Tamil Film Song 1963
Ulagam Idhilae
From the movie Kulamagal Radhai
Read the full lyrics of Ulagam Idhilae from Kulamagal Radhai (1963), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Male
Kalagam varudhu theerudhu
Achu kalaiyaal nilamai maarudhu
Kalagam varudhu theerudhu
Achu kalaiyaal nilamai maarudhu
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Male
Poi sonnaalum mei sonnaalum
Vaayaal solli palanillae
Poi sonnaalum mei sonnaalum
Vaayaal solli palanillae
Adhai maiyilae nanaichu papperil adichaa
Maruthu pesa aalillae
Maiyilae nanaichu papperil adichaa
Maruthu pesa aalillae
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Male
Cinemaa staarunga padangalai pottaa
Theruvil papper kidaikkallae
Cinemaa staarunga padangalai pottaa
Theruvil papper kidaikkallae
Adhil sirippu cartoon kaadhal case-u gal
Serthaal businessu modaiyillae
Sirippu cartoon kaadhal case-u gal
Serthaal businessu modaiyillae
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Male
Kaadhal kadhaigal padippadharkkendrae
Vaalibar koottam vaangudhu
Kaadhal kadhaigal padippadharkkendrae
Vaalibar koottam vaangudhu
Andha kadhaiyilae varuvadhai
Manasilae ninaichu raathiri pagalaa yengudhu
Kadhaiyilae varuvadhai manasilae ninaichu
Raathiri pagalaa yengudhu
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Kalagam varudhu theerudhu
Achu kalaiyaal nilamai maarudhu
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
ஆண்
கலகம் வருது தீருது
அச்சுக் கலையால் நிலைமை மாறுது
கலகம் வருது தீருது
அச்சுக் கலையால் நிலைமை மாறுது
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
ஆண்
பொய் சொன்னாலும் மெய் சொன்னாலும்
வாயால் சொல்லிப் பலனில்லே
பொய் சொன்னாலும் மெய் சொன்னாலும்
வாயால் சொல்லிப் பலனில்லே
அதை மையில நனச்சுப் பேப்பரில் அடிச்சா
மறுத்துப் பேச ஆளில்லே
மையில நனச்சுப் பேப்பரில் அடிச்சா
மறுத்துப் பேச ஆளில்லே
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
ஆண்
சினிமாக் ஸ்டாருங்க படங்களைப் போட்டா
தெருவில் பேப்பர் கிடைக்கல்லே
சினிமாக் ஸ்டாருங்க படங்களைப் போட்டா
தெருவில் பேப்பர் கிடைக்கல்லே
அதில் சிரிப்புக் கார்ட்டூன் காதல் கேசுகள்
சேர்த்தால் பிசினஸ் மொடையில்லே
சிரிப்புக் கார்ட்டூன் காதல் கேசுகள்
சேர்த்தால் பிசினஸ் மொடையில்லே
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
ஆண்
காதல் கதைகள் படிப்பதற்கென்றே
வாலிபர் கூட்டம் வாங்குது
காதல் கதைகள் படிப்பதற்கென்றே
வாலிபர் கூட்டம் வாங்குது
அந்தக் கதையிலே வருவதை
மனசில நெனச்சி ராத்திரி பகலா ஏங்குது
கதையிலே வருவதை
மனசில நெனச்சி ராத்திரி பகலா ஏங்குது
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
கலகம் வருது தீருது
அச்சுக் கலையால் நிலைமை மாறுது
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
English Script
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Male
Kalagam varudhu theerudhu
Achu kalaiyaal nilamai maarudhu
Kalagam varudhu theerudhu
Achu kalaiyaal nilamai maarudhu
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Male
Poi sonnaalum mei sonnaalum
Vaayaal solli palanillae
Poi sonnaalum mei sonnaalum
Vaayaal solli palanillae
Adhai maiyilae nanaichu papperil adichaa
Maruthu pesa aalillae
Maiyilae nanaichu papperil adichaa
Maruthu pesa aalillae
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Male
Cinemaa staarunga padangalai pottaa
Theruvil papper kidaikkallae
Cinemaa staarunga padangalai pottaa
Theruvil papper kidaikkallae
Adhil sirippu cartoon kaadhal case-u gal
Serthaal businessu modaiyillae
Sirippu cartoon kaadhal case-u gal
Serthaal businessu modaiyillae
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Male
Kaadhal kadhaigal padippadharkkendrae
Vaalibar koottam vaangudhu
Kaadhal kadhaigal padippadharkkendrae
Vaalibar koottam vaangudhu
Andha kadhaiyilae varuvadhai
Manasilae ninaichu raathiri pagalaa yengudhu
Kadhaiyilae varuvadhai manasilae ninaichu
Raathiri pagalaa yengudhu
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
Kalagam varudhu theerudhu
Achu kalaiyaal nilamai maarudhu
Male
Ulagam idhilae adangudhu
Unmaiyum poiyum vilangudhu
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
ஆண்
கலகம் வருது தீருது
அச்சுக் கலையால் நிலைமை மாறுது
கலகம் வருது தீருது
அச்சுக் கலையால் நிலைமை மாறுது
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
ஆண்
பொய் சொன்னாலும் மெய் சொன்னாலும்
வாயால் சொல்லிப் பலனில்லே
பொய் சொன்னாலும் மெய் சொன்னாலும்
வாயால் சொல்லிப் பலனில்லே
அதை மையில நனச்சுப் பேப்பரில் அடிச்சா
மறுத்துப் பேச ஆளில்லே
மையில நனச்சுப் பேப்பரில் அடிச்சா
மறுத்துப் பேச ஆளில்லே
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
ஆண்
சினிமாக் ஸ்டாருங்க படங்களைப் போட்டா
தெருவில் பேப்பர் கிடைக்கல்லே
சினிமாக் ஸ்டாருங்க படங்களைப் போட்டா
தெருவில் பேப்பர் கிடைக்கல்லே
அதில் சிரிப்புக் கார்ட்டூன் காதல் கேசுகள்
சேர்த்தால் பிசினஸ் மொடையில்லே
சிரிப்புக் கார்ட்டூன் காதல் கேசுகள்
சேர்த்தால் பிசினஸ் மொடையில்லே
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
ஆண்
காதல் கதைகள் படிப்பதற்கென்றே
வாலிபர் கூட்டம் வாங்குது
காதல் கதைகள் படிப்பதற்கென்றே
வாலிபர் கூட்டம் வாங்குது
அந்தக் கதையிலே வருவதை
மனசில நெனச்சி ராத்திரி பகலா ஏங்குது
கதையிலே வருவதை
மனசில நெனச்சி ராத்திரி பகலா ஏங்குது
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
கலகம் வருது தீருது
அச்சுக் கலையால் நிலைமை மாறுது
ஆண்
உலகம் இதிலே அடங்குது
உண்மையும் பொய்யும் விளங்குது
Frequently Asked Questions
The lyrics for Ulagam Idhilae were penned by Kannadasan.
Ulagam Idhilae is a Tamil film song from Kulamagal Radhai (1963).