Tamil Film Song 1972
Unathu Vizhiyil
From the movie Naan Yen Pirandhen
Read the full lyrics of Unathu Vizhiyil from Naan Yen Pirandhen (1972), written by Pulamaipithan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Un idhayam ezhudhum unarvil endhan
Kavidhai vaazhvadhu
Female
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Un idhayam ezhudhum unarvil endhan
Kavidhai vaazhvadhu
En kavidhai vaazhvadhu
Male
Uyir konda oviyam ondru
Thunai vandhu saerndhadhendru
Manam konda inbamellaam
Kadal konda vellamo
Uyir konda oviyam ondru
Thunai vandhu saerndhadhendru
Manam konda inbamellaam
Kadal konda vellamo
Female
Kannimaiyaadhu pennival nindraal
Kaaranam kooruvadho
Unai kaanbadhenna sugamo
Unai kaanbadhenna sugamo
Female
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Male
Un idhayam ezhudhum unarvil endhan
Kavidhai vaazhvadhu
En kavidhai vaazhvadhu
Male
Enakkendru vaazhvadhu konjam
Unakkendru vaazhum nenjam
Pani konda paarvai engum
Padikkaadha kaaviyam
Enakkendru vaazhvadhu konjam
Unakkendru vaazhum nenjam
Pani konda paarvai engum
Padikkaadha kaaviyam
Female
Pon manam konda mannavan anbil
En uyir vaazhgiradhu
Adhu endrum vaazhum uravu
Adhu endrum vaazhum uravu
Both
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Un idhayam ezhudhum unarvil endhan
Kavidhai vaazhvadhu
Aa… kavidhai vaazhvadhu
ஆண்
உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
உன் இதயம் எழுதும் உணர்வில் எந்தன்
கவிதை வாழ்வது
பெண்
உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
உன் இதயம் எழுதும் உணர்வில் எந்தன்
கவிதை வாழ்வது
என் கவிதை வாழ்வது
ஆண்
உயிர் கொண்ட ஓவியம் ஒன்று
துணை வந்து சேர்ந்ததென்று
மனம் கொண்ட இன்பமெல்லாம்
கடல் கொண்ட வெள்ளமோ
உயிர் கொண்ட ஓவியம் ஒன்று
துணை வந்து சேர்ந்ததென்று
மனம் கொண்ட இன்பமெல்லாம்
கடல் கொண்ட வெள்ளமோ
பெண்
கண்ணிமையாது பெண்ணிவள் நின்றாள்
காராணம் கூறுவதோ
உனைக் காண்பதென்ன சுகமோ
உனைக் காண்பதென்ன சுகமோ
பெண்
உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
ஆண்
உன் இதயம் எழுதும் உணர்வில் எந்தன்
கவிதை வாழ்வது
என் கவிதை வாழ்வது
ஆண்
எனக்கென்று வாழ்வது கொஞ்சம்
உனக்கென்று வாழும் நெஞ்சம்
பனி கொண்ட பார்வை எங்கும்
படிக்காத காவியம்
எனக்கென்று வாழ்வது கொஞ்சம்
உனக்கென்று வாழும் நெஞ்சம்
பனி கொண்ட பார்வை எங்கும்
படிக்காத காவியம்
பெண்
பொன் மனம் கொண்ட மன்னவன் அன்பில்
என் உயிர் வாழ்கிறது
அது என்றும் வாழும் உறவு
அது என்றும் வாழும் உறவு
இருவர் : உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
உன் இதயம் எழுதும் உணர்வில் எந்தன்
கவிதை வாழ்வது
ஆ......கவிதை வாழ்வது
English Script
Male
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Un idhayam ezhudhum unarvil endhan
Kavidhai vaazhvadhu
Female
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Un idhayam ezhudhum unarvil endhan
Kavidhai vaazhvadhu
En kavidhai vaazhvadhu
Male
Uyir konda oviyam ondru
Thunai vandhu saerndhadhendru
Manam konda inbamellaam
Kadal konda vellamo
Uyir konda oviyam ondru
Thunai vandhu saerndhadhendru
Manam konda inbamellaam
Kadal konda vellamo
Female
Kannimaiyaadhu pennival nindraal
Kaaranam kooruvadho
Unai kaanbadhenna sugamo
Unai kaanbadhenna sugamo
Female
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Male
Un idhayam ezhudhum unarvil endhan
Kavidhai vaazhvadhu
En kavidhai vaazhvadhu
Male
Enakkendru vaazhvadhu konjam
Unakkendru vaazhum nenjam
Pani konda paarvai engum
Padikkaadha kaaviyam
Enakkendru vaazhvadhu konjam
Unakkendru vaazhum nenjam
Pani konda paarvai engum
Padikkaadha kaaviyam
Female
Pon manam konda mannavan anbil
En uyir vaazhgiradhu
Adhu endrum vaazhum uravu
Adhu endrum vaazhum uravu
Both
Unadhu vizhiyil enadhu paarvai
Ulagai kaanbadhu
Un idhayam ezhudhum unarvil endhan
Kavidhai vaazhvadhu
Aa… kavidhai vaazhvadhu
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
உன் இதயம் எழுதும் உணர்வில் எந்தன்
கவிதை வாழ்வது
பெண்
உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
உன் இதயம் எழுதும் உணர்வில் எந்தன்
கவிதை வாழ்வது
என் கவிதை வாழ்வது
ஆண்
உயிர் கொண்ட ஓவியம் ஒன்று
துணை வந்து சேர்ந்ததென்று
மனம் கொண்ட இன்பமெல்லாம்
கடல் கொண்ட வெள்ளமோ
உயிர் கொண்ட ஓவியம் ஒன்று
துணை வந்து சேர்ந்ததென்று
மனம் கொண்ட இன்பமெல்லாம்
கடல் கொண்ட வெள்ளமோ
பெண்
கண்ணிமையாது பெண்ணிவள் நின்றாள்
காராணம் கூறுவதோ
உனைக் காண்பதென்ன சுகமோ
உனைக் காண்பதென்ன சுகமோ
பெண்
உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
ஆண்
உன் இதயம் எழுதும் உணர்வில் எந்தன்
கவிதை வாழ்வது
என் கவிதை வாழ்வது
ஆண்
எனக்கென்று வாழ்வது கொஞ்சம்
உனக்கென்று வாழும் நெஞ்சம்
பனி கொண்ட பார்வை எங்கும்
படிக்காத காவியம்
எனக்கென்று வாழ்வது கொஞ்சம்
உனக்கென்று வாழும் நெஞ்சம்
பனி கொண்ட பார்வை எங்கும்
படிக்காத காவியம்
பெண்
பொன் மனம் கொண்ட மன்னவன் அன்பில்
என் உயிர் வாழ்கிறது
அது என்றும் வாழும் உறவு
அது என்றும் வாழும் உறவு
இருவர் : உனது விழியில் எனது பார்வை
உலகைக் காண்பது
உன் இதயம் எழுதும் உணர்வில் எந்தன்
கவிதை வாழ்வது
ஆ......கவிதை வாழ்வது
Frequently Asked Questions
The lyrics for Unathu Vizhiyil were penned by Pulamaipithan.
Unathu Vizhiyil is a Tamil film song from Naan Yen Pirandhen (1972).