய்யோ ஓடவா

ஆண்

மைக்கேல் ஜாக்ஸன் என் மச்சான்

என் ஆட்டம் பாத்து காப்பி அடிச்சான்

மைக்கேல் ஜாக்சன் என் மச்சான்

என் ஆட்டம் பாத்து காப்பி அடிச்சான்

பெண்

மைக்கேல் ஜாக்ஸன் இதை கேட்டா

ஓடி வந்து உன்ன ஓதப்பான்

மைக்கேல் ஜாக்ஸன் இதை கேட்டா

ஓடி வந்து உன்ன ஓதப்பான்...

ஆண்

ஆழம் தெரியாம கால உட்டேன்

ஆமாம் புரியாம ஆடிப்புட்டேன்

ஆழம் தெரியாம கால உட்டேன்

ஆமாம் புரியாம ஆடிப்புட்டேன்

இந்தப் பொண்ணுகளே இந்தப் பொண்ணுகளே

ஒரு மாதிரித்தான் ஒரு மாதிரித்தான்

பெண்

என் ராஜா பாடாதே முகாரி

கொஞ்சம் பொறுத்துத்தான் ஆகணும் சம்சாரி

என் ராஜா பாடாதே முகாரி

கொஞ்சம் பொறுத்துத்தான் ஆகணும் சம்சாரி

ஆண்

அடி போடி என்னான்னு நான் பாடுவேன்

அட எத்தன நான் ஆடுவேன்

அடியே என்னான்னு நான் பாடுவேன்

அட எத்தன நான் ஆடுவேன்

பெண்

ஹாங்......இதையேத்தான் பாடு மச்சான்

என் இதயத்தில் ஆடு மச்சான்

இதையேத்தான் பாடு மச்சான்

என் இதயத்தில் ஆடு மச்சான்

ஹோய்......ஹாஹ்ஹாங் ஹோய்.......ஹாஹ்ஹாங்....

ஹோய்......ஹாஹ்ஹாங் ஹோஹோ ஹோய்.....

Frequently Asked Questions

The song Ponnana Kuthiraiyil Povom from the movie Muthukkal Moondru was sung by Malaysia Vasudevan and K. S. Chitra.

The music for Muthukkal Moondru (1987) was composed by T. Rajendar.

The lyrics for Ponnana Kuthiraiyil Povom were penned by T. Rajendar.

Ponnana Kuthiraiyil Povom is a Tamil film song from Muthukkal Moondru (1987).