Tamil Film Song 1964
Varuga Varuga
From the movie Thozhilali
Read the full lyrics of Varuga Varuga from Thozhilali (1964), written by Mayavanathan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Kalai magalin thalai maganae
Male
Varuga varuga
Thaedi vandha selvamae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Dheivam pola endrumae
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Kalai magalin thalai maganae
Male
Varuga varuga
Thaedi vandha selvamae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Dheivam pola endrumae
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Male
Thendral thanai thunaikkazhaithu
Mella mella adi eduthu
Innum konjam nerungi vandhaal podhum
Thendral thanai thunaikkazhaithu
Mella mella adi eduthu
Innum konjam nerungi vandhaal podhum
Female
Aa…aa…aaa aa
Thamizh mannil pirandhu vandha
Mangai endra kaaranathaal
Ennai vandhu thadukkudhaiyaa naanam
Thamizh mannil pirandhu vandha
Mangai endra kaaranathaal
Ennai vandhu thadukkudhaiyaa naanam
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Male
Kaiyirandil unai anaithu
Kannirandil virundhu vaithu
Karpanaiyil midhappadhum
Or azhagu thaan
Kaiyirandil unai anaithu
Kannirandil virundhu vaithu
Karpanaiyil midhappadhum
Or azhagu thaan
Female
Aa…aaa…aaa…aa
Sembavazha idhazh vedithu
Sindhugindra malar edutthu
Saerthu vaithu koduppadhuvum
Azhagu thaan
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Kalai magalin thalai maganae
Male
Varuga varuga
Thaedi vandha selvamae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Dheivam pola endrumae
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Female
Aaa….aaa….aa….aaa…aa….
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
கலை மகனின் தலை மகனே
ஆண்
வருக வருக
தேடி வந்த செல்வமே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
தெய்வம் போல என்றுமே
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
கலை மகனின் தலை மகனே
ஆண்
வருக வருக
தேடி வந்த செல்வமே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
தெய்வம் போல என்றுமே
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
ஆண்
தென்றல் தனை துணைக்கழைத்து
மெல்ல மெல்ல அடி எடுத்து
இன்னும் கொஞ்சம் அருகில் வந்தால் போதும்
தென்றல் தனை துணைக்கழைத்து
மெல்ல மெல்ல அடி எடுத்து
இன்னும் கொஞ்சம் அருகில் வந்தால் போதும்
பெண்
ஆ....ஆ....ஆஅ....ஆ..
தமிழ் மண்ணில் பிறந்து வந்த
மங்கை என்ற காரணத்தால்
என்னை வந்து தடுக்குதய்யா நாணம்
தமிழ் மண்ணில் பிறந்து வந்த
மங்கை என்ற காரணத்தால்
என்னை வந்து தடுக்குதய்யா நாணம்
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
ஆண்
கையிரண்டில் உனை அணைத்து
கண்ணிரண்டில் விருந்து வைத்து
கற்பனையில் மிதப்பதும்
ஓர் அழகுதான்
கையிரண்டில் உனை அணைத்து
கண்ணிரண்டில் விருந்து வைத்து
கற்பனையில் மிதப்பதும்
ஓர் அழகுதான்
பெண்
ஆ....ஆஅ....ஆ.....ஆ...
செம்பவழ இதழ் எடுத்து
சிந்துகின்ற மலர் எடுத்து
சேர்த்து வைத்து கொடுப்பதுவும்
உன் அழகுதான்
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
கலை மகனின் தலை மகனே
ஆண்
வருக வருக
தேடி வந்த செல்வமே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
தெய்வம் போல என்றுமே
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
பெண்
ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ....ஆஅ.....ஆ.....
English Script
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Kalai magalin thalai maganae
Male
Varuga varuga
Thaedi vandha selvamae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Dheivam pola endrumae
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Kalai magalin thalai maganae
Male
Varuga varuga
Thaedi vandha selvamae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Dheivam pola endrumae
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Male
Thendral thanai thunaikkazhaithu
Mella mella adi eduthu
Innum konjam nerungi vandhaal podhum
Thendral thanai thunaikkazhaithu
Mella mella adi eduthu
Innum konjam nerungi vandhaal podhum
Female
Aa…aa…aaa aa
Thamizh mannil pirandhu vandha
Mangai endra kaaranathaal
Ennai vandhu thadukkudhaiyaa naanam
Thamizh mannil pirandhu vandha
Mangai endra kaaranathaal
Ennai vandhu thadukkudhaiyaa naanam
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Male
Kaiyirandil unai anaithu
Kannirandil virundhu vaithu
Karpanaiyil midhappadhum
Or azhagu thaan
Kaiyirandil unai anaithu
Kannirandil virundhu vaithu
Karpanaiyil midhappadhum
Or azhagu thaan
Female
Aa…aaa…aaa…aa
Sembavazha idhazh vedithu
Sindhugindra malar edutthu
Saerthu vaithu koduppadhuvum
Azhagu thaan
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Kalai magalin thalai maganae
Male
Varuga varuga
Thaedi vandha selvamae
Female
Nee vaazhga vaazhga
Dheivam pola endrumae
Male
Varuga varuga
Thirumagalin mudhal magalae
Female
Aaa….aaa….aa….aaa…aa….
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
கலை மகனின் தலை மகனே
ஆண்
வருக வருக
தேடி வந்த செல்வமே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
தெய்வம் போல என்றுமே
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
கலை மகனின் தலை மகனே
ஆண்
வருக வருக
தேடி வந்த செல்வமே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
தெய்வம் போல என்றுமே
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
ஆண்
தென்றல் தனை துணைக்கழைத்து
மெல்ல மெல்ல அடி எடுத்து
இன்னும் கொஞ்சம் அருகில் வந்தால் போதும்
தென்றல் தனை துணைக்கழைத்து
மெல்ல மெல்ல அடி எடுத்து
இன்னும் கொஞ்சம் அருகில் வந்தால் போதும்
பெண்
ஆ....ஆ....ஆஅ....ஆ..
தமிழ் மண்ணில் பிறந்து வந்த
மங்கை என்ற காரணத்தால்
என்னை வந்து தடுக்குதய்யா நாணம்
தமிழ் மண்ணில் பிறந்து வந்த
மங்கை என்ற காரணத்தால்
என்னை வந்து தடுக்குதய்யா நாணம்
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
ஆண்
கையிரண்டில் உனை அணைத்து
கண்ணிரண்டில் விருந்து வைத்து
கற்பனையில் மிதப்பதும்
ஓர் அழகுதான்
கையிரண்டில் உனை அணைத்து
கண்ணிரண்டில் விருந்து வைத்து
கற்பனையில் மிதப்பதும்
ஓர் அழகுதான்
பெண்
ஆ....ஆஅ....ஆ.....ஆ...
செம்பவழ இதழ் எடுத்து
சிந்துகின்ற மலர் எடுத்து
சேர்த்து வைத்து கொடுப்பதுவும்
உன் அழகுதான்
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
கலை மகனின் தலை மகனே
ஆண்
வருக வருக
தேடி வந்த செல்வமே
பெண்
நீ வாழ்க வாழ்க
தெய்வம் போல என்றுமே
ஆண்
வருக வருக
திருமகளின் முதல் மகளே
பெண்
ஆஅ.....ஆஅ.....ஆ....ஆஅ.....ஆ.....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Varuga Varuga were penned by Mayavanathan.
Varuga Varuga is a Tamil film song from Thozhilali (1964).