Tamil Film Song 1988
Athiribacha Kozhukkattai
From the movie Thambi Thanga Kambi
Read the full lyrics of Athiribacha Kozhukkattai from Thambi Thanga Kambi (1988), written by Gangai Amaran, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Haei aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa…
Male
Haei aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu….thgudu thagaduthagadu
Male
Aattam nalla aaattam nottam nalla nottam
Paarkka paarkka kondaattamthaan
Chinna chinna ponnu kannu nalla kannu
Aada vanthaa panthaattamthaan
Male and Chorus
Alluthu killuthu aasaiyai solluthu
Thulluthu pakkam vanthu
Chorus
Haei haei
Male and Chorus
Paakkuthu kekkuthu paarvaiya poduthu
Paaduthu vanna sindhu
Chorus
Haei haei
Male
Oththigai paarppom vaadi maanae
Viththaiya kaattum maman naanae
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa
Male
Aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Aa……aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Thagida thagida thagida thumthaaktha thinakthaa
Chorus
Haei haei haehae
Haei haei haehae
Male
Katta nalla katta idhu namma naattukatta
Mysur santhana katta tatttatttaa
Kaalu maela kaalu un kannu rendum velu
Aattukkaara alamaelu….
Male and Chorus
Pandhuthaan vanthuthaan point-tu yaeruthu
Paaththukko engalaththaan
Chorus
Haei haei
Male and Chorus
Ponnuthaan kannuthaan podhaiyum seruthu
Kekkurom ungalaiththaan
Chorus
Haei haei
Male
Ponna kannaara paaththaa pothum
Bodhai jivvunnu malae pogum
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa…
Chorus
……………..
Male
Aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Haha aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Male
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa…
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa…..
Thaguthuthkauthuthaa
Chorus
……………..
ஆண்
அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
ஹேய் அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
பாருடா கூடைய பாருடா
போடுடா அதுல போடுடா
ஆண்
ஹேய் அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு...தகுடு தகுடுதகுடு
ஆண்
ஆட்டம் நல்ல ஆட்டம் நோட்டம் நல்ல நோட்டம்
பார்க்க பார்க்க கொண்டாட்டம்தான்
சின்ன சின்னப் பொண்ணு கண்ணு நல்ல கண்ணு
ஆட வந்தா பந்தாட்டம்தான்
ஆண் மற்றும் குழு
அள்ளுது கிள்ளுது ஆசையை சொல்லுது
துள்ளுது பக்கம் வந்து
குழு
ஹேய் ஹேய்
ஆண் மற்றும் குழு
பாக்குது கேக்குது பார்வைய போடுது
பாடுது வண்ண சிந்து
குழு
ஹேய் ஹேய்
ஆண்
ஒத்திகை பார்ப்போம் வாடி மானே
வித்தைய காட்டும் மாமன் நானே
பாருடா கூடைய பாருடா
போடுடா அதுல போடுடா.....
ஆண்
அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
ஆ....அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
தகிட தகிட தகிட தும்தாக்த் தினக்தா
குழு
ஹேய் ஹேய் ஹேஹேய்
ஹேய் ஹேய் ஹேஹேய்
ஆண்
கட்ட நல்ல கட்ட இது நம்ம நாட்டுக்கட்ட
மைசூரு சந்தனக் கட்ட டட்டட்டடடா
காலு மேல காலு உன் கண்ணு ரெண்டும் வேலு
ஆட்டுக்கார அலமேலு.....
ஆண் மற்றும் குழு
பந்துதான் வந்துதான் பாயிண்ட்டு ஏறுது
பாத்துக்கோ எங்களத்தான்
குழு
ஹேய் ஹேய்
ஆண் மற்றும் குழு
பொண்ணுதான் கண்ணுதான் போதையும் சேருது
கேக்குறோம் உங்களைத்தான்
குழு
ஹேய் ஹேய்
ஆண்
பொண்ண கண்ணார பாத்தா போதும்
போதை ஜிவ்வுன்னு மேலே போகும்
பாருடா கூடைய பாருடா
ஹோய் போடுடா அதுல போடுடா.....
குழு
.............................
ஆண்
அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
ஹஹ அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட...
பாருடா கூடைய பாருடா.................
போடுடா அதுல போடுடா.....
பாருடா கூடைய பாருடா ஹஹா
போடுடா அதுல போடுடா.......தகுதுத்குதுதா
குழு
.............................
English Script
Male
Aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Haei aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa…
Male
Haei aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu….thgudu thagaduthagadu
Male
Aattam nalla aaattam nottam nalla nottam
Paarkka paarkka kondaattamthaan
Chinna chinna ponnu kannu nalla kannu
Aada vanthaa panthaattamthaan
Male and Chorus
Alluthu killuthu aasaiyai solluthu
Thulluthu pakkam vanthu
Chorus
Haei haei
Male and Chorus
Paakkuthu kekkuthu paarvaiya poduthu
Paaduthu vanna sindhu
Chorus
Haei haei
Male
Oththigai paarppom vaadi maanae
Viththaiya kaattum maman naanae
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa
Male
Aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Aa……aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Thagida thagida thagida thumthaaktha thinakthaa
Chorus
Haei haei haehae
Haei haei haehae
Male
Katta nalla katta idhu namma naattukatta
Mysur santhana katta tatttatttaa
Kaalu maela kaalu un kannu rendum velu
Aattukkaara alamaelu….
Male and Chorus
Pandhuthaan vanthuthaan point-tu yaeruthu
Paaththukko engalaththaan
Chorus
Haei haei
Male and Chorus
Ponnuthaan kannuthaan podhaiyum seruthu
Kekkurom ungalaiththaan
Chorus
Haei haei
Male
Ponna kannaara paaththaa pothum
Bodhai jivvunnu malae pogum
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa…
Chorus
……………..
Male
Aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Haha aththiripaachchaa kozhukatta
Mattikittaachchu engitta
Male
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa…
Paarudaa koodaiya parudaa
Podudaa adhula podudaa…..
Thaguthuthkauthuthaa
Chorus
……………..
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
ஹேய் அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
பாருடா கூடைய பாருடா
போடுடா அதுல போடுடா
ஆண்
ஹேய் அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு...தகுடு தகுடுதகுடு
ஆண்
ஆட்டம் நல்ல ஆட்டம் நோட்டம் நல்ல நோட்டம்
பார்க்க பார்க்க கொண்டாட்டம்தான்
சின்ன சின்னப் பொண்ணு கண்ணு நல்ல கண்ணு
ஆட வந்தா பந்தாட்டம்தான்
ஆண் மற்றும் குழு
அள்ளுது கிள்ளுது ஆசையை சொல்லுது
துள்ளுது பக்கம் வந்து
குழு
ஹேய் ஹேய்
ஆண் மற்றும் குழு
பாக்குது கேக்குது பார்வைய போடுது
பாடுது வண்ண சிந்து
குழு
ஹேய் ஹேய்
ஆண்
ஒத்திகை பார்ப்போம் வாடி மானே
வித்தைய காட்டும் மாமன் நானே
பாருடா கூடைய பாருடா
போடுடா அதுல போடுடா.....
ஆண்
அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
ஆ....அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
தகிட தகிட தகிட தும்தாக்த் தினக்தா
குழு
ஹேய் ஹேய் ஹேஹேய்
ஹேய் ஹேய் ஹேஹேய்
ஆண்
கட்ட நல்ல கட்ட இது நம்ம நாட்டுக்கட்ட
மைசூரு சந்தனக் கட்ட டட்டட்டடடா
காலு மேல காலு உன் கண்ணு ரெண்டும் வேலு
ஆட்டுக்கார அலமேலு.....
ஆண் மற்றும் குழு
பந்துதான் வந்துதான் பாயிண்ட்டு ஏறுது
பாத்துக்கோ எங்களத்தான்
குழு
ஹேய் ஹேய்
ஆண் மற்றும் குழு
பொண்ணுதான் கண்ணுதான் போதையும் சேருது
கேக்குறோம் உங்களைத்தான்
குழு
ஹேய் ஹேய்
ஆண்
பொண்ண கண்ணார பாத்தா போதும்
போதை ஜிவ்வுன்னு மேலே போகும்
பாருடா கூடைய பாருடா
ஹோய் போடுடா அதுல போடுடா.....
குழு
.............................
ஆண்
அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட
ஹஹ அத்திரிபாச்சா கொழுக்கட்ட
மாட்டிக்கிட்டாச்சு எங்கிட்ட...
பாருடா கூடைய பாருடா.................
போடுடா அதுல போடுடா.....
பாருடா கூடைய பாருடா ஹஹா
போடுடா அதுல போடுடா.......தகுதுத்குதுதா
குழு
.............................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Athiribacha Kozhukkattai were penned by Gangai Amaran.
Athiribacha Kozhukkattai is a Tamil film song from Thambi Thanga Kambi (1988).