Tamil Film Song 1997
Thalai Maganae
From the movie Arunachalam
Read the full lyrics of Thalai Maganae from Arunachalam (1997), written by Kalidasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Male
Un thandhai theivamthaanada…aaa…
Un thandhai theivamthaanada
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Male
Hey…. megangal adhupol
Sogangal kailanthodum aa..haa
Nee pogum paadhai ellaam
Gnyaangal sabaierum
Male
Ennaalum unnodu
Un annai manam vaazhum
Theivangal arulodu
Thisaiyaavum malar thoovum
Male
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Eh…eh… eh…
ஆண்
தலைமகனே கலங்காதே
தனிமை கண்டு மயங்காதே
தலைமகனே கலங்காதே
தனிமை கண்டு மயங்காதே
ஆண்
உன் தந்தை
தெய்வம் தானடா
உன் தந்தை தெய்வம்
தானடா தலைமகனே
கலங்காதே தனிமை
கண்டு மயங்காதே
ஆண்
ஹே மேகங்கள்
அதுபோல் சோகங்கள்
கலைந்தோடும் ஆ ஹா
நீ போகும் பாதையெல்லாம்
நியாயங்கள் சபையேறும்
ஆண்
எந்நாளும் உன்னோடு
உன் அன்னை மனம் வாழும்
தெய்வங்கள் அருளோடு
திசையாவும் மலர் தூவும்
ஆண்
தலைமகனே கலங்காதே
தனிமை கண்டு மயங்காதே
தலைமகனே கலங்காதே
தனிமை கண்டு மயங்காதே
ஏஏஏ
English Script
Male
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Male
Un thandhai theivamthaanada…aaa…
Un thandhai theivamthaanada
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Male
Hey…. megangal adhupol
Sogangal kailanthodum aa..haa
Nee pogum paadhai ellaam
Gnyaangal sabaierum
Male
Ennaalum unnodu
Un annai manam vaazhum
Theivangal arulodu
Thisaiyaavum malar thoovum
Male
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Thalaimaganae kalangaadhae
Thanimaikkandu mayangaadhae
Eh…eh… eh…
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
தலைமகனே கலங்காதே
தனிமை கண்டு மயங்காதே
தலைமகனே கலங்காதே
தனிமை கண்டு மயங்காதே
ஆண்
உன் தந்தை
தெய்வம் தானடா
உன் தந்தை தெய்வம்
தானடா தலைமகனே
கலங்காதே தனிமை
கண்டு மயங்காதே
ஆண்
ஹே மேகங்கள்
அதுபோல் சோகங்கள்
கலைந்தோடும் ஆ ஹா
நீ போகும் பாதையெல்லாம்
நியாயங்கள் சபையேறும்
ஆண்
எந்நாளும் உன்னோடு
உன் அன்னை மனம் வாழும்
தெய்வங்கள் அருளோடு
திசையாவும் மலர் தூவும்
ஆண்
தலைமகனே கலங்காதே
தனிமை கண்டு மயங்காதே
தலைமகனே கலங்காதே
தனிமை கண்டு மயங்காதே
ஏஏஏ
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thalai Maganae were penned by Kalidasan.
Thalai Maganae is a Tamil film song from Arunachalam (1997).