Tamil Film Song 1965
Poothirukkum Vizhiyeduthu
From the movie Kalyana Mandapam
Read the full lyrics of Poothirukkum Vizhiyeduthu from Kalyana Mandapam (1965), written by Thellur Dharmarajan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Vaa….mm….
Female
Mhhoom
Female
Pooththirukkum vizhiyeduththu
Maalai thodukkavaa
Pooththirukkum vizhiyeduththu
Maalai thodukkavaa
Female
Punnagaiyil sendamaiththu
Kayil kodukkavaa
Punnagaiyil sendamaiththu
Kayil kodukkavaa
Female
Pooththirukkum vizhiyeduththu
Maalai thodukkavaa
Female
Maanganiyin theensuvaiyai
Idhazhirandil tharalaamaa
Maanganiyin theensuvaiyai
Idhazhirandil tharalaamaa
Female
Maadhulaiyai pilantheduththae
Maadhulaiyai pilantheduththae
Kadhalai alanthu tharalaamaa
Male
Thaemathura seviyinilae
Maniyaai olikkavaa
Thaemathura seviyinilae
Maniyaai olikkavaa
Male
Sembavala naavinilae
Maniyaai olikkavaa
Male
Pani kulirin mozhiyinilae
Padai eduththaai thalirkodiyae
Pani kulirin mozhiyinilae
Padai eduththaai thalirkodiyae
Male
Amutha isai mayakkuthadi
Amutha isai mayakkuthadi
Aruviyin inmai surakkuthadi
Both
Aasai mugam arugilirunthaal
Aaval thaniyumaa
Anbu vellam karai kadanthaal
Inbam kuraiyumaa
Both
Aasai mugam arugilirunthaal
Aaval thaniyumaa…..
ஆண்
வா.......ம்.....
பெண்
ம்ஹூம்......
பெண்
பூத்திருக்கும் விழியெடுத்து
மாலை தொடுக்கவா
பூத்திருக்கும் விழியெடுத்து
மாலை தொடுக்கவா
பெண்
புன்னகையில் செண்டமைத்து
கையில் கொடுக்கவா......
புன்னகையில் செண்டமைத்து
கையில் கொடுக்கவா......
பெண்
பூத்திருக்கும் விழியெடுத்து
மாலை தொடுக்கவா
பெண்
மாங்கனியின் தீஞ்சுவையை
இதழிரண்டில் தரலாமா
மாங்கனியின் தீஞ்சுவையை
இதழிரண்டில் தரலாமா
பெண்
மாதுளையை பிளந்தெடுத்தே
மாதுளையை பிளந்தெடுத்தே
காதலை அளந்து தரலாமா
ஆண்
தேமதுர செவியினிலே
மணியாய் ஒலிக்கவா
தேமதுர செவியினிலே
மணியாய் ஒலிக்கவா
ஆண்
செம்பவள நாவினிலே
தேனாய் இனிக்கவா........
செம்பவள நாவினிலே
தேனாய் இனிக்கவா........
ஆண்
தேமதுர செவியினிலே
மணியாய் ஒலிக்கவா
ஆண்
பனிக் குளிரின் மொழியினிலே
படை எடுத்தாய் தளிர்க்கொடியே
பனிக் குளிரின் மொழியினிலே
படை எடுத்தாய் தளிர்க்கொடியே
ஆண்
அமுத இசை மயக்குதடி
அமுத இசை மயக்குதடி
அருவியின் இனிமை சுரக்குதடி
இருவர் : ஆசை முகம் அருகிலிருந்தால்
ஆவல் தணியுமா
அன்பு வெள்ளம் கரை கடந்தால்
இன்பம் குறையுமா..........
இருவர் : ஆசை முகம் அருகிலிருந்தால்
ஆவல் தணியுமா......
English Script
Male
Vaa….mm….
Female
Mhhoom
Female
Pooththirukkum vizhiyeduththu
Maalai thodukkavaa
Pooththirukkum vizhiyeduththu
Maalai thodukkavaa
Female
Punnagaiyil sendamaiththu
Kayil kodukkavaa
Punnagaiyil sendamaiththu
Kayil kodukkavaa
Female
Pooththirukkum vizhiyeduththu
Maalai thodukkavaa
Female
Maanganiyin theensuvaiyai
Idhazhirandil tharalaamaa
Maanganiyin theensuvaiyai
Idhazhirandil tharalaamaa
Female
Maadhulaiyai pilantheduththae
Maadhulaiyai pilantheduththae
Kadhalai alanthu tharalaamaa
Male
Thaemathura seviyinilae
Maniyaai olikkavaa
Thaemathura seviyinilae
Maniyaai olikkavaa
Male
Sembavala naavinilae
Maniyaai olikkavaa
Male
Pani kulirin mozhiyinilae
Padai eduththaai thalirkodiyae
Pani kulirin mozhiyinilae
Padai eduththaai thalirkodiyae
Male
Amutha isai mayakkuthadi
Amutha isai mayakkuthadi
Aruviyin inmai surakkuthadi
Both
Aasai mugam arugilirunthaal
Aaval thaniyumaa
Anbu vellam karai kadanthaal
Inbam kuraiyumaa
Both
Aasai mugam arugilirunthaal
Aaval thaniyumaa…..
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
வா.......ம்.....
பெண்
ம்ஹூம்......
பெண்
பூத்திருக்கும் விழியெடுத்து
மாலை தொடுக்கவா
பூத்திருக்கும் விழியெடுத்து
மாலை தொடுக்கவா
பெண்
புன்னகையில் செண்டமைத்து
கையில் கொடுக்கவா......
புன்னகையில் செண்டமைத்து
கையில் கொடுக்கவா......
பெண்
பூத்திருக்கும் விழியெடுத்து
மாலை தொடுக்கவா
பெண்
மாங்கனியின் தீஞ்சுவையை
இதழிரண்டில் தரலாமா
மாங்கனியின் தீஞ்சுவையை
இதழிரண்டில் தரலாமா
பெண்
மாதுளையை பிளந்தெடுத்தே
மாதுளையை பிளந்தெடுத்தே
காதலை அளந்து தரலாமா
ஆண்
தேமதுர செவியினிலே
மணியாய் ஒலிக்கவா
தேமதுர செவியினிலே
மணியாய் ஒலிக்கவா
ஆண்
செம்பவள நாவினிலே
தேனாய் இனிக்கவா........
செம்பவள நாவினிலே
தேனாய் இனிக்கவா........
ஆண்
தேமதுர செவியினிலே
மணியாய் ஒலிக்கவா
ஆண்
பனிக் குளிரின் மொழியினிலே
படை எடுத்தாய் தளிர்க்கொடியே
பனிக் குளிரின் மொழியினிலே
படை எடுத்தாய் தளிர்க்கொடியே
ஆண்
அமுத இசை மயக்குதடி
அமுத இசை மயக்குதடி
அருவியின் இனிமை சுரக்குதடி
இருவர் : ஆசை முகம் அருகிலிருந்தால்
ஆவல் தணியுமா
அன்பு வெள்ளம் கரை கடந்தால்
இன்பம் குறையுமா..........
இருவர் : ஆசை முகம் அருகிலிருந்தால்
ஆவல் தணியுமா......
Frequently Asked Questions
The lyrics for Poothirukkum Vizhiyeduthu were penned by Thellur Dharmarajan.
Poothirukkum Vizhiyeduthu is a Tamil film song from Kalyana Mandapam (1965).