Tamil Film Song 1969
Aathankarai Kaathukku
From the movie Kuzhanthai Ullam
Read the full lyrics of Aathankarai Kaathukku from Kuzhanthai Ullam (1969), sung by P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Hoo oo oo ooo
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Female
Kodu potta paavadai
Kolam podum melaadai
Jodi pottu pennai mella
Thottu sellum poovaadai..
Lalalaaa…hoooo
Kodu potta paavadai
Kolam podum melaadai
Jodi pottu pennai mella
Thottu sellum poovaadai..
Female
Adi amma ullam sirisu
Aanaalum ennam perisu
Ariyaadha paruvathinaalae
Athanaiyum putham pudhusu
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu ooo ooo
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu ooo ooo
Female
Humming…
Female
Thaenattam malligai mottu
Meenattam kunguma pottu
Neerottam kaalgalil pattu
Thaerattam aadudhu sittu
Female
Munnu pinnum valaiyudhu naanal
Muthamittu paadudhu paadal
Kanni pennai thazhuvudhu naanam
Kaalam thaan badhil solla venum
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Female
Moongilodu kaatrada
Munnum pinnum ilaiyaada
Thaengi nirkkum pani thuliyodu
Chinna ponnu vizhiyaada
Female
Sidharattam aadudhu kaadu
Thaalam pottu odudhu aaru
Sidharattam aadudhu kaadu
Thaalam pottu odudhu aaru
Saayangaala neram sollum
Sangadhigal nooru
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamatta amarudhu vandu
Pallakku poochendu
பெண்
ஹோ ஓ ஓ ஓஹோ
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு.....
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு.....
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு
பெண்
கோடு போட்ட பாவாடை
கோலம் போடும் மேலாடை
ஜோடி போட்டு பெண்ணை மெல்ல
தொட்டுச் செல்லும் பூவாடை..ஓஓஒ
கோடு போட்ட பாவாடை
கோலம் போடும் மேலாடை
ஜோடி போட்டு பெண்ணை மெல்ல
தொட்டுச் செல்லும் பூவாடை
பெண்
அடி அம்மா உள்ளம் சிறிசு
ஆனாலும் எண்ணம் பெரிசு
அறியாத பருவத்தினாலே
அத்தனையும் புத்தம் புதுசு
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு.....
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு
பெண்
.................
பெண்
தேனாட்டம் மல்லிகை மொட்டு
மீனாட்டம் குங்குமப் பொட்டு
நீரோட்டம் கால்களில் பட்டு
தேராட்டம் ஆடுது சிட்டு
பெண்
முன்னும் பின்னும் வளையுது நாணல்
முத்தமிட்டுப் பாடுது பாடல்
கன்னிப் பெண்ணைத் தழுவுது நாணம்
காலம்தான் பதில் சொல்ல வேணும்
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு.....
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு
பெண்
மூங்கிலோடு காற்றாட
முன்னும் பின்னும் இலையாடத்
தேங்கி நிற்கும் பனித் துளியோடு
சின்னப் பொண்ணு விழியாட
பெண்
சதிராட்டம் ஆடுது காடு
தாளம் போட்டு ஓடுது ஆறு
சதிராட்டம் ஆடுது காடு
தாளம் போட்டு ஓடுது ஆறு
சாயங்கால நேரம் சொல்லும்
சங்கதிகள் நூறு.................
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு...
பெண்
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு...
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு......
English Script
Female
Hoo oo oo ooo
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Female
Kodu potta paavadai
Kolam podum melaadai
Jodi pottu pennai mella
Thottu sellum poovaadai..
Lalalaaa…hoooo
Kodu potta paavadai
Kolam podum melaadai
Jodi pottu pennai mella
Thottu sellum poovaadai..
Female
Adi amma ullam sirisu
Aanaalum ennam perisu
Ariyaadha paruvathinaalae
Athanaiyum putham pudhusu
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu ooo ooo
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu ooo ooo
Female
Humming…
Female
Thaenattam malligai mottu
Meenattam kunguma pottu
Neerottam kaalgalil pattu
Thaerattam aadudhu sittu
Female
Munnu pinnum valaiyudhu naanal
Muthamittu paadudhu paadal
Kanni pennai thazhuvudhu naanam
Kaalam thaan badhil solla venum
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Female
Moongilodu kaatrada
Munnum pinnum ilaiyaada
Thaengi nirkkum pani thuliyodu
Chinna ponnu vizhiyaada
Female
Sidharattam aadudhu kaadu
Thaalam pottu odudhu aaru
Sidharattam aadudhu kaadu
Thaalam pottu odudhu aaru
Saayangaala neram sollum
Sangadhigal nooru
Female
Aathangarai kaathukku vayasu
Adi poduthu ilavattam manasu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamattam amarudhu vandu
Pallakku poochendu
Pazhamatta amarudhu vandu
Pallakku poochendu
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஹோ ஓ ஓ ஓஹோ
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு.....
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு.....
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு
பெண்
கோடு போட்ட பாவாடை
கோலம் போடும் மேலாடை
ஜோடி போட்டு பெண்ணை மெல்ல
தொட்டுச் செல்லும் பூவாடை..ஓஓஒ
கோடு போட்ட பாவாடை
கோலம் போடும் மேலாடை
ஜோடி போட்டு பெண்ணை மெல்ல
தொட்டுச் செல்லும் பூவாடை
பெண்
அடி அம்மா உள்ளம் சிறிசு
ஆனாலும் எண்ணம் பெரிசு
அறியாத பருவத்தினாலே
அத்தனையும் புத்தம் புதுசு
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு.....
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு
பெண்
.................
பெண்
தேனாட்டம் மல்லிகை மொட்டு
மீனாட்டம் குங்குமப் பொட்டு
நீரோட்டம் கால்களில் பட்டு
தேராட்டம் ஆடுது சிட்டு
பெண்
முன்னும் பின்னும் வளையுது நாணல்
முத்தமிட்டுப் பாடுது பாடல்
கன்னிப் பெண்ணைத் தழுவுது நாணம்
காலம்தான் பதில் சொல்ல வேணும்
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு.....
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு
பெண்
மூங்கிலோடு காற்றாட
முன்னும் பின்னும் இலையாடத்
தேங்கி நிற்கும் பனித் துளியோடு
சின்னப் பொண்ணு விழியாட
பெண்
சதிராட்டம் ஆடுது காடு
தாளம் போட்டு ஓடுது ஆறு
சதிராட்டம் ஆடுது காடு
தாளம் போட்டு ஓடுது ஆறு
சாயங்கால நேரம் சொல்லும்
சங்கதிகள் நூறு.................
பெண்
ஆத்தங்கரை காத்துக்கு வயசு
அடி போடுது இளவட்டம் மனசு
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு...
பெண்
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு...
பழமாட்டம் அமருது வண்டு
பல்லாக்குப் பூச்செண்டு......
Frequently Asked Questions
The song Aathankarai Kaathukku from the movie Kuzhanthai Ullam was sung by P. Susheela.
The music for Kuzhanthai Ullam (1969) was composed by S. P. Kothandapani.
The lyrics for Aathankarai Kaathukku were penned by Kannadasan.
Aathankarai Kaathukku is a Tamil film song from Kuzhanthai Ullam (1969).