Tamil Film Song 1953
Vinaiyale Vandha Theemai
From the movie Asai Magan
Read the full lyrics of Vinaiyale Vandha Theemai from Asai Magan (1953), written by Kuyilan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Vinaiyaalae….ae…ae…ae….vantha theemai
Thanai ninainthae novathaeno
Male
Vinaiyaalae vantha thaeemai
Thanai ninainthae novathaeno
Vinaiyaalae vantha thaeemai
Thanai ninainthae novathaeno
Male
Azhuvathaale aavathenna…aa…aa…aa…
Azhuvathaale aavathenna…
Andru seitha vinaiyaalae
Male
Vinaiyaalae vantha thaeemai
Thanai ninainthae novathaeno
Male
Alavu meriya anbu seithanai
Amuthamae visham aagi vittathu
Adhanai neeyum arigilaayo….
Male
Vinaiyaalae vantha thaeemai
Thanai ninainthae novathaeno
Male
Kalippudanae thaalaattiyae
Karunaiyodu paaloottiyae
Kannin mani polae
Iravu pagal kaaththu vantha maganivano
Male
Nanmai enum nalla vidhaiyaalae
Thaayae nee un maganai uruvaakkavillaiyae
Nanmai enum nalla vidhaiyaalae
Thaayae nee un maganai uruvaakkavillaiyae
Male
Theemai enum neeroottri paapamaam eru vaiththae
Thaaimai enum peranbu oliyinaalae valaththae
Nanmagal anugaathu veliyum thaanaagi
Nee kaaththu vanthathin palanitho thaayae
Nee seithathaal vantha vinaiyae….
ஆண்
வினையாலே....ஏ....ஏ....ஏ.......வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
ஆண்
வினையாலே வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
வினையாலே வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
ஆண்
அழுவதாலே ஆவதென்ன....ஆ....ஆ....ஆ.....
அழுவதாலே ஆவதென்ன
அன்று செய்த வினையாலே
ஆண்
வினையாலே வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
ஆண்
அளவு மீறிய அன்பு செய்தனை
அமுதமே விஷம் ஆகி விட்டது
அதனை நீயும் அறிகிலாயோ......
ஆண்
வினையாலே வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
ஆண்
களிப்புடனே தாலாட்டியே
கருணையோடு பாலூட்டியே
கண்ணின் மணி போலே
இரவு பகல் காத்து வந்த மகனிவனோ
ஆண்
நன்மையெனும் நல்ல விதையாலே
தாயே நீ உன் மகனை உருவாக்கவில்லையே
நன்மையெனும் நல்ல விதையாலே
தாயே நீ உன் மகனை உருவாக்கவில்லையே
ஆண்
தீமையெனும் நீரூற்றி பாபமாம் எரு வைத்தே
தாய்மையெனும் பேரன்பு ஒளியினாலே வளர்த்தே
நன்மைகள் அணுகாது வேலியும் தானாகி
நீ காத்து வந்ததின் பலனிதோ தாயே
நீ செய்ததால் வந்த வினையே.....
English Script
Male
Vinaiyaalae….ae…ae…ae….vantha theemai
Thanai ninainthae novathaeno
Male
Vinaiyaalae vantha thaeemai
Thanai ninainthae novathaeno
Vinaiyaalae vantha thaeemai
Thanai ninainthae novathaeno
Male
Azhuvathaale aavathenna…aa…aa…aa…
Azhuvathaale aavathenna…
Andru seitha vinaiyaalae
Male
Vinaiyaalae vantha thaeemai
Thanai ninainthae novathaeno
Male
Alavu meriya anbu seithanai
Amuthamae visham aagi vittathu
Adhanai neeyum arigilaayo….
Male
Vinaiyaalae vantha thaeemai
Thanai ninainthae novathaeno
Male
Kalippudanae thaalaattiyae
Karunaiyodu paaloottiyae
Kannin mani polae
Iravu pagal kaaththu vantha maganivano
Male
Nanmai enum nalla vidhaiyaalae
Thaayae nee un maganai uruvaakkavillaiyae
Nanmai enum nalla vidhaiyaalae
Thaayae nee un maganai uruvaakkavillaiyae
Male
Theemai enum neeroottri paapamaam eru vaiththae
Thaaimai enum peranbu oliyinaalae valaththae
Nanmagal anugaathu veliyum thaanaagi
Nee kaaththu vanthathin palanitho thaayae
Nee seithathaal vantha vinaiyae….
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
வினையாலே....ஏ....ஏ....ஏ.......வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
ஆண்
வினையாலே வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
வினையாலே வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
ஆண்
அழுவதாலே ஆவதென்ன....ஆ....ஆ....ஆ.....
அழுவதாலே ஆவதென்ன
அன்று செய்த வினையாலே
ஆண்
வினையாலே வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
ஆண்
அளவு மீறிய அன்பு செய்தனை
அமுதமே விஷம் ஆகி விட்டது
அதனை நீயும் அறிகிலாயோ......
ஆண்
வினையாலே வந்த தீமை
தனை நினைந்தே நோவதேனோ
ஆண்
களிப்புடனே தாலாட்டியே
கருணையோடு பாலூட்டியே
கண்ணின் மணி போலே
இரவு பகல் காத்து வந்த மகனிவனோ
ஆண்
நன்மையெனும் நல்ல விதையாலே
தாயே நீ உன் மகனை உருவாக்கவில்லையே
நன்மையெனும் நல்ல விதையாலே
தாயே நீ உன் மகனை உருவாக்கவில்லையே
ஆண்
தீமையெனும் நீரூற்றி பாபமாம் எரு வைத்தே
தாய்மையெனும் பேரன்பு ஒளியினாலே வளர்த்தே
நன்மைகள் அணுகாது வேலியும் தானாகி
நீ காத்து வந்ததின் பலனிதோ தாயே
நீ செய்ததால் வந்த வினையே.....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Vinaiyale Vandha Theemai were penned by Kuyilan.
Vinaiyale Vandha Theemai is a Tamil film song from Asai Magan (1953).