Tamil Film Song 1959
Thendral Vandhu Veesaadho
From the movie Sivagangai Seemai
Read the full lyrics of Thendral Vandhu Veesaadho from Sivagangai Seemai (1959), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Selva magan kangalilae
Nindru vilaiyaadaadho
Sindhu kavi paadaadho
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Sethupathy bhoomiyilae
Sivagangai seemayilae
Sethupathy bhoomiyilae
Sivagangai seemayilae
Devar magan seer valartha
Then paandi naatinilae
Devar magan seer valartha
Then paandi naatinilae
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Selva magan kangalilae
Nindru vilaiyaadaadho
Sindhu kavi paadaadho
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Velliyilae thaer pooti
Megam pola maadu katti
Velliyilae thaer pooti
Megam pola maadu katti
Alli alli padi alakkum
Aangu nilam vaaduvadho
Alli alli padi alakkum
Aangu nilam vaaduvadho
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Thavalai ellam kulavai idum
Thaamaraiyaam poo malarum
Kuvalai ellaam kavi isaikkum
Kula magal pol sirithirukkum
Female
Vandu vandhu koodum
Vanna ezhil yaavum
Andi varum por puyalil
Adindhu pada sammadhamo
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Aathaal aruginilae
Amma madidhanilae
Aathaal aruginilae
Amma madidhanilae
Kaathirukkum baalaganum
Thanmaana mangaiyarum
Kaathirukkum baalaganum
Thanmaana mangaiyarum
Female
Por maevi purapaduvaar
Pon naatin pugazh valarpaar
Por maevi purapaduvaar
Pon naatin pugazh valarpaar
Female
Yaar varuvaar
Yaar madivaar
Yaar varuvaar
Yaar madivaar
Yaar arivaar
Kanmaniyae
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Selva magan kangalilae
Nindru vilaiyaadaadho
Sindhu kavi paadaadho
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
செல்வ மகன் கண்களிலே
நின்று விளையாடாதோ
சிந்து கவி பாடாதோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
சேதுபதி பூமியிலே
சிவகங்கை சீமையிலே
சேதுபதி பூமியிலே
சிவகங்கை சீமையிலே
தேவர் மகன் சீர் வளர்த்த
தென் பாண்டி நாட்டினிலே
தேவர் மகன் சீர் வளர்த்த
தென் பாண்டி நாட்டினிலே
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
செல்வ மகன் கண்களிலே
நின்று விளையாடாதோ
சிந்து கவி பாடாதோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
வெள்ளியிலே தேர் பூட்டி
மேகம் போல மாடு கட்டி
வெள்ளியிலே தேர் பூட்டி
மேகம் போல மாடு கட்டி
அள்ளி அள்ளி படி அளக்கும்
ஆங்கு நிலம் வாடுவதோ
அள்ளி அள்ளி படி அளக்கும்
ஆங்கு நிலம் வாடுவதோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
தவளை எல்லாம் குலவை இடம்
தாமரையாம் பூ மலரும்
குவளை எல்லாம் கவி இசைக்கும்
குல மகள் போல் சிரித்திருக்கும்
பெண்
வண்டு வந்து கூடும்
வண்ண எழில் யாவும்
அண்டி வரும் போர் புயலில்
அடிந்து பட சம்மதமோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
ஆத்தாள் அருகினிலே
அம்மா மடிதனிலே
ஆத்தாள் அருகினிலே
அம்மா மடிதனிலே
காத்திருக்கும் பாலகனும்
தன்மான மங்கையும்
காத்திருக்கும் பாலகனும்
தன்மான மங்கையும்
பெண்
போர் மேவி புறப்படுவார்
பொன் நாட்டின் புகழ் வளர்ப்பார்
போர் மேவி புறப்படுவார்
பொன் நாட்டின் புகழ் வளர்ப்பார்
பெண்
யார் வருவார்
யார் மடிவார்
யார் வருவார்
யார் மடிவார்
யார் அறிவார்
கண்மணியே
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
செல்வ மகன் கண்களிலே
நின்று விளையாடாதோ
சிந்து கவி பாடாதோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
English Script
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Selva magan kangalilae
Nindru vilaiyaadaadho
Sindhu kavi paadaadho
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Sethupathy bhoomiyilae
Sivagangai seemayilae
Sethupathy bhoomiyilae
Sivagangai seemayilae
Devar magan seer valartha
Then paandi naatinilae
Devar magan seer valartha
Then paandi naatinilae
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Selva magan kangalilae
Nindru vilaiyaadaadho
Sindhu kavi paadaadho
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Velliyilae thaer pooti
Megam pola maadu katti
Velliyilae thaer pooti
Megam pola maadu katti
Alli alli padi alakkum
Aangu nilam vaaduvadho
Alli alli padi alakkum
Aangu nilam vaaduvadho
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Thavalai ellam kulavai idum
Thaamaraiyaam poo malarum
Kuvalai ellaam kavi isaikkum
Kula magal pol sirithirukkum
Female
Vandu vandhu koodum
Vanna ezhil yaavum
Andi varum por puyalil
Adindhu pada sammadhamo
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Aathaal aruginilae
Amma madidhanilae
Aathaal aruginilae
Amma madidhanilae
Kaathirukkum baalaganum
Thanmaana mangaiyarum
Kaathirukkum baalaganum
Thanmaana mangaiyarum
Female
Por maevi purapaduvaar
Pon naatin pugazh valarpaar
Por maevi purapaduvaar
Pon naatin pugazh valarpaar
Female
Yaar varuvaar
Yaar madivaar
Yaar varuvaar
Yaar madivaar
Yaar arivaar
Kanmaniyae
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
Female
Selva magan kangalilae
Nindru vilaiyaadaadho
Sindhu kavi paadaadho
Female
Thendral vandhu veesadho
Thempaangu paadaadho
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
செல்வ மகன் கண்களிலே
நின்று விளையாடாதோ
சிந்து கவி பாடாதோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
சேதுபதி பூமியிலே
சிவகங்கை சீமையிலே
சேதுபதி பூமியிலே
சிவகங்கை சீமையிலே
தேவர் மகன் சீர் வளர்த்த
தென் பாண்டி நாட்டினிலே
தேவர் மகன் சீர் வளர்த்த
தென் பாண்டி நாட்டினிலே
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
செல்வ மகன் கண்களிலே
நின்று விளையாடாதோ
சிந்து கவி பாடாதோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
வெள்ளியிலே தேர் பூட்டி
மேகம் போல மாடு கட்டி
வெள்ளியிலே தேர் பூட்டி
மேகம் போல மாடு கட்டி
அள்ளி அள்ளி படி அளக்கும்
ஆங்கு நிலம் வாடுவதோ
அள்ளி அள்ளி படி அளக்கும்
ஆங்கு நிலம் வாடுவதோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
தவளை எல்லாம் குலவை இடம்
தாமரையாம் பூ மலரும்
குவளை எல்லாம் கவி இசைக்கும்
குல மகள் போல் சிரித்திருக்கும்
பெண்
வண்டு வந்து கூடும்
வண்ண எழில் யாவும்
அண்டி வரும் போர் புயலில்
அடிந்து பட சம்மதமோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
ஆத்தாள் அருகினிலே
அம்மா மடிதனிலே
ஆத்தாள் அருகினிலே
அம்மா மடிதனிலே
காத்திருக்கும் பாலகனும்
தன்மான மங்கையும்
காத்திருக்கும் பாலகனும்
தன்மான மங்கையும்
பெண்
போர் மேவி புறப்படுவார்
பொன் நாட்டின் புகழ் வளர்ப்பார்
போர் மேவி புறப்படுவார்
பொன் நாட்டின் புகழ் வளர்ப்பார்
பெண்
யார் வருவார்
யார் மடிவார்
யார் வருவார்
யார் மடிவார்
யார் அறிவார்
கண்மணியே
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
பெண்
செல்வ மகன் கண்களிலே
நின்று விளையாடாதோ
சிந்து கவி பாடாதோ
பெண்
தென்றல் வந்து வீசாதோ
தெம்பாங்கு பாடாதோ
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thendral Vandhu Veesaadho were penned by Kannadasan.
Thendral Vandhu Veesaadho is a Tamil film song from Sivagangai Seemai (1959).