Thannuyir Pirivadhai
Tamil Film Song 1965

Thannuyir Pirivadhai

From the movie Panam Padaithavan

Read the full lyrics of Thannuyir Pirivadhai from Panam Padaithavan (1965), written by Vaali, in Tamil & English script.

Vaali Tamil & English Panam Padaithavan · 1965
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Thannuyir pirivadhai

Paarthavar illai

Ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Naan ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Female

Ennudanae enthan

Poo udal vaazhum

Unnudanae enthan ponnuyir pogum

Female

Thannuyir pirivadhai

Paarthavar illai

Ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Naan ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Female

Dheivaththai ninaithaen

Thaerendru valarnthen

Thendralai ninaithae

Poovendru malarnthen

Female

Thaerendrum illai

Poovendrum illai

Kanneeril kaalam sella verenna vendum

Kanneeril kaalam sella verenna vendum

Female

Thannuyir pirivadhai

Paarthavar illai

Ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Naan ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Female

Mannanai ninaithae

Maaligai amaithen

Vallalai ninaithae

Maiyalai valarthen

Female

Maaligai illai

Mannanum illai

Kanneeril kaalam sella verenna vendum

Kanneeril kaalam sella verenna vendum

Female

Thannuyir pirivadhai

Paarthavar illai

Ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Naan ennuyir pirivadhai paarthu nindren

பெண்

தன்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்தவர் இல்லை என்னுயிர்

பிரிவதை பார்த்து நின்றேன்

நான் என்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்து நின்றேன்

பெண்

என்னுடனே எந்தன்

பூ உடல் வாழும் உன்னுடனே

எந்தன் பொன்னுயிர் போகும்

பெண்

தன்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்தவர் இல்லை என்னுயிர்

பிரிவதை பார்த்து நின்றேன்

நான் என்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்து நின்றேன்

பெண்

தெய்வத்தை

நினைத்தேன் தேரென்று

வளர்ந்தேன் தென்றலை

நினைத்தே பூவென்று

மலர்ந்தேன்

பெண்

தேரென்றும்

இல்லை பூவென்றும்

இல்லை கண்ணீரில்

காலம் செல்ல வேறென்ன

வேண்டும் கண்ணீரில் காலம்

செல்ல வேறென்ன வேண்டும்

பெண்

தன்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்தவர் இல்லை என்னுயிர்

பிரிவதை பார்த்து நின்றேன்

நான் என்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்து நின்றேன்

பெண்

மன்னனை

நினைத்தே மாளிகை

அமைத்தேன் வள்ளலை

நினைத்தே மையலை

வளர்த்தேன்

பெண்

மாளிகை இல்லை

மன்னனும் இல்லை

கண்ணீரில் காலம் செல்ல

வேறென்ன வேண்டும்

கண்ணீரில் காலம் செல்ல

வேறென்ன வேண்டும்

பெண்

தன்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்தவர் இல்லை என்னுயிர்

பிரிவதை பார்த்து நின்றேன்

நான் என்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்து நின்றேன்

English Script

Female

Thannuyir pirivadhai

Paarthavar illai

Ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Naan ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Female

Ennudanae enthan

Poo udal vaazhum

Unnudanae enthan ponnuyir pogum

Female

Thannuyir pirivadhai

Paarthavar illai

Ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Naan ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Female

Dheivaththai ninaithaen

Thaerendru valarnthen

Thendralai ninaithae

Poovendru malarnthen

Female

Thaerendrum illai

Poovendrum illai

Kanneeril kaalam sella verenna vendum

Kanneeril kaalam sella verenna vendum

Female

Thannuyir pirivadhai

Paarthavar illai

Ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Naan ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Female

Mannanai ninaithae

Maaligai amaithen

Vallalai ninaithae

Maiyalai valarthen

Female

Maaligai illai

Mannanum illai

Kanneeril kaalam sella verenna vendum

Kanneeril kaalam sella verenna vendum

Female

Thannuyir pirivadhai

Paarthavar illai

Ennuyir pirivadhai paarthu nindren

Naan ennuyir pirivadhai paarthu nindren

தமிழ் வரிகள்

பெண்

தன்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்தவர் இல்லை என்னுயிர்

பிரிவதை பார்த்து நின்றேன்

நான் என்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்து நின்றேன்

பெண்

என்னுடனே எந்தன்

பூ உடல் வாழும் உன்னுடனே

எந்தன் பொன்னுயிர் போகும்

பெண்

தன்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்தவர் இல்லை என்னுயிர்

பிரிவதை பார்த்து நின்றேன்

நான் என்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்து நின்றேன்

பெண்

தெய்வத்தை

நினைத்தேன் தேரென்று

வளர்ந்தேன் தென்றலை

நினைத்தே பூவென்று

மலர்ந்தேன்

பெண்

தேரென்றும்

இல்லை பூவென்றும்

இல்லை கண்ணீரில்

காலம் செல்ல வேறென்ன

வேண்டும் கண்ணீரில் காலம்

செல்ல வேறென்ன வேண்டும்

பெண்

தன்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்தவர் இல்லை என்னுயிர்

பிரிவதை பார்த்து நின்றேன்

நான் என்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்து நின்றேன்

பெண்

மன்னனை

நினைத்தே மாளிகை

அமைத்தேன் வள்ளலை

நினைத்தே மையலை

வளர்த்தேன்

பெண்

மாளிகை இல்லை

மன்னனும் இல்லை

கண்ணீரில் காலம் செல்ல

வேறென்ன வேண்டும்

கண்ணீரில் காலம் செல்ல

வேறென்ன வேண்டும்

பெண்

தன்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்தவர் இல்லை என்னுயிர்

பிரிவதை பார்த்து நின்றேன்

நான் என்னுயிர் பிரிவதை

பார்த்து நின்றேன்

Frequently Asked Questions

The lyrics for Thannuyir Pirivadhai were penned by Vaali.

Thannuyir Pirivadhai is a Tamil film song from Panam Padaithavan (1965).