Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Roattoram veettukkaari rosaappu saelaikkaari

Roattoram veettukkaari rosaappu saelaikkaari

Nikkattumaa pogattumaa

moraichchi nikkira morapennae

Thottaakka paththikkidumaa yaeppulla

Onna naan thottaakkaa paththikidumaa

Male

Haei roattoram veettukkaari rosaappu saelaikkaari

Nikkattumaa pogattumaa

Moraichchi nikkira morapennae

Thottaakka paththikkidumaa yaeppulla

Onna naan thottaakkaa paththikidumaa aa….aa…..aah…

Female

Naattula pakkaththila naanga illa saami

Naanga naadu pooraa suththi vanthom kelunga saami

Konda oosi vaangalaiyo saami

Sekka koni oosi vaangalaiyo saami

Konda oosi vaangalaiyo saami

Ippa kunjam kunjam vaangalaiyo saami

Male

Motta mala pakkaththula moonara saami

Anga kottakatti vaazhnthavanga koottani saami

Vannamani vaangalaiyo saami

Sippo vadivazhagaa vaangalaiyo saami

Theppakolam pakkathula veppamaram saami

Antha veppamaram uchchiyila

Maadappuraa pura pura pura pura pura

Male

Hae aththa petha raththinamae aalavantha chiththiramae

Siththagaththi poovinamae sembavala thaavaramae

Muththu muththu moganamae mukkulikkum saagaramae

Niththiraiyum ponathadi onna oththa nenju theduthadi

Hae niththiraiyum ponathadi onna oththa nenju theduthadi

Female

Hae panjavarana kannazhagi paalgovaa sollazhai

Natchathira pottazhagi naavappazha kaiyazhagi

Nanthavanam ponnazhagi naadarinja pottazhagi

Thottu kolla aasaiyadaa

Onna sokka vaikka thonuthadaa hae

Male

Chekka sevanthaalae chekka sevanthavalae

Chekka sevanthaalae kannammaa

Em pakkam vanthu pesinaakkaa ennammaa

Kannaala paakkuraa kattazhaga thaakkuraa

Thaavi thaavi sirikkiraa thaavaniya murukuraa

Male

Padikattula nikkiriyae eshwari

Nee paththiramaa mela yaeru eshwari

Thookaththula paiya vaiyi eshwari

Nan kadalai muttaai vaangi tharaen eshwari

Male

Chekka sevanthaalae chekka sevanthavalae

Chekka sevanthaalae kannammaa

Nee ponga vachchu pesinaakka ennammaa

Female

Naadu narirukkum naalukaani nelamirukku

Raani enakku mattum raappagalaa sogamirukku

Male

Hae hae appadiyaa

Jannaloram nikkiriyae kokilaa

Un kannukkulla naanirukkaen kokilaa

Kitta vanthu mutturiyae kokilaa

En kattam rompa nallaarukku kokilaa

Female

Hae maadu manaiyirukku mamanaaru thoppirukku

Aadu pasichchirukku arugampullukku ketturukku

Male

Kaadu ippo valarnthirukku kokilaa

Naan kanukanuvaa vachchirukaen kokilaa

Panjimeththa onnu vaangirukae kokilaa

Nee seththa neram thangi podi kokilaa

Male

Hae kokilaa hae kokilaa

Hae kokilaa hae kokilaa

Hae ko ko ko ko ko ko

ஆண்

ரோட்டோரம் வீட்டுக்காரி ரோசாப்பு சேலைக்காரி

ரோட்டோரம் வீட்டுக்காரி ரோசாப்பு சேலைக்காரி

நிக்கட்டுமா போகட்டுமா

மொறச்சி நிக்கிற மொறப்பொண்ணே

தொட்டாக்கப் பத்திக்கிடுமா ஏப்புள்ள

ஒன்ன நான் தொட்டாக்கப் பத்திக்கிடுமா

ஆண்

ஹேய் ரோட்டோரம் வீட்டுக்காரி ரோசாப்பு சேலைக்காரி

நிக்கட்டுமா போகட்டுமா

மொறச்சி நிக்கிற மொறப்பொண்ணே

தொட்டாக்கப் பத்திக்கிடுமா ஏப்புள்ள

ஒன்ன நான் தொட்டாக்கப் பத்திக்கிடுமா ஆ....ஆ....ஆஹ்

பெண்

நாட்டுல பக்கத்தில நாங்க இல்ல சாமி

நாங்க நாடு பூரா சுத்தி வந்தோம் கேளுங்க சாமி

கொண்ட ஊசி வாங்கலையோ சாமி

செக்க கோணி ஊசி வாங்கலையோ சாமி

கொண்ட ஊசி வாங்கலையோ சாமி

இப்பக் குஞ்சம் குஞ்சம் வாங்கலையோ சாமி

ஆண்

மொட்டமலப் பக்கத்துல மூணர சாமி

அங்க கோட்டக்கட்டி வாழ்ந்தவங்க கூட்டணி சாமி

வண்ணமணி வாங்கலையோ சாமி

சிப்பி வடிவழகா வாங்கலையோ சாமி

தெப்பக்கொளம் பக்கதுல வேப்பமரம் சாமி

அந்த வேப்பமரம் உச்சியில

மாடப்புறா புறா புறா புறா புறா புறா

ஆண்

ஹே அத்தப் பெத்த ரத்தினமே ஆளவந்த சித்திரமே

சித்தகத்திப் பூவினமே செம்பவள தாவரமே

முத்து முத்து மோகனமே முக்குளிக்கும் சாகரமே

நித்திரையும் போனதடி ஒன்ன ஒத்த நெஞ்சு தேடுதடி

ஹே நித்திரையும் போனதடி ஒன்ன ஒத்த நெஞ்சு தேடுதடி

பெண்

ஹே பஞ்சவரண கண்ணழகி பால்கோவா சொல்லழகி

நட்சத்திர பொட்டழகி நாவப்பழ கையழகி

நந்தவனம் பொன்னழகி நாடாரிஞ்ச பொட்டழகி

தொட்டுக் கொள்ள ஆசையடா

ஒன்ன சொக்க வைக்கத் தோணுதடா ஹே

ஆண்

செக்க செவந்தவளே செக்க செவந்தவளே

செக்க செவந்தவளே கண்ணம்மா

எம் பக்கம் வந்து பேசினாக்கா என்னம்மா

கண்ணாலக் பாக்குறா கட்டழகத் தாக்குறா

தாவித்தாவி சிரிக்கிறா தாவணிய முறுக்குறா

ஆண்

படிக்கட்டுல நிக்கிறியே ஈஸ்வரி

நீ பத்திரமா மேல ஏறு ஈஸ்வரி

தூக்கத்துல பைய வையி ஈஸ்வரி.....

நான் கடலை முட்டாய் வாங்கித்தரேன் ஈஸ்வரி

ஆண்

ஹே செக்க செவந்தவளே செக்க செவந்தவளே

செக்க செவந்தவளே கண்ணம்மா

நீ பொங்க வச்சு பேசினாக்க என்னம்மா

பெண்

நாடு நகரிருக்கும் நாலுக்கானி நெலமிருக்கு

ராணி எனக்கு மட்டும் ராப்பகலா சொகமிருக்கு

ஆண்

ஹே ஹே அப்படியா

ஜன்னலோரம் நிக்கிறியே கோகிலா

உன் கண்ணுக்குள்ள நானிருக்கேன் கோகிலா

கிட்ட வந்து முட்டுறியே கோகிலா

என் கட்டம் ரொம்ப நல்லாருக்கு கோகிலா

பெண்

ஹே மாடு மனையிருக்கு மாமனாரு தோப்பிருக்கு

ஆடுப் பசிச்சிருக்கு அருங்கம்புல்லுக் கேட்டுருக்கு

ஆண்

காடு இப்போ வளர்ந்திருக்கு கோகிலா

நான் கனுக்கனுவா வச்சிருக்கேன் கோகிலா

பஞ்சிமெத்த ஒன்னு வாங்கிருக்கேன் கோகிலா

நீ செத்த நேரம் தங்கிப் போடி கோகிலா

ஆண்

ஹே கோகிலா ஹே கோகிலா

ஹே கோகிலா ஹே கோகிலா

ஹே கோ கோ கோ கோ கோ

English Script

Male

Roattoram veettukkaari rosaappu saelaikkaari

Roattoram veettukkaari rosaappu saelaikkaari

Nikkattumaa pogattumaa

moraichchi nikkira morapennae

Thottaakka paththikkidumaa yaeppulla

Onna naan thottaakkaa paththikidumaa

Male

Haei roattoram veettukkaari rosaappu saelaikkaari

Nikkattumaa pogattumaa

Moraichchi nikkira morapennae

Thottaakka paththikkidumaa yaeppulla

Onna naan thottaakkaa paththikidumaa aa….aa…..aah…

Female

Naattula pakkaththila naanga illa saami

Naanga naadu pooraa suththi vanthom kelunga saami

Konda oosi vaangalaiyo saami

Sekka koni oosi vaangalaiyo saami

Konda oosi vaangalaiyo saami

Ippa kunjam kunjam vaangalaiyo saami

Male

Motta mala pakkaththula moonara saami

Anga kottakatti vaazhnthavanga koottani saami

Vannamani vaangalaiyo saami

Sippo vadivazhagaa vaangalaiyo saami

Theppakolam pakkathula veppamaram saami

Antha veppamaram uchchiyila

Maadappuraa pura pura pura pura pura

Male

Hae aththa petha raththinamae aalavantha chiththiramae

Siththagaththi poovinamae sembavala thaavaramae

Muththu muththu moganamae mukkulikkum saagaramae

Niththiraiyum ponathadi onna oththa nenju theduthadi

Hae niththiraiyum ponathadi onna oththa nenju theduthadi

Female

Hae panjavarana kannazhagi paalgovaa sollazhai

Natchathira pottazhagi naavappazha kaiyazhagi

Nanthavanam ponnazhagi naadarinja pottazhagi

Thottu kolla aasaiyadaa

Onna sokka vaikka thonuthadaa hae

Male

Chekka sevanthaalae chekka sevanthavalae

Chekka sevanthaalae kannammaa

Em pakkam vanthu pesinaakkaa ennammaa

Kannaala paakkuraa kattazhaga thaakkuraa

Thaavi thaavi sirikkiraa thaavaniya murukuraa

Male

Padikattula nikkiriyae eshwari

Nee paththiramaa mela yaeru eshwari

Thookaththula paiya vaiyi eshwari

Nan kadalai muttaai vaangi tharaen eshwari

Male

Chekka sevanthaalae chekka sevanthavalae

Chekka sevanthaalae kannammaa

Nee ponga vachchu pesinaakka ennammaa

Female

Naadu narirukkum naalukaani nelamirukku

Raani enakku mattum raappagalaa sogamirukku

Male

Hae hae appadiyaa

Jannaloram nikkiriyae kokilaa

Un kannukkulla naanirukkaen kokilaa

Kitta vanthu mutturiyae kokilaa

En kattam rompa nallaarukku kokilaa

Female

Hae maadu manaiyirukku mamanaaru thoppirukku

Aadu pasichchirukku arugampullukku ketturukku

Male

Kaadu ippo valarnthirukku kokilaa

Naan kanukanuvaa vachchirukaen kokilaa

Panjimeththa onnu vaangirukae kokilaa

Nee seththa neram thangi podi kokilaa

Male

Hae kokilaa hae kokilaa

Hae kokilaa hae kokilaa

Hae ko ko ko ko ko ko

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

ரோட்டோரம் வீட்டுக்காரி ரோசாப்பு சேலைக்காரி

ரோட்டோரம் வீட்டுக்காரி ரோசாப்பு சேலைக்காரி

நிக்கட்டுமா போகட்டுமா

மொறச்சி நிக்கிற மொறப்பொண்ணே

தொட்டாக்கப் பத்திக்கிடுமா ஏப்புள்ள

ஒன்ன நான் தொட்டாக்கப் பத்திக்கிடுமா

ஆண்

ஹேய் ரோட்டோரம் வீட்டுக்காரி ரோசாப்பு சேலைக்காரி

நிக்கட்டுமா போகட்டுமா

மொறச்சி நிக்கிற மொறப்பொண்ணே

தொட்டாக்கப் பத்திக்கிடுமா ஏப்புள்ள

ஒன்ன நான் தொட்டாக்கப் பத்திக்கிடுமா ஆ....ஆ....ஆஹ்

பெண்

நாட்டுல பக்கத்தில நாங்க இல்ல சாமி

நாங்க நாடு பூரா சுத்தி வந்தோம் கேளுங்க சாமி

கொண்ட ஊசி வாங்கலையோ சாமி

செக்க கோணி ஊசி வாங்கலையோ சாமி

கொண்ட ஊசி வாங்கலையோ சாமி

இப்பக் குஞ்சம் குஞ்சம் வாங்கலையோ சாமி

ஆண்

மொட்டமலப் பக்கத்துல மூணர சாமி

அங்க கோட்டக்கட்டி வாழ்ந்தவங்க கூட்டணி சாமி

வண்ணமணி வாங்கலையோ சாமி

சிப்பி வடிவழகா வாங்கலையோ சாமி

தெப்பக்கொளம் பக்கதுல வேப்பமரம் சாமி

அந்த வேப்பமரம் உச்சியில

மாடப்புறா புறா புறா புறா புறா புறா

ஆண்

ஹே அத்தப் பெத்த ரத்தினமே ஆளவந்த சித்திரமே

சித்தகத்திப் பூவினமே செம்பவள தாவரமே

முத்து முத்து மோகனமே முக்குளிக்கும் சாகரமே

நித்திரையும் போனதடி ஒன்ன ஒத்த நெஞ்சு தேடுதடி

ஹே நித்திரையும் போனதடி ஒன்ன ஒத்த நெஞ்சு தேடுதடி

பெண்

ஹே பஞ்சவரண கண்ணழகி பால்கோவா சொல்லழகி

நட்சத்திர பொட்டழகி நாவப்பழ கையழகி

நந்தவனம் பொன்னழகி நாடாரிஞ்ச பொட்டழகி

தொட்டுக் கொள்ள ஆசையடா

ஒன்ன சொக்க வைக்கத் தோணுதடா ஹே

ஆண்

செக்க செவந்தவளே செக்க செவந்தவளே

செக்க செவந்தவளே கண்ணம்மா

எம் பக்கம் வந்து பேசினாக்கா என்னம்மா

கண்ணாலக் பாக்குறா கட்டழகத் தாக்குறா

தாவித்தாவி சிரிக்கிறா தாவணிய முறுக்குறா

ஆண்

படிக்கட்டுல நிக்கிறியே ஈஸ்வரி

நீ பத்திரமா மேல ஏறு ஈஸ்வரி

தூக்கத்துல பைய வையி ஈஸ்வரி.....

நான் கடலை முட்டாய் வாங்கித்தரேன் ஈஸ்வரி

ஆண்

ஹே செக்க செவந்தவளே செக்க செவந்தவளே

செக்க செவந்தவளே கண்ணம்மா

நீ பொங்க வச்சு பேசினாக்க என்னம்மா

பெண்

நாடு நகரிருக்கும் நாலுக்கானி நெலமிருக்கு

ராணி எனக்கு மட்டும் ராப்பகலா சொகமிருக்கு

ஆண்

ஹே ஹே அப்படியா

ஜன்னலோரம் நிக்கிறியே கோகிலா

உன் கண்ணுக்குள்ள நானிருக்கேன் கோகிலா

கிட்ட வந்து முட்டுறியே கோகிலா

என் கட்டம் ரொம்ப நல்லாருக்கு கோகிலா

பெண்

ஹே மாடு மனையிருக்கு மாமனாரு தோப்பிருக்கு

ஆடுப் பசிச்சிருக்கு அருங்கம்புல்லுக் கேட்டுருக்கு

ஆண்

காடு இப்போ வளர்ந்திருக்கு கோகிலா

நான் கனுக்கனுவா வச்சிருக்கேன் கோகிலா

பஞ்சிமெத்த ஒன்னு வாங்கிருக்கேன் கோகிலா

நீ செத்த நேரம் தங்கிப் போடி கோகிலா

ஆண்

ஹே கோகிலா ஹே கோகிலா

ஹே கோகிலா ஹே கோகிலா

ஹே கோ கோ கோ கோ கோ

Frequently Asked Questions

The lyrics for Rottoram Veettukkari were penned by Yugabharathi.

Rottoram Veettukkari is a Tamil film song from Vedigundu Murugesan (2009).