Thangame Ingu Vaa
Tamil Film Song 1987

Thangame Ingu Vaa

From the movie Ore Raththam

Read the full lyrics of Thangame Ingu Vaa from Ore Raththam (1987), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.

Vairamuthu Tamil & English Ore Raththam · 1987
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Thangamae ingu vaa

Female

Kanavaa nijamthaanaa

Male

Kadhal vanthaal bedhamillaiyae

Jaadhi illai jaadhi mullaiyae

Male

Ilamai….

Female

Ilamai thuli vittathu

Male

Indruthaan

Female

Indruthaan kulir vittathu

Male

Paruvam

Female

Paruvam thottavudan thaen sottuthu

Male

Kadhal vanthaal pedhamillaiyae

Jaadhi illai jaadhi mullaiyae…..

Male

Karumbae nee Karuppu

Adiyaen konjam sivappu

Irandum kalanthaal Idhuvae sirappu

Female

Adadaa nalla vilakkam

Adhuthaan ungal vazhakkam

Ungal tamil kettaal irumbum pazhukkum

Male

Gangaiyil vizhunthaal karaiyil ezhuvaen

Mangai mael vizhunthaal engu naan ezhuvaen

Female

Unmaiyil neengal kambanthaan

Idam koduththaal romba vambuthaan

Male

Thangamae ingu vaa

Female

Kanavaa nijamthaanaa

Yaezhai kili Ingae vanthathu

Jodi kili sontham kondathu

Female

Oorukkul idhu pugaiyum

Adhanaal varu pagaiyum

Thinaiyai vidhaiththaal thinaithaan vilaiyum

Male

Ilaigal vizhum varaikkum

Naaigal konjam kuraikkum

Panthigal mudinthaal vaalai kuzhaikkum

Female

Kazhuththai tharuvaen kattalai idungal

Kattalai seitha pin thottilai seiyungal

Male

Kuzhanthai niram karuppaa illai sivappaa

Padhi sollammaa

Male

Thangamae ingu vaa

Female

Kanavaa nijamthaanaa

Both

Kadhal vanthaal bedhamillaiyae

Jaadhi illai jaadhi mullaiyae

Kadhal vanthaal bedhamillaiyae

Jaadhi illai jaadhi mullaiyae

ஆண்

தங்கமே இங்கு வா

பெண்

கனவா நிஜம்தானா

ஆண்

காதல் வந்தால் பேதமில்லையே

ஜாதி இல்லை ஜாதி முல்லையே

ஆண்

இளமை.....

பெண்

இளமை துளிர் விட்டது

ஆண்

இன்றுதான்.....

பெண்

இன்றுதான் குளிர் விட்டது

ஆண்

பருவம்...

பெண்

பருவம் தொட்டவுடன் தேன் சொட்டுது

ஆண்

காதல் வந்தால் பேதமில்லையே

ஜாதி இல்லை ஜாதி முல்லையே...

ஆண்

கரும்பே நீ கறுப்பு

அடியேன் கொஞ்சம் சிவப்பு

இரண்டும் கலந்தால் இதுவே சிறப்பு

பெண்

அடடா நல்ல விளக்கம்

அதுதான் உங்கள் வழக்கம்

உங்கள் தமிழ் கேட்டால் இரும்பும் பழுக்கும்

ஆண்

கங்கையில் விழுந்தால் கரையில் எழுவேன்

மங்கை மேல் விழுந்தால் எங்கு நான் எழுவேன்

பெண்

உண்மையில் நீங்கள் கம்பன்தான்

இடம் கொடுத்தால் ரொம்ப வம்புதான்

ஆண்

தங்கமே இங்கு வா

பெண்

கனவா நிஜம்தானா

ஏழைக் கிளி இங்கே வந்தது

ஜோடிக் கிளி சொந்தம் கொண்டது...

பெண்

ஊருக்குள் இது புகையும்

அதனால் வரும் பகையும்

தினையை விதைத்தால் தினைதான் விளையும்

ஆண்

இலைகள் விழும் வரைக்கும்

நாய்கள் கொஞ்சம் குறைக்கும்

பந்திகள் முடிந்தால் வாலை குழைக்கும்

பெண்

கழுத்தை தருவேன் கட்டளை இடுங்கள்

கட்டிலை செய்த பின் தொட்டிலை செய்யுங்கள்

ஆண்

குழந்தை நிறம் கறுப்பா இல்லை சிவப்பா

பதில் சொல்லம்மா

ஆண்

தங்கமே......இங்கு வா...

பெண்

கனவா.....நிஜம்தானா....

இருவர் : காதல் வந்தால் பேதமில்லையே

ஜாதி இல்லை ஜாதி முல்லையே.....

காதல் வந்தால் பேதமில்லையே

ஜாதி இல்லை ஜாதி முல்லையே....

English Script

Male

Thangamae ingu vaa

Female

Kanavaa nijamthaanaa

Male

Kadhal vanthaal bedhamillaiyae

Jaadhi illai jaadhi mullaiyae

Male

Ilamai….

Female

Ilamai thuli vittathu

Male

Indruthaan

Female

Indruthaan kulir vittathu

Male

Paruvam

Female

Paruvam thottavudan thaen sottuthu

Male

Kadhal vanthaal pedhamillaiyae

Jaadhi illai jaadhi mullaiyae…..

Male

Karumbae nee Karuppu

Adiyaen konjam sivappu

Irandum kalanthaal Idhuvae sirappu

Female

Adadaa nalla vilakkam

Adhuthaan ungal vazhakkam

Ungal tamil kettaal irumbum pazhukkum

Male

Gangaiyil vizhunthaal karaiyil ezhuvaen

Mangai mael vizhunthaal engu naan ezhuvaen

Female

Unmaiyil neengal kambanthaan

Idam koduththaal romba vambuthaan

Male

Thangamae ingu vaa

Female

Kanavaa nijamthaanaa

Yaezhai kili Ingae vanthathu

Jodi kili sontham kondathu

Female

Oorukkul idhu pugaiyum

Adhanaal varu pagaiyum

Thinaiyai vidhaiththaal thinaithaan vilaiyum

Male

Ilaigal vizhum varaikkum

Naaigal konjam kuraikkum

Panthigal mudinthaal vaalai kuzhaikkum

Female

Kazhuththai tharuvaen kattalai idungal

Kattalai seitha pin thottilai seiyungal

Male

Kuzhanthai niram karuppaa illai sivappaa

Padhi sollammaa

Male

Thangamae ingu vaa

Female

Kanavaa nijamthaanaa

Both

Kadhal vanthaal bedhamillaiyae

Jaadhi illai jaadhi mullaiyae

Kadhal vanthaal bedhamillaiyae

Jaadhi illai jaadhi mullaiyae

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

தங்கமே இங்கு வா

பெண்

கனவா நிஜம்தானா

ஆண்

காதல் வந்தால் பேதமில்லையே

ஜாதி இல்லை ஜாதி முல்லையே

ஆண்

இளமை.....

பெண்

இளமை துளிர் விட்டது

ஆண்

இன்றுதான்.....

பெண்

இன்றுதான் குளிர் விட்டது

ஆண்

பருவம்...

பெண்

பருவம் தொட்டவுடன் தேன் சொட்டுது

ஆண்

காதல் வந்தால் பேதமில்லையே

ஜாதி இல்லை ஜாதி முல்லையே...

ஆண்

கரும்பே நீ கறுப்பு

அடியேன் கொஞ்சம் சிவப்பு

இரண்டும் கலந்தால் இதுவே சிறப்பு

பெண்

அடடா நல்ல விளக்கம்

அதுதான் உங்கள் வழக்கம்

உங்கள் தமிழ் கேட்டால் இரும்பும் பழுக்கும்

ஆண்

கங்கையில் விழுந்தால் கரையில் எழுவேன்

மங்கை மேல் விழுந்தால் எங்கு நான் எழுவேன்

பெண்

உண்மையில் நீங்கள் கம்பன்தான்

இடம் கொடுத்தால் ரொம்ப வம்புதான்

ஆண்

தங்கமே இங்கு வா

பெண்

கனவா நிஜம்தானா

ஏழைக் கிளி இங்கே வந்தது

ஜோடிக் கிளி சொந்தம் கொண்டது...

பெண்

ஊருக்குள் இது புகையும்

அதனால் வரும் பகையும்

தினையை விதைத்தால் தினைதான் விளையும்

ஆண்

இலைகள் விழும் வரைக்கும்

நாய்கள் கொஞ்சம் குறைக்கும்

பந்திகள் முடிந்தால் வாலை குழைக்கும்

பெண்

கழுத்தை தருவேன் கட்டளை இடுங்கள்

கட்டிலை செய்த பின் தொட்டிலை செய்யுங்கள்

ஆண்

குழந்தை நிறம் கறுப்பா இல்லை சிவப்பா

பதில் சொல்லம்மா

ஆண்

தங்கமே......இங்கு வா...

பெண்

கனவா.....நிஜம்தானா....

இருவர் : காதல் வந்தால் பேதமில்லையே

ஜாதி இல்லை ஜாதி முல்லையே.....

காதல் வந்தால் பேதமில்லையே

ஜாதி இல்லை ஜாதி முல்லையே....

Frequently Asked Questions

The lyrics for Thangame Ingu Vaa were penned by Vairamuthu.

Thangame Ingu Vaa is a Tamil film song from Ore Raththam (1987).