Tamil Film Song 1959
Thanimai Naerndhadho
From the movie Sivagangai Seemai
Read the full lyrics of Thanimai Naerndhadho from Sivagangai Seemai (1959), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Thanimai nernthatho
Idhayam vendhathatho
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Sarugu polavae puyalil aadiyae
Uravu thedi vanthaaiyoo
Female
Thanimai nernthatho
Idhayam vendhathatho
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Sarugu polavae puyalil aadiyae
Uravu thedi vanthaaiyoo
Female
Siragu odinthathoo
Kalugu vendratho
Siragu odinthathoo
Kalugu vendratho
Sidhari odi vanthaaiyoo
Thaembum nenjamae aaravillaiyoo
Padhari vaadi vanthaaiyoo…ooo..ooo…ooo
Female
Thanimai nernthatho
Idhayam vendhathatho
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Sarugu polavae puyalil aadiyae
Uravu thedi vanthaaiyoo
Female
Annaiyin naadum
Mannavar veedum
Adimai aavathae needhiyoo
Annaiyin naadum
Mannavar veedum
Adimai aavathae needhiyoo
Female
Aattruvaar illai thaettra aal illai
Alaivadhae engal jaadhiyoo
Aattruvaar illai thaettra aal illai
Alaivadhae engal jaadhiyoo
Alaivadhae engal jaadhiyoo
Female
Thanimai nernthatho
Idhayam vendhathatho
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Sarugu polavae puyalil aadiyae
Uravu thedi vanthaaiyoo
Female
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Uravu thedi vanthaaiyoo
Sidhari odi vanthaaiyoo
Padhari vaadi vanthaaiyoo..
பெண்
தனிமை நேர்ந்ததோ
இதயம் வெந்ததோ
அமைதி நாடி வந்தாயோ
சருகு போலவே புயலில் ஆடியே
உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண்
தனிமை நேர்ந்ததோ
இதயம் வெந்ததோ
அமைதி நாடி வந்தாயோ
சருகு போலவே புயலில் ஆடியே
உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண்
சிறகு ஒடிந்ததோ
கழுகு வென்றதோ
சிறகு ஒடிந்ததோ
கழுகு வென்றதோ
சிதறி ஓடி வந்தாயோ
தேம்பும் நெஞ்சமே ஆறவில்லையோ
பதறி வாடி வந்தாயோ...ஓஒ...ஓஒ....ஓஒ...
பெண்
தனிமை நேர்ந்ததோ
இதயம் வெந்ததோ
அமைதி நாடி வந்தாயோ
சருகு போலவே புயலில் ஆடியே
உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண்
அன்னையின் நாடும்
மன்னவர் வீடும்
அடிமை ஆவதே நீதியோ
அன்னையின் நாடும்
மன்னவர் வீடும்
அடிமை ஆவதே நீதியோ
பெண்
ஆற்றுவார் இல்லை தேற்ற ஆள் இல்லை
அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ
ஆற்றுவார் இல்லை தேற்ற ஆள் இல்லை
அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ
அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ
பெண்
தனிமை நேர்ந்ததோ
இதயம் வெந்ததோ
அமைதி நாடி வந்தாயோ
சருகு போலவே புயலில் ஆடியே
உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண்
அமைதி நாடி வந்தாயோ
உறவு தேடி வந்தாயோ
சிதறி ஓடி வந்தாயோ
பதறி வாடி வந்தாயோ
English Script
Female
Thanimai nernthatho
Idhayam vendhathatho
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Sarugu polavae puyalil aadiyae
Uravu thedi vanthaaiyoo
Female
Thanimai nernthatho
Idhayam vendhathatho
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Sarugu polavae puyalil aadiyae
Uravu thedi vanthaaiyoo
Female
Siragu odinthathoo
Kalugu vendratho
Siragu odinthathoo
Kalugu vendratho
Sidhari odi vanthaaiyoo
Thaembum nenjamae aaravillaiyoo
Padhari vaadi vanthaaiyoo…ooo..ooo…ooo
Female
Thanimai nernthatho
Idhayam vendhathatho
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Sarugu polavae puyalil aadiyae
Uravu thedi vanthaaiyoo
Female
Annaiyin naadum
Mannavar veedum
Adimai aavathae needhiyoo
Annaiyin naadum
Mannavar veedum
Adimai aavathae needhiyoo
Female
Aattruvaar illai thaettra aal illai
Alaivadhae engal jaadhiyoo
Aattruvaar illai thaettra aal illai
Alaivadhae engal jaadhiyoo
Alaivadhae engal jaadhiyoo
Female
Thanimai nernthatho
Idhayam vendhathatho
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Sarugu polavae puyalil aadiyae
Uravu thedi vanthaaiyoo
Female
Amaidhi naadi vanthaaiyoo
Uravu thedi vanthaaiyoo
Sidhari odi vanthaaiyoo
Padhari vaadi vanthaaiyoo..
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தனிமை நேர்ந்ததோ
இதயம் வெந்ததோ
அமைதி நாடி வந்தாயோ
சருகு போலவே புயலில் ஆடியே
உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண்
தனிமை நேர்ந்ததோ
இதயம் வெந்ததோ
அமைதி நாடி வந்தாயோ
சருகு போலவே புயலில் ஆடியே
உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண்
சிறகு ஒடிந்ததோ
கழுகு வென்றதோ
சிறகு ஒடிந்ததோ
கழுகு வென்றதோ
சிதறி ஓடி வந்தாயோ
தேம்பும் நெஞ்சமே ஆறவில்லையோ
பதறி வாடி வந்தாயோ...ஓஒ...ஓஒ....ஓஒ...
பெண்
தனிமை நேர்ந்ததோ
இதயம் வெந்ததோ
அமைதி நாடி வந்தாயோ
சருகு போலவே புயலில் ஆடியே
உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண்
அன்னையின் நாடும்
மன்னவர் வீடும்
அடிமை ஆவதே நீதியோ
அன்னையின் நாடும்
மன்னவர் வீடும்
அடிமை ஆவதே நீதியோ
பெண்
ஆற்றுவார் இல்லை தேற்ற ஆள் இல்லை
அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ
ஆற்றுவார் இல்லை தேற்ற ஆள் இல்லை
அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ
அலைவதே எங்கள் ஜாதியோ
பெண்
தனிமை நேர்ந்ததோ
இதயம் வெந்ததோ
அமைதி நாடி வந்தாயோ
சருகு போலவே புயலில் ஆடியே
உறவு தேடி வந்தாயோ
பெண்
அமைதி நாடி வந்தாயோ
உறவு தேடி வந்தாயோ
சிதறி ஓடி வந்தாயோ
பதறி வாடி வந்தாயோ
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thanimai Naerndhadho were penned by Kannadasan.
Thanimai Naerndhadho is a Tamil film song from Sivagangai Seemai (1959).