Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Haei… unakkaaga ellaam unakkaaga

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Edhukkaaga kannae edhukkaaga

Nee eppavum ippadi etti iruppadhu

Edhukkaaga

Male

Edhukkaaga kannae edhukkaaga

Nee eppavum ippadi etti iruppadhu

Edhukkaaga

Kannukkullae vandhu

Kalagam seivadhum edhukkaaga

Kannukkullae vandhu

Kalagam seivadhum edhukkaaga

Mella kaadhukkullae undhan

Karuthai chollidu mudivaaga

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Palliyilae innumoru dharam

Padikkanumaa

Illae paithiyamaa paadi aadi

Nadikkanumaa

Male

Palliyilae innumoru dharam

Padikkanumaa

Illae paithiyamaa paadi aadi

Nadikkanumaa

Thulli varum kaavaeriyil kudhikkanumaa

Thulli varum kaavaeriyil kudhikkanumaa

Sollu soru thani vaeru yaedhum illaamae

Kedakkanumaa

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Yaererae yaererae yeraei

Yaererae yaererae yeraei

Yaererae yaererae yeraei

Male

Ilangai nagarathilae

Inbavalli neeyirundhaal

Indhumagaa samuthirathai

Ingaerundhae thaandiduven

Male

Ilangai nagarathilae

Inbavalli neeyirundhaal

Indhumagaa samuthirathai

Ingaerundhae thaandiduven

Maegam polae vaana veedhiyilae ninnu

Medhandhiduven

Maegam polae vaana veedhiyilae ninnu

Medhandhiduven

Idi minnal mazhai puyalaanaalum

Thuninju irangiduven

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga… haa…

ஆண்

ஹேய்... உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

எதுக்காக கண்ணே எதுக்காக

நீ எப்பவும் இப்படி எட்டியிருப்பது

எதுக்காக

ஆண்

எதுக்காக கண்ணே எதுக்காக

நீ எப்பவும் இப்படி எட்டியிருப்பது

எதுக்காக

கண்ணுக்குள்ளே வந்து

கலகம் செய்வதும் எதுக்காக

கண்ணுக்குள்ளே வந்து

கலகம் செய்வதும் எதுக்காக

மெல்ல காதுக்குள்ளே உந்தன்

கருத்தைச் சொல்லிடு முடிவாக

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

பள்ளியிலே இன்னுமொரு தரம்

படிக்கணுமா

இல்லே பைத்தியமாப் பாடி ஆடி

நடிக்கணுமா

ஆண்

பள்ளியிலே இன்னுமொரு தரம்

படிக்கணுமா

இல்லே பைத்தியமாப் பாடி ஆடி

நடிக்கணுமா

துள்ளி வரும் காவேரியில் குதிக்கணுமா

துள்ளி வரும் காவேரியில் குதிக்கணுமா

சொல்லு சோறு தண்ணி வேறு ஏதுமே இல்லாம

கெடக்கணுமா

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

ஏரெரே ஏரெரே ஏரெரே எரேய்

ஏரெரே ஏரெரே ஏரெரே எரேய்

ஏரெரே ஏரெரே ஏரெரே எரேய்

ஆண்

இலங்கை நகரத்திலே

இன்பவள்ளி நீயிருந்தால்

இந்து மகா சமுத்திரத்தை

இங்கேருந்தே தாண்டிடுவேன்

ஆண்

இலங்கை நகரத்திலே

இன்பவள்ளி நீயிருந்தால்

இந்துமகா சமுத்திரத்தை

இங்கேருந்தே தாண்டிடுவேன்

மேகம் போலே வான வீதியிலே நின்னு

மெதந்திடுவேன்

மேகம் போலே வான வீதியிலே நின்னு

மெதந்திடுவேன்

இடி மின்னல் மழை புயலானாலும்

துணிஞ்சு இறங்கிடுவேன்

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக ஹா...

English Script

Male

Haei… unakkaaga ellaam unakkaaga

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Edhukkaaga kannae edhukkaaga

Nee eppavum ippadi etti iruppadhu

Edhukkaaga

Male

Edhukkaaga kannae edhukkaaga

Nee eppavum ippadi etti iruppadhu

Edhukkaaga

Kannukkullae vandhu

Kalagam seivadhum edhukkaaga

Kannukkullae vandhu

Kalagam seivadhum edhukkaaga

Mella kaadhukkullae undhan

Karuthai chollidu mudivaaga

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Palliyilae innumoru dharam

Padikkanumaa

Illae paithiyamaa paadi aadi

Nadikkanumaa

Male

Palliyilae innumoru dharam

Padikkanumaa

Illae paithiyamaa paadi aadi

Nadikkanumaa

Thulli varum kaavaeriyil kudhikkanumaa

Thulli varum kaavaeriyil kudhikkanumaa

Sollu soru thani vaeru yaedhum illaamae

Kedakkanumaa

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Yaererae yaererae yeraei

Yaererae yaererae yeraei

Yaererae yaererae yeraei

Male

Ilangai nagarathilae

Inbavalli neeyirundhaal

Indhumagaa samuthirathai

Ingaerundhae thaandiduven

Male

Ilangai nagarathilae

Inbavalli neeyirundhaal

Indhumagaa samuthirathai

Ingaerundhae thaandiduven

Maegam polae vaana veedhiyilae ninnu

Medhandhiduven

Maegam polae vaana veedhiyilae ninnu

Medhandhiduven

Idi minnal mazhai puyalaanaalum

Thuninju irangiduven

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga

Male

Unakkaaga ellaam unakkaaga

Indha udalum uyirum

Otti iruppadhu unakkaaga… haa…

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

ஹேய்... உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

எதுக்காக கண்ணே எதுக்காக

நீ எப்பவும் இப்படி எட்டியிருப்பது

எதுக்காக

ஆண்

எதுக்காக கண்ணே எதுக்காக

நீ எப்பவும் இப்படி எட்டியிருப்பது

எதுக்காக

கண்ணுக்குள்ளே வந்து

கலகம் செய்வதும் எதுக்காக

கண்ணுக்குள்ளே வந்து

கலகம் செய்வதும் எதுக்காக

மெல்ல காதுக்குள்ளே உந்தன்

கருத்தைச் சொல்லிடு முடிவாக

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

பள்ளியிலே இன்னுமொரு தரம்

படிக்கணுமா

இல்லே பைத்தியமாப் பாடி ஆடி

நடிக்கணுமா

ஆண்

பள்ளியிலே இன்னுமொரு தரம்

படிக்கணுமா

இல்லே பைத்தியமாப் பாடி ஆடி

நடிக்கணுமா

துள்ளி வரும் காவேரியில் குதிக்கணுமா

துள்ளி வரும் காவேரியில் குதிக்கணுமா

சொல்லு சோறு தண்ணி வேறு ஏதுமே இல்லாம

கெடக்கணுமா

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

ஏரெரே ஏரெரே ஏரெரே எரேய்

ஏரெரே ஏரெரே ஏரெரே எரேய்

ஏரெரே ஏரெரே ஏரெரே எரேய்

ஆண்

இலங்கை நகரத்திலே

இன்பவள்ளி நீயிருந்தால்

இந்து மகா சமுத்திரத்தை

இங்கேருந்தே தாண்டிடுவேன்

ஆண்

இலங்கை நகரத்திலே

இன்பவள்ளி நீயிருந்தால்

இந்துமகா சமுத்திரத்தை

இங்கேருந்தே தாண்டிடுவேன்

மேகம் போலே வான வீதியிலே நின்னு

மெதந்திடுவேன்

மேகம் போலே வான வீதியிலே நின்னு

மெதந்திடுவேன்

இடி மின்னல் மழை புயலானாலும்

துணிஞ்சு இறங்கிடுவேன்

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக

ஆண்

உனக்காக எல்லாம் உனக்காக

இந்த உடலும் உயிரும்

ஒட்டியிருப்பது உனக்காக ஹா...

Frequently Asked Questions

The lyrics for Unakkaga Ellam Unakkaga were penned by Pattukkottai Kalyanasundram.

Unakkaga Ellam Unakkaga is a Tamil film song from Pudhaiyal (1957).