Tamil Film Song 2008
Uyirilae
From the movie Velli Thirai
Read the full lyrics of Uyirilae from Velli Thirai (2008), written by Na. Muthu Kumar, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Uyirilae en uyirilae
Uraindhaval neeyadi
Unakkena vaazhgiren naanadi
Vizhiyilae un vizhiyilae
Vizhundhavan thaanadi
Uyirudan saagiren paaradi
Male
Kaanaamal ponaaiyoo
Idhu kaadhal saabamaa
Nee karaiyai kadandha pinnaalum
Naan moozhgum odamaa..aa..
Male
Uyirilae en uyirilae
Uraindhaval neeyadi
Unakkena vaazhgiren naanadi
Female
Heeyyy heh heh hoo hoo hoo
Aaaa…hee hooooo…..
Heeyyy heh heh hoo hoo hoo
Aaaa…hee hooooo…..
Heyyheehooooo…….heyyhoooo..
Laailooo…laaiiiieee…
Male
Kanavugalil vaazhndhuvitten
Irudhivarai
Kangalilae thoovivittaai manthugalai
Male
Indha sogam ingu sugamaanadhu
Adhu varamaaga nee thandhadhu
Nee marandhaalumae un kaadhal mattum
En thunaiyaaga varugindradhu
Male
Aaraadha kaayangal
En vaazhkai paadamaa
Ini theeyae vaithu erithaalum
En nenjam vegumaa
Male
Uyirilae en uyirilae
Uraindhaval neeyadi
Uyirudan saagiren paaradi
Female
Ohoooo…ohoooo….
Ohoooo…ohoooooo…
Male
Kadalinilae vizhundhaalum
Karaiyirukkum
Kaadhalilae vizhundhapinnae
Karaiyillaiyae
Male
Indha kadhal enna
Oru nadai vandiyaa
Naan vizhundhaalum meendum ezha
Male
Iru kannai katti
Oru kaattukkulae
Ennai vittaayae engae sella
Male
Aan nenjam eppodhum
Oru oomai thaanadi
Adhu theruvin oram niruthi vaikkum
Pazhudhaana thaeradi
Male
Uyirilae en uyirilae
Uraindhaval neeyadi
Unakkena vaazhgiren naanadi…
ஆண்
உயிரிலே என்
உயிரிலே உறைந்தவள்
நீயடி உனக்கென வாழ்கிறேன்
நானடி விழியிலே உன்
விழியிலே விழுந்தவன்
தானடி உயிருடன் சாகிறேன்
பாரடி
ஆண்
காணாமல்
போனாயோ இது
காதல் சாபமா நீ
கரையை கடந்த
பின்னாலும் நான்
மூழ்கும் ஓடமா
ஆண்
உயிரிலே என்
உயிரிலே உறைந்தவள்
நீயடி உனக்கென வாழ்கிறேன்
நானடி
பெண்
..............................
ஆண்
கனவுகளில்
வாழ்ந்து விட்டேன்
இறுதிவரை கண்களிலே
தூவி விட்டாய் மண் துகளை
ஆண்
இந்த சோகம்
இங்கு சுகமானது அது
வரமாக நீ தந்தது நீ
மறந்தாலுமே உன்
காதல் மட்டும் என்
துணையாக வருகின்றது
ஆண்
ஆறாத
காயங்கள் என்
வாழ்க்கை பாடமா
இனி தீயே வைத்து
எரித்தாலும் என்
நெஞ்சம் வேகுமா
ஆண்
உயிரிலே என்
உயிரிலே உறைந்தவள்
நீயடி உயிருடன் சாகிறேன்
பாரடி
பெண்
ஓஹோ
ஓஹோ ஓஹோ
ஓஹோ
ஆண்
கடலினிலே
விழுந்தாலும்
கரையிருக்கும் காதலிலே
விழுந்தபின்னே கரையில்லையே
ஆண்
இந்த காதல்
என்ன ஒரு நடை
வண்டியா நான்
விழுந்தாலும்
மீண்டும் எழ
ஆண்
இரு கண்ணை
கட்டி ஒரு காட்டுக்குள்ளே
என்னை விட்டாயே
எங்கே செல்ல
ஆண்
ஆண் நெஞ்சம்
எப்போதும் ஒரு ஊமை
தானடி அது தெருவின்
ஓரம் நிறுத்தி வைக்கும்
பழுதான தேரடி
ஆண்
உயிரிலே என்
உயிரிலே உறைந்தவள்
நீயடி உனக்கென வாழ்கிறேன்
நானடி
English Script
Male
Uyirilae en uyirilae
Uraindhaval neeyadi
Unakkena vaazhgiren naanadi
Vizhiyilae un vizhiyilae
Vizhundhavan thaanadi
Uyirudan saagiren paaradi
Male
Kaanaamal ponaaiyoo
Idhu kaadhal saabamaa
Nee karaiyai kadandha pinnaalum
Naan moozhgum odamaa..aa..
Male
Uyirilae en uyirilae
Uraindhaval neeyadi
Unakkena vaazhgiren naanadi
Female
Heeyyy heh heh hoo hoo hoo
Aaaa…hee hooooo…..
Heeyyy heh heh hoo hoo hoo
Aaaa…hee hooooo…..
Heyyheehooooo…….heyyhoooo..
Laailooo…laaiiiieee…
Male
Kanavugalil vaazhndhuvitten
Irudhivarai
Kangalilae thoovivittaai manthugalai
Male
Indha sogam ingu sugamaanadhu
Adhu varamaaga nee thandhadhu
Nee marandhaalumae un kaadhal mattum
En thunaiyaaga varugindradhu
Male
Aaraadha kaayangal
En vaazhkai paadamaa
Ini theeyae vaithu erithaalum
En nenjam vegumaa
Male
Uyirilae en uyirilae
Uraindhaval neeyadi
Uyirudan saagiren paaradi
Female
Ohoooo…ohoooo….
Ohoooo…ohoooooo…
Male
Kadalinilae vizhundhaalum
Karaiyirukkum
Kaadhalilae vizhundhapinnae
Karaiyillaiyae
Male
Indha kadhal enna
Oru nadai vandiyaa
Naan vizhundhaalum meendum ezha
Male
Iru kannai katti
Oru kaattukkulae
Ennai vittaayae engae sella
Male
Aan nenjam eppodhum
Oru oomai thaanadi
Adhu theruvin oram niruthi vaikkum
Pazhudhaana thaeradi
Male
Uyirilae en uyirilae
Uraindhaval neeyadi
Unakkena vaazhgiren naanadi…
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
உயிரிலே என்
உயிரிலே உறைந்தவள்
நீயடி உனக்கென வாழ்கிறேன்
நானடி விழியிலே உன்
விழியிலே விழுந்தவன்
தானடி உயிருடன் சாகிறேன்
பாரடி
ஆண்
காணாமல்
போனாயோ இது
காதல் சாபமா நீ
கரையை கடந்த
பின்னாலும் நான்
மூழ்கும் ஓடமா
ஆண்
உயிரிலே என்
உயிரிலே உறைந்தவள்
நீயடி உனக்கென வாழ்கிறேன்
நானடி
பெண்
..............................
ஆண்
கனவுகளில்
வாழ்ந்து விட்டேன்
இறுதிவரை கண்களிலே
தூவி விட்டாய் மண் துகளை
ஆண்
இந்த சோகம்
இங்கு சுகமானது அது
வரமாக நீ தந்தது நீ
மறந்தாலுமே உன்
காதல் மட்டும் என்
துணையாக வருகின்றது
ஆண்
ஆறாத
காயங்கள் என்
வாழ்க்கை பாடமா
இனி தீயே வைத்து
எரித்தாலும் என்
நெஞ்சம் வேகுமா
ஆண்
உயிரிலே என்
உயிரிலே உறைந்தவள்
நீயடி உயிருடன் சாகிறேன்
பாரடி
பெண்
ஓஹோ
ஓஹோ ஓஹோ
ஓஹோ
ஆண்
கடலினிலே
விழுந்தாலும்
கரையிருக்கும் காதலிலே
விழுந்தபின்னே கரையில்லையே
ஆண்
இந்த காதல்
என்ன ஒரு நடை
வண்டியா நான்
விழுந்தாலும்
மீண்டும் எழ
ஆண்
இரு கண்ணை
கட்டி ஒரு காட்டுக்குள்ளே
என்னை விட்டாயே
எங்கே செல்ல
ஆண்
ஆண் நெஞ்சம்
எப்போதும் ஒரு ஊமை
தானடி அது தெருவின்
ஓரம் நிறுத்தி வைக்கும்
பழுதான தேரடி
ஆண்
உயிரிலே என்
உயிரிலே உறைந்தவள்
நீயடி உனக்கென வாழ்கிறேன்
நானடி
Frequently Asked Questions
The lyrics for Uyirilae were penned by Na. Muthu Kumar.
Uyirilae is a Tamil film song from Velli Thirai (2008).