Tamil Film Song 1988
Thanthanathom Hoi
From the movie Maduraikkara Thambi
Read the full lyrics of Thanthanathom Hoi from Maduraikkara Thambi (1988), written by Mu. Metha, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Male
Thanthanaththom paadikkittu
Thathikinathom pottukittu
Kolaththukkulla kulikka varum ponnammaa
Female
Aaah…
Male
Thanthanaththom paadikkittu
Thathikinathom pottukittu
Kolaththukkulla kulikka varum ponnammaa
Female
Aaah…
Male
Naan unkooda kulikka vanthaa
Ennamma….aaah…
Male
Poovaala kaaleduththu
Ponnaala meni senju
Koovaatha kuyilu onnu koova vanthathaa….oo….
Female
Dhevaram paadikkittu
Singaaram pannikittu
Thenoda mee enna mel thoova vanthatho
Male
Vizhi ambaaga oru vambaaga
Female
Iva thindaada nee kondaada
Male
Kannil patta kaiyai thottaa
Kaanum inbam kodi vaari pogalam
Female
Aa….aah….ha…..
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Female
Muttaatha kaala onnu
Muththaada vanthu ninnu
Modhaama modhi nenju
Paadhi aanathae…ae….
Male
Singaara mottu onnu
Senthoora pottu onnu
Panthaaga en manasa paadu paduththuthae
Female
Jillava intha jillava
Male
Rendu kannaala nee kollaathae
Female
Akkam pakkam paaththu vekkam
Aanaa venaa intha manasu kekkala
Female
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Male
Thanthanaththom paadikkittu
Thathikinathom pottukittu
Kolaththukkulla
Kulikka varum ponnammaa….Aaah…
Female
Aa….aah….ha…..
Thanthanaththom paadikkittu
Thathikinathom pottukittu
Kolaththukkulla kulikka vanthaa
Ennaiyaa…aa….aah….
Male
Naan un kooda kulikka vanthaa
Ennammaa….aa…aah….
Female
Aa….aah…
Male
Aaa……aahha….
பெண்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
ஆண்
தந்தனத்தோம் பாடிக்கிட்டு
ததிகினத்தோம் போட்டுக்கிட்டு
கொளத்துக்குள்ள குளிக்க வரும் பொன்னம்மா
பெண்
ஆஅஹ்.....
ஆண்
தந்தனத்தோம் பாடிக்கிட்டு
ததிகினத்தோம் போட்டுக்கிட்டு
கொளத்துக்குள்ள குளிக்க வரும் பொன்னம்மா
பெண்
ஆஅஹ்.....
ஆண்
நான் உன் கூட குளிக்க வந்தா
என்னம்மா......ஆஆஹ்....
ஆண்
பூவால காலெடுத்து
பொன்னால மேனி செஞ்சு
கூவாத குயிலு ஒண்ணு கூவ வந்ததோ.......ஓ....
பெண்
தேவாரம் பாடிக்கிட்டு
சிங்காரம் பண்ணிக்கிட்டு
தேனோட மீது என்ன மேல் தூவ வந்ததோ
ஆண்
விழி அம்பாக ஒரு வம்பாக
பெண்
இவ திண்டாட நீ கொண்டாட
ஆண்
கண்ணில் பட்டா கையை தொட்டா
காணும் இன்பம் கோடி வாரி போகலாம்
பெண்
ஆ.....ஆஹ்.....ஹ......
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
பெண்
முட்டாத காள ஒன்னு
முத்தாட வந்து நின்னு
மோதாம மோதி நெஞ்சு
பாதி ஆனதே......ஏ....
ஆண்
சிங்கார மொட்டு ஒன்னு
செந்தூர பொட்டு ஒன்னு
பந்தாக என் மனச பாடு படுத்துதே
பெண்
ஜில்லாவ இந்த ஜில்லாவ
ஆண்
ரெண்டு கண்ணால நீ கொல்லாதே
பெண்
அக்கம் பக்கம் பாத்து வெக்கம்
ஆனா வேணா இந்த மனசு கேக்கல
பெண்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
ஆண்
ஹேய் தந்தனத்தோம் பாடிக்கிட்டு
ததிகினத்தோம் போட்டுக்கிட்டு
கொளத்துக்குள்ள
குளிக்க வரும் பொன்னம்மா...ஆ...ஆஹ்
பெண்
ஆ.....ஆ.....ஆஹ்.....
தந்தனத்தோம் பாடிக்கிட்டு
ததிகினத்தோம் போட்டுக்கிட்டு
கொளத்துக்குள்ள குளிக்க வந்தா
என்னய்யா.....ஆ...ஆஹ்
ஆண்
நான் உன் கூட குளிக்க வந்தா
என்னம்மா......ஆ...ஆஹ்
பெண்
ஆ.....ஆஹ்.......
ஆண்
ஆஆ......ஆஹ்ஹ....
English Script
Female
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Male
Thanthanaththom paadikkittu
Thathikinathom pottukittu
Kolaththukkulla kulikka varum ponnammaa
Female
Aaah…
Male
Thanthanaththom paadikkittu
Thathikinathom pottukittu
Kolaththukkulla kulikka varum ponnammaa
Female
Aaah…
Male
Naan unkooda kulikka vanthaa
Ennamma….aaah…
Male
Poovaala kaaleduththu
Ponnaala meni senju
Koovaatha kuyilu onnu koova vanthathaa….oo….
Female
Dhevaram paadikkittu
Singaaram pannikittu
Thenoda mee enna mel thoova vanthatho
Male
Vizhi ambaaga oru vambaaga
Female
Iva thindaada nee kondaada
Male
Kannil patta kaiyai thottaa
Kaanum inbam kodi vaari pogalam
Female
Aa….aah….ha…..
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Female
Muttaatha kaala onnu
Muththaada vanthu ninnu
Modhaama modhi nenju
Paadhi aanathae…ae….
Male
Singaara mottu onnu
Senthoora pottu onnu
Panthaaga en manasa paadu paduththuthae
Female
Jillava intha jillava
Male
Rendu kannaala nee kollaathae
Female
Akkam pakkam paaththu vekkam
Aanaa venaa intha manasu kekkala
Female
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Thanthanaththom hoi
Male
Thanthanaththom paadikkittu
Thathikinathom pottukittu
Kolaththukkulla
Kulikka varum ponnammaa….Aaah…
Female
Aa….aah….ha…..
Thanthanaththom paadikkittu
Thathikinathom pottukittu
Kolaththukkulla kulikka vanthaa
Ennaiyaa…aa….aah….
Male
Naan un kooda kulikka vanthaa
Ennammaa….aa…aah….
Female
Aa….aah…
Male
Aaa……aahha….
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
ஆண்
தந்தனத்தோம் பாடிக்கிட்டு
ததிகினத்தோம் போட்டுக்கிட்டு
கொளத்துக்குள்ள குளிக்க வரும் பொன்னம்மா
பெண்
ஆஅஹ்.....
ஆண்
தந்தனத்தோம் பாடிக்கிட்டு
ததிகினத்தோம் போட்டுக்கிட்டு
கொளத்துக்குள்ள குளிக்க வரும் பொன்னம்மா
பெண்
ஆஅஹ்.....
ஆண்
நான் உன் கூட குளிக்க வந்தா
என்னம்மா......ஆஆஹ்....
ஆண்
பூவால காலெடுத்து
பொன்னால மேனி செஞ்சு
கூவாத குயிலு ஒண்ணு கூவ வந்ததோ.......ஓ....
பெண்
தேவாரம் பாடிக்கிட்டு
சிங்காரம் பண்ணிக்கிட்டு
தேனோட மீது என்ன மேல் தூவ வந்ததோ
ஆண்
விழி அம்பாக ஒரு வம்பாக
பெண்
இவ திண்டாட நீ கொண்டாட
ஆண்
கண்ணில் பட்டா கையை தொட்டா
காணும் இன்பம் கோடி வாரி போகலாம்
பெண்
ஆ.....ஆஹ்.....ஹ......
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
பெண்
முட்டாத காள ஒன்னு
முத்தாட வந்து நின்னு
மோதாம மோதி நெஞ்சு
பாதி ஆனதே......ஏ....
ஆண்
சிங்கார மொட்டு ஒன்னு
செந்தூர பொட்டு ஒன்னு
பந்தாக என் மனச பாடு படுத்துதே
பெண்
ஜில்லாவ இந்த ஜில்லாவ
ஆண்
ரெண்டு கண்ணால நீ கொல்லாதே
பெண்
அக்கம் பக்கம் பாத்து வெக்கம்
ஆனா வேணா இந்த மனசு கேக்கல
பெண்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
தந்தனத்தோம் ஹோய்
ஆண்
ஹேய் தந்தனத்தோம் பாடிக்கிட்டு
ததிகினத்தோம் போட்டுக்கிட்டு
கொளத்துக்குள்ள
குளிக்க வரும் பொன்னம்மா...ஆ...ஆஹ்
பெண்
ஆ.....ஆ.....ஆஹ்.....
தந்தனத்தோம் பாடிக்கிட்டு
ததிகினத்தோம் போட்டுக்கிட்டு
கொளத்துக்குள்ள குளிக்க வந்தா
என்னய்யா.....ஆ...ஆஹ்
ஆண்
நான் உன் கூட குளிக்க வந்தா
என்னம்மா......ஆ...ஆஹ்
பெண்
ஆ.....ஆஹ்.......
ஆண்
ஆஆ......ஆஹ்ஹ....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thanthanathom Hoi were penned by Mu. Metha.
Thanthanathom Hoi is a Tamil film song from Maduraikkara Thambi (1988).