Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Dharmamenbaar needhi enbaar tharamenbaar

Sarithirathu saandru solvaar

Thaai anbu pettagathai santhiyilae erindhuvittu

Thanmaana veerarenbaar

Male

Marmamaai sathipurivaar vaaipesaa abalaigalin

Vaazhvukku nanjuvaippar

Karmavinai enbaar bhramman eluthenbaaar

Kadavul mel kuttram enbaar ..haaa..aaa..aa

Male

Haee haeii

Male

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Chorus

Naam onnayirukkanum annachi

Male

Ennalum ulagil yemaatram vizhigal

Illadha nannaalai undaakkanum

Ennalum ulagil yemaatram vizhigal

Illadha nannaalai undaakkanum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Humming : ……………….

Male

Podhunalam pesum punniyavangalin

Pokkinil anaega vithiyaasam..hoo oo hoo ooo

Chorus

Ho ho oo oo oo

Male

Podhunalam pesum punniyavangalin

Pokkinil anaega vithiyaasam

Pudhu pudhu vagaiyil pulambhuvadhellam

Puviyai mayakkum velivesham

Male

Andha polladha manidhar sollamal thiruntha

Nallorai elllorum kondaadanum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Humming : ……………….

Male

Kadavul iruppadhum illa inbadhum

Kavaikku udhavaadha verum pechu

Chorus

Ho ho oo oo oo

Male

Kadavul iruppadhum illa inbadhum

Kavaikku udhavaadha verum pechu

Kanji killathaar kavalai neengave

Karudha vendiyadhai marandhaachu

Male

Pazhang kadhaigalai pesi kaalam veenaachu

Kaiyaale munnaetram kandaaganum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Humming : ……………….

Male

Naadi thalandhavanga aadi nadappavanga

Nallavanga kettavanga namba mudiyadhavanga

Chorus

Nallavanga kettavanga namba mudiyadhavanga

Male

Paadi kanathavanga thaadi valarthavanga

Palapala velaigalil pangeduthu kondavanga

Chorus

Palapala velaigalil pangeduthu kondavanga

Male

Padippavanga veedu pudippavanga

Podi pasanga perumpokkiringa

Male

Padippavanga veedu pudippavanga

Podi pasanga perumpokkiringa

Male

Inum pombalainga aambalainga

Athanai peraiyum vechu maada ilukkurom vegama

Namma vaazhkkai kedukkuthu roatoramaa

Chorus

Vandiyai urutti varumaiyai veratti

Undaalum kaaindhaalum ondraaganum

Namma vandiyai urutti varumaiyai veratti

Undaalum kaaindhaalum ondraaganum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Ennalum ulagil yemaatram vizhigal

Illadha nannaalai undaakkanum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Humming : .………………

Humming : ……………….

ஆண்

தர்மமென்பார் நீதியென்பார் தரமென்பார்

சரித்திரத்துச் சான்று சொல்வார்

தாயன்புப் பெட்டகத்தைச் சந்தியிலே எறிந்துவிட்டுச்

தன்மான வீரரென்பார்

ஆண்

மர்மமாய்ச் சதிபுரிவார் வாய்பேசா அபலைகளின்

வாழ்வுக்கு நஞ்சுவைப்பார்

கர்மவினை யென்பார் பிரமனெழுத் தென்பார்

கடவுள்மேல் குற்றமென்பார் ..ஹா..ஹா...ஆஅ

ஆண்

ஹேய் ஹேய்

ஆண்

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

குழு

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

ஆண்

எந்நாளும் உலகில் ஏமாற்றும் விழிகள்

இல்லாத நன்னாளை உண்டாக்கணும்

எந்நாளும் உலகில் ஏமாற்றும் விழிகள்

இல்லாத நன்னாளை உண்டாக்கணும்

குழு

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

முனங்கல் : .....................

ஆண்

பொதுநலம் பேசும் புண்யவான்களின்

போக்கினில் அனேக வித்தியாசம் ஹோ ஓ ஹோ ஓ

குழு

ஹோ ஓ ஹோ ஓ

ஆண்

பொதுநலம் பேசும் புண்யவான்களின்

போக்கினில் அனேக வித்தியாசம்

புதுப்புது வகையில் புலம்புவதெல்லாம்

புவியை மயக்கும் வெளிவேஷம்

ஆண்

அந்தப் பொல்லாத மனிதர் சொல்லாமல் திருந்த

நல்லோரை எல்லோரும் கொண்டாடணும்

குழு

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

முனங்கல் : .....................

ஆண்

கடவுள் இருப்பதும் இல்லை என்பதும்

கவைக்குதவாத வெறும் பேச்சு

குழு

ஹோ ஓ ஹோ ஓ

ஆண்

கடவுள் இருப்பதும் இல்லை என்பதும்

கவைக்குதவாத வெறும் பேச்சு

கஞ்சிக் கில்லாதார் கவலை நீங்கவே

கருத வேண்டியதை மறந்தாச்சு

ஆண்

பழங் கதைகளைப் பேசி காலம் வீணாச்சு

கையாலே முன்னேற்றம் கண்டாகணும்

குழு

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

முனங்கல் : .....................

ஆண்

நாடி தளந்தவங்க ஆடி நடப்பவங்க

நல்லவங்க கெட்டவங்க நம்பமுடியாதவங்க

குழு

நல்லவங்க கெட்டவங்க நம்பமுடியாதவங்க

ஆண்

பாடி கனத்தவங்க தாடி வளர்த்தவங்க

பலபல வேலைகளில் பங்கெடுத்துக் கொண்டவங்க

குழு

பலபல வேலைகளில் பங்கெடுத்துக் கொண்டவங்க

ஆண்

படிப்பவங்க வீடு புடிப்பவங்க

பொடிப்பசங்க பெரும் போக்கிரிங்க இன்னும்

ஆண்

படிப்பவங்க வீடு புடிப்பவங்க

பொடிப்பசங்க பெரும் போக்கிரிங்க இன்னும்

ஆண்

பொம்பளைங்க ஆம்பளைங்க

அத்தனை பேரையும் வச்சு மாடா இழுக்கிறோம் வேகமா

நம்ம வாழ்க்கை கெடக்குது ரோட்டோரமா

குழு

வண்டியை உருட்டி வறுமையை வெரட்டி

உண்டாலும் காய்ந்தாலும் ஒன்றாகணும்

நம்ம வண்டியை உருட்டி வறுமையை வெரட்டி

உண்டாலும் காய்ந்தாலும் ஒன்றாகணும்

குழு

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

முனங்கல் : .....................

முனங்கல் : ...................

English Script

Male

Dharmamenbaar needhi enbaar tharamenbaar

Sarithirathu saandru solvaar

Thaai anbu pettagathai santhiyilae erindhuvittu

Thanmaana veerarenbaar

Male

Marmamaai sathipurivaar vaaipesaa abalaigalin

Vaazhvukku nanjuvaippar

Karmavinai enbaar bhramman eluthenbaaar

Kadavul mel kuttram enbaar ..haaa..aaa..aa

Male

Haee haeii

Male

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Chorus

Naam onnayirukkanum annachi

Male

Ennalum ulagil yemaatram vizhigal

Illadha nannaalai undaakkanum

Ennalum ulagil yemaatram vizhigal

Illadha nannaalai undaakkanum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Humming : ……………….

Male

Podhunalam pesum punniyavangalin

Pokkinil anaega vithiyaasam..hoo oo hoo ooo

Chorus

Ho ho oo oo oo

Male

Podhunalam pesum punniyavangalin

Pokkinil anaega vithiyaasam

Pudhu pudhu vagaiyil pulambhuvadhellam

Puviyai mayakkum velivesham

Male

Andha polladha manidhar sollamal thiruntha

Nallorai elllorum kondaadanum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Humming : ……………….

Male

Kadavul iruppadhum illa inbadhum

Kavaikku udhavaadha verum pechu

Chorus

Ho ho oo oo oo

Male

Kadavul iruppadhum illa inbadhum

Kavaikku udhavaadha verum pechu

Kanji killathaar kavalai neengave

Karudha vendiyadhai marandhaachu

Male

Pazhang kadhaigalai pesi kaalam veenaachu

Kaiyaale munnaetram kandaaganum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Humming : ……………….

Male

Naadi thalandhavanga aadi nadappavanga

Nallavanga kettavanga namba mudiyadhavanga

Chorus

Nallavanga kettavanga namba mudiyadhavanga

Male

Paadi kanathavanga thaadi valarthavanga

Palapala velaigalil pangeduthu kondavanga

Chorus

Palapala velaigalil pangeduthu kondavanga

Male

Padippavanga veedu pudippavanga

Podi pasanga perumpokkiringa

Male

Padippavanga veedu pudippavanga

Podi pasanga perumpokkiringa

Male

Inum pombalainga aambalainga

Athanai peraiyum vechu maada ilukkurom vegama

Namma vaazhkkai kedukkuthu roatoramaa

Chorus

Vandiyai urutti varumaiyai veratti

Undaalum kaaindhaalum ondraaganum

Namma vandiyai urutti varumaiyai veratti

Undaalum kaaindhaalum ondraaganum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Ennalum ulagil yemaatram vizhigal

Illadha nannaalai undaakkanum

Chorus

Indha thinnai pechu veraridam

Oru kannayirukkanum annachi

Naam onnayirukkanum annachi

Humming : .………………

Humming : ……………….

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

தர்மமென்பார் நீதியென்பார் தரமென்பார்

சரித்திரத்துச் சான்று சொல்வார்

தாயன்புப் பெட்டகத்தைச் சந்தியிலே எறிந்துவிட்டுச்

தன்மான வீரரென்பார்

ஆண்

மர்மமாய்ச் சதிபுரிவார் வாய்பேசா அபலைகளின்

வாழ்வுக்கு நஞ்சுவைப்பார்

கர்மவினை யென்பார் பிரமனெழுத் தென்பார்

கடவுள்மேல் குற்றமென்பார் ..ஹா..ஹா...ஆஅ

ஆண்

ஹேய் ஹேய்

ஆண்

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

குழு

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

ஆண்

எந்நாளும் உலகில் ஏமாற்றும் விழிகள்

இல்லாத நன்னாளை உண்டாக்கணும்

எந்நாளும் உலகில் ஏமாற்றும் விழிகள்

இல்லாத நன்னாளை உண்டாக்கணும்

குழு

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

முனங்கல் : .....................

ஆண்

பொதுநலம் பேசும் புண்யவான்களின்

போக்கினில் அனேக வித்தியாசம் ஹோ ஓ ஹோ ஓ

குழு

ஹோ ஓ ஹோ ஓ

ஆண்

பொதுநலம் பேசும் புண்யவான்களின்

போக்கினில் அனேக வித்தியாசம்

புதுப்புது வகையில் புலம்புவதெல்லாம்

புவியை மயக்கும் வெளிவேஷம்

ஆண்

அந்தப் பொல்லாத மனிதர் சொல்லாமல் திருந்த

நல்லோரை எல்லோரும் கொண்டாடணும்

குழு

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

முனங்கல் : .....................

ஆண்

கடவுள் இருப்பதும் இல்லை என்பதும்

கவைக்குதவாத வெறும் பேச்சு

குழு

ஹோ ஓ ஹோ ஓ

ஆண்

கடவுள் இருப்பதும் இல்லை என்பதும்

கவைக்குதவாத வெறும் பேச்சு

கஞ்சிக் கில்லாதார் கவலை நீங்கவே

கருத வேண்டியதை மறந்தாச்சு

ஆண்

பழங் கதைகளைப் பேசி காலம் வீணாச்சு

கையாலே முன்னேற்றம் கண்டாகணும்

குழு

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

முனங்கல் : .....................

ஆண்

நாடி தளந்தவங்க ஆடி நடப்பவங்க

நல்லவங்க கெட்டவங்க நம்பமுடியாதவங்க

குழு

நல்லவங்க கெட்டவங்க நம்பமுடியாதவங்க

ஆண்

பாடி கனத்தவங்க தாடி வளர்த்தவங்க

பலபல வேலைகளில் பங்கெடுத்துக் கொண்டவங்க

குழு

பலபல வேலைகளில் பங்கெடுத்துக் கொண்டவங்க

ஆண்

படிப்பவங்க வீடு புடிப்பவங்க

பொடிப்பசங்க பெரும் போக்கிரிங்க இன்னும்

ஆண்

படிப்பவங்க வீடு புடிப்பவங்க

பொடிப்பசங்க பெரும் போக்கிரிங்க இன்னும்

ஆண்

பொம்பளைங்க ஆம்பளைங்க

அத்தனை பேரையும் வச்சு மாடா இழுக்கிறோம் வேகமா

நம்ம வாழ்க்கை கெடக்குது ரோட்டோரமா

குழு

வண்டியை உருட்டி வறுமையை வெரட்டி

உண்டாலும் காய்ந்தாலும் ஒன்றாகணும்

நம்ம வண்டியை உருட்டி வறுமையை வெரட்டி

உண்டாலும் காய்ந்தாலும் ஒன்றாகணும்

குழு

இந்தத்திண்ணைப் பேச்சு வீரரிடம்

ஒரு கண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

நாம் ஒண்ணாயிருக்கணும் அண்ணாச்சி

முனங்கல் : .....................

முனங்கல் : ...................

Frequently Asked Questions

The song Thinnai Pechchu from the movie Pathi Bakthi was sung by T. M. Soundarajan.

The music for Pathi Bakthi (1958) was composed by Viswanathan Ramamoorthy.

The lyrics for Thinnai Pechchu were penned by Pattukkottai Kalyanasundram.

Thinnai Pechchu is a Tamil film song from Pathi Bakthi (1958).